苦兒流浪記 ~ 在村子裡「刺破·為你朗讀」

我是撿來的孩子。然而一直到八歲，我都以為我和其他 孩子一樣，有一個母親。因為每當我哭鼻子的時候，總是有 一位女人百般疼愛地把我摟在懷裡，搖晃我，我的眼淚也就 不再流了。 我的家鄉，确切地說，一個我在那兒長大的村子叫夏凡 侬，它是法國中部最貧窮的村莊之一。它所屬的省是個貧窮 的省份，土地貧瘠，缺乏好收成所必需的養分和土壤，更不 用說那極少的耕地了。在一塊坑坑窪窪的土地上，有一條通 向盧瓦爾河支流的小溪，水流湍急的小溪邊上有一座房子， 我的童年就在那裡度過。 一直到八歲，我在這座房子裡從未見過男人。可是我的 母親并不是寡婦，她的丈夫是個石匠，他像當地許多其他的 勞動者一樣，在巴黎幹活。從我能夠看懂和了解周圍事物的 時候起，他就一次也沒有回來過。隻是偶爾有同鄉回村時會 捎回他的一個口信。