天天看點

藤岡靛×井浦新:演繹平成最後的名作《悲慘世界》

作者:滬江日語

世界的名作「レ・ミゼラブル」が、フジテレビ開局60周年特別ドラマ「レ・ミゼラブル 終わりなき旅路」(來年1月6日、午後9時放送)としてリメークされることが決まった。俳優のディーン・フジオカ(38)、井浦新(44)がダブル主演を務めるほか、山本美月(27)、長谷川京子(40)、奧田瑛二(68)など豪華17人のメインキャストたちが平成最後の年明けを彩る。

富士電視台60周年特别企劃将根據世界名作《悲慘世界》改編SP《悲慘世界 沒有終點的旅途》(明年1月6日 晚9點播出)。除雙主演的藤岡靛(38歲)和井浦新(44歲)之外,還有山本美月(27歲)、長谷川京子(40歲)、奧田瑛二(49歲)等17位陣容豪華的出演者,這些演員将為平成最後的新年增光添彩。

藤岡靛×井浦新:演繹平成最後的名作《悲慘世界》

フランスの文豪ビクトル・ユゴーの同名小説が原作。フランス革命の時代を舞台にパンを盜み19年投獄された男の人生を描く物語。今作は設定を平成の30年間に置き換え、宿命に対峙(たいじ)する2人の男を軸に激動の時代を描ききる。3幕構成で、それぞれ神戸、東京、福島が舞台。バブル崩壊、阪神大震災、東日本大震災など、実際に起きた平成のトピックを交えながら物語が進んでいく。

本劇根據法國文豪維克多·雨果同名小說改編。原作以法國大革命的時代為背景,描寫了一個因偷面包而锒铛入獄19年的男人的一生。這次的SP作品将舞台設定為平成的30年,以兩個男人的宿命對決為主線描繪30年間的時代動蕩。全劇分三幕,舞台分别為神戶、東京和福島。故事将結合泡沫經濟崩壞、阪神大地震、東日本大地震等平成實際發生過的事件。

藤岡靛×井浦新:演繹平成最後的名作《悲慘世界》

ディーンは今年4月、同じく文學の名作「モンテ・クリスト伯」を原作とした同局連続ドラマ「モンテ・クリスト伯 ~華麗なる復讐(ふくしゅう)~」で主演を務めたばかり。「華麗なる復讐が終わった後、私は再び世界的名作のリバイバル作品に攜わらせていただくこととなりました」と出演に感謝。「次の時代へ歩み出す勇気を感じ取ってもらえれば」と呼びかけている。

藤岡靛在今年4月主演了由名著《基督山伯爵》改編的富士劇《基督山伯爵 華麗的複仇》。對此他也表達感謝“在華麗的複仇之後,我有幸再次主演根據世界名作改編的作品”,同時表示“希望大家能夠從中獲得步入下一個時代的勇氣”。

ディーンを追い詰める役どころの井浦は「物語のスケール感、しっかりしたテーマ、身震いするぐらいの共演者の方々…。その中で自分がどんな芝居ができるのか、背筋が伸びる思いとともに、楽しみにしています」と意気込んでいる。

追捕藤岡靛的角色由井浦新飾演,他也表達了自己的幹勁:“故事的規模很大,有十分深刻的主題,還有讓人振奮的共演演員...。在這樣的作品中,我能向大家展示出怎樣的表演,在不斷努力的同時,我自己也十分期待”。

繼續閱讀