“切入點很小，卻有着見微知著的魔力”“湯姆和凱拉沒有對錯之分，他們各有各的優勢和缺點”，看完話劇《天窗》中文版，觀衆們議論紛紛。《天窗》在上海話劇藝術中心·D6空間持續上演到5月23日。
《天窗》由榮獲過英國電影學院獎、美國編劇協會獎的英國劇作家大衛·海爾創作。寫《天窗》之前，大衛·海爾主要寫作大場面、大格局的史詩作品，他寫過很多在傳統意義上從未被當作戲劇題材的内容，比如經濟危機、伊拉克戰争、工黨大選落敗、英國鐵路私有化等。然而大衛·海爾感覺到在一部史詩大戲中，要塑造出質感濃重的人物有多困難：“我個人更傾心于人少的室内劇，也許是因為它更能揭示幽微人性和敏感關系。”
《天窗》是大衛首次嘗試的室内劇，寒風瑟瑟的倫敦夜晚，餐飲業大亨湯姆敲響中學老師凱拉的門，妻子剛離世不久的他試圖與凱拉重燃舊情，卻在彼此試探中發現兩人早已處在兩個對立的世界。感情糾葛是《天窗》主要情境，但大衛·海爾的創作初衷是有感于當時英國政府将企業家立為社會标杆，認為教師、醫生、護士等無足輕重。《天窗》圍繞一對戀人的命運如何因各自不同的價值觀而改變，為《天窗》赢得勞倫斯·奧利弗獎最佳新創話劇獎和第69屆托尼獎最佳複排話劇獎。
全劇情節完全通過兩個人對話展開，如何不至于因為陷入情緒的宣洩而令觀衆感到倦怠，二度創作和演技顯得至關重要。《天窗》中文版由上海話劇藝術中心導演謝帥複排，“互相尊重、鼓勵演員去嘗試”是他做導演的工作方式。謝帥希望排出有價值輸出的戲，引發觀衆的共鳴和思考，“太過注重用金錢來衡量價值，打破了平衡，為什麼不是科學家、文學家去表态、去引領社會？”
《天窗》男主角湯姆由榮獲第17屆上海白玉蘭戲劇表演獎主角獎的楊溢出演。他表示第一次看《天窗》時就很喜歡：“這個故事用情感做載體，讨論的主題卻是社會現實問題。”謝承穎飾演女主角凱拉。她喜歡凱拉身上肩負的精神力量——站在金錢至上的成功學對面，費力但也奮力地堅守着自己所信奉的人生意義。在謝承穎看來，這絕不隻是“相愛卻不能在一起”的悲劇故事，她希望觀衆走出劇場後，看到身邊不曾在意過的人時，會多留意一眼，給彼此多一份的鼓勵。飾演兒子的李詩杲挑戰出演孤獨自卑卻又心地善良的18歲男孩愛德華，經過了幾個月打磨錘煉。
欄目主編：李君娜 文字編輯：李君娜 圖檔編輯：曹立媛
來源：作者：諸葛漪