As Long As We Got Each OtherB.J. THOMAS - Favorite Country Duets/Various Artists
每分美劇原創，禁止轉載！
去年加拿大演員Alan Thicke因心髒病突發去世。得知消息之後，朋友圈都在為“老爸”刷屏。對于80.90年代的中國觀衆來說，這個名字陌生，但如果說到《成長的煩惱》，你就一定曉得老爸Jason Seaver。
當年的暑假，永遠是《西遊記》和《還珠格格》。如果還有第三部的話，應該就是《成長的煩惱》。很多的人定義成這是屬于80後的電視劇，作為90後的小編也舉手示意，這是我第一部真正意義上的美劇。
我至今還記得，每次在家偷偷看電視的時候，總會看到一大家子，不斷的傳出笑聲。要麼是Mike調皮搗蛋，或是Ben頑皮淘氣。媽媽Margaret總在廚房裡做飯，而老爸Jason會在一旁打圓場。
當年我們總會說美國的生活和中國的現實千差萬别。美國的孩子不用寫作業，美國的家長不會打孩子。甚至是看完電視劇還會理直氣壯的和爸媽說：“你們要像Seaver一家那樣來愛我。”
現在我們都說别人家的孩子，而真的回憶起來，我們的童年期待的家庭美好，就是Seaver一家那有笑有淚的樣子。
和如今HBO或者Netflix的大手筆不同，《成長的煩惱》是ABC始于1985年的家庭劇，累計7季共166集。
雖然畫質有些年代感，可一家人坐下來吃早飯的經典鏡頭還記得嗎？
名滿天下的奧斯卡影帝小李子當年都是配角。飾演的是jason的義子Luke
現在如日中天的Brad Pitt在《成長的煩惱》裡和Seaver的女兒Carol配戲。
同在龍套名單裡的，還有兩度斬獲奧斯卡影後的Hilary Swank和《老友記》裡Chandler的扮演者Matthew Perry。
1990年，上海電視台将《成長的煩惱》引進，一直播放到1994年，配音陣容也來自一個年輕人未必知道，親曆者卻無比懷念的名字：上譯廠。
心理醫生傑森為了支援妻子Margaret重回記者崗位，将診所搬回了家裡。而他們的每一個孩子都有鮮明的個性特點。對于當年都是獨生子女的我們沒法像mike那樣，剛說出上一句，就有一個Ben來接下句，或者一個Carol來回擊。這樣的兄弟姐妹之情更讓我們羨慕。而Jason的啟發式教育讓孩子們和爸爸媽媽相處的很融洽。既是生活偶有煩惱，卻笑聲不斷。
除了是我們的青春記憶，更多的應該是一個夢想。回憶下當年你看這部電視劇的時候是不是也在夢想着有這樣一個家？
我們也通過《成長的煩惱》知道原來聖誕節需要有裝飾，感恩節要一家人坐在一起吃火雞，複活節能吃到巧克力和準備兔子，萬聖節裡大家都要準備南瓜和鬼故事。因為文化和地域的差異，和我們的生活截然不同。更加讓我們憧憬。
雖然我們的青春也是豐富多彩。爸媽做的可口飯菜，放了學可以回家先看兩集《成長的煩惱》，或是暑假三五個小夥伴從早玩到晚所謂的“解放”。如果大人們不在家，那就是“小鬼當家”式的在家裡自娛自樂。吃着冰棍看着重播的電視劇。現在回想起來，原來這些也是我們成長中的美好回憶。所謂青春，就是這麼回事。
随着我們的長大，心事也越來越多。前幾年的暑假檔期，還是會有一些電視台重播《成長的煩惱》。每當熟悉的旋律和笑聲傳來就會想起“老爸”是個在家工作過的心理醫生；媽媽是個美麗而睿智的記者；哥哥mike很帥，是不是很多男孩子的第一個英文名就是看了這部劇而誕生的？還有聰明的姐姐和可愛的弟弟。
《成長的煩惱》記錄了一個故事，找到千萬個投射。因為成長的煩惱，我們才更真切地感覺到成長的喜悅和深意。
2000年，ABC打算拍攝《成長的煩惱》電影版，所有“家庭成員”都心有顧慮。但最後，28歲已為人父的“mike”回來了，“Carol”也戰勝了厭食症，在鏡頭前找到了曾經的蓬勃生氣。
媽媽的扮演者Joanna Kerns擔綱導演，拍攝了一部《成長的煩惱》的紀錄片。片子裡的一大家子圍坐在草坪上，合唱主題曲《As long aswe got each other》，快要唱到副歌，Alan Thicke提醒全家，“要變key咯”。那一刻，所有童年開心的回憶再次重制。
每當鏡頭拍到Seaver一家聚在一起的時候，就覺得這就是最好的家庭。很多人記得主題曲開始的那一句“show me that smile again”，我印象至深的卻是副歌：
As long as we got each other
We got the world spinning right in our hands
Baby, you and me
We gotta be
The luckiest dreamers who never quit dreaming
Alan Thicke說他；“很喜歡《成長的煩惱》，這個劇中的家庭價值觀，對于我的角色、我所說的，以及它為我和我的生活、我的家庭和我的事業帶來的影響，我都很高興。是以如果把它寫在我的墓碑上，我會感覺非常合适。”
“老爸”Alan Thicke離開了我們。但Jason Seaver，Seaver一家和《成長的煩惱》，會長久地留存在我們的記憶裡。因為曾經，那就是我們夢想中的家。