
作者:izumi/Anitama 封面來源:《小魔女DoReMi》
在動畫版《小魔女DoReMi》迎來播出 20 周年紀念之際,此前一直由栗山綠執筆的輕小說系列的接力棒,轉交到了腳本家影山由美手中。盡管從《小魔女DoReMi》動畫第一部起,影山就與擔任該作系列構成的山田隆司(另一筆名栗山綠)一起負責相關的腳本創作,但對小說版繼任者的提法,影山還是顯得有些不怎麼自在。
據影山介紹,剛與制作人關弘美談論小說大綱時,對方給出了“要在設定為合租别墅魔法堂裡,演繹成年後春風 DoReMi 她們的戀愛故事”的提議,當場還真讓影山感到有些猝不及防。
考慮到 20 多歲的女孩們,再不涉及戀愛之事,總顯得不夠自然。制作人首先找到山田商量,之後對方主動提出,戀愛主題還是改由女性作者執筆為妥,于是關弘美便想到了邀請影山。并且,制作人覺得,讓門下弟子合租别墅的點子,還是挺符合對金錢锱铢必較的“魔女莉卡”的作風。
前作《小魔女DoReMi 19》中,經過一番就職奔波,從大學畢業的Doremi總算找到了一份助教的工作。根據對眼下 20 歲年齡段日本青年就業現狀的分析,《19》中的 DoReMi 也跟大多數畢業生一樣,成為了臨聘大軍中的一員。
而在婚戀方面,雖說日本人的平均結婚年齡維持在 30 歲前後,但也有很大一部分奉子成婚的人士,在 25 歲前便早早步入了婚姻的殿堂。總體呈現兩極分化的态勢。延續 TV 動畫版貼近真實國小生生活的創作方針,本作的輕小說系列也始終貫徹着寫實的風格。
參與過《小魔女DoReMi 16》廣播劇腳本寫作的影山,早已建立起對高中生 DoReMi 的完整印象,但就像是遠房的阿姨,見到了久未謀面的侄女,對眼前大姑娘與昔日小女孩的落差會一時難以适應那樣,影山在剛提筆寫《小魔女DoReMi 20’s》時确實感到,因有段時日沒跟這些孩子打交道,自己變得不大了解她們的所思所想,一下有點找不準感覺。
但當影山寫着寫着,這些可愛的“侄女”們,就又在她的頭腦中活靈活現地動了起來。這也讓她深切體會到,雖然孩子們一個個外表出落得亭亭玉立,但在骨子裡,DoReMi 她們依舊還是從前的老樣子。
由于小說各章節的具體情節在大綱階段都沒有明确敲定,因而影山每次落筆前都得為如何制造女孩們聚在一起嬉笑吵嚷的場景而大傷腦筋,大感焦慮。可一旦正式開寫,她又會沉浸于受角色引領的感覺之中,忙不疊地拼命用文字追趕着女孩們的一舉一動。而後,又會在此後章節的寫作過程中,周而複始地再來一遍……
此外,制作人提到,這回的小說版中還會有某位令廣大粉絲意想不到的人物出場,讓各位屆時務必加以留意。影山更是笑着指出,此人仿佛是為那一刻而特意恭候多時。外加碰巧影山周圍也正好看得到一群與 DoReMi 她們年紀相仿的女孩,便順理成章地成為了小說創作的絕佳參考。在于年輕一代的交談中,影山發現,如今這代 20 多歲的青年,在上國小的階段,與自己當年的經曆感受相差無幾,可一旦升入中學後就完全兩樣了。
值得一提的是,本次的小說還融入了東日本大地震的現實背景,在人物應該以何種态度對待震災的問題上,影山此前也與山田進行了多次的探讨。其實此事在《16》時,就曾被列為議題,但當時大家認為,對于還是高中生的主人公們而言為時尚早,但也明白,遲早還是需要她們去面對的。
于是便想到在她們中間挑選一人,作為慰問災區的志願人員,最終音符擔當起這一使命。畢竟,當各地發生災害時,通常藝人們會前去參加赈災義演。而影山為寫出志願行動的深度及社會意義,沒少在人物身上下功夫。
因為影山之前一直将全副精力投入在碼字的事情上,也沒太在意 DoReMi 她們長大後的模樣,不過在看過馬越嘉彥依據原稿内容度身繪制的角色設計圖之後,影山感覺,人物就這麼活生生地映入了自己的眼簾,要知道這次連服飾的細節也一一做了細緻的規定。
最後,影山表示,能有幸與《小魔女DoReMi》系列結緣,對于自己的職業生涯意義非凡。因為每當被人問到在為哪部動畫寫劇本時,她總是毫不猶豫地反問對方,知不知道《小魔女DoReMi》這部作品,十有八九對友善立即會意。
而且,即便偶爾遇到對作品一無所知的人,影山也能大膽自信地推薦他們去看《小魔女DoReMi》的動畫。不僅因為這是一部能令各個年齡段觀衆引起共鳴的佳作,還因為這是一部原創作品,是一部影山當年花費整整4年時光,一路追随、見證角色成長而寫就的作品。因而影山為有緣參與這樣一部優秀作品的制作,而深感自豪。
制作人關弘美則對影山能夠肩負起此次《小魔女DoReMi 20’s》的寫作任務表達了感謝,并借機稱贊,雖與山田老師風格迥異,但卻能令男性女性讀者同樣讀來津津有味的影山的獨特文體。影山則打趣,自己屬于不認真的寫法。關弘美聽後,讓大家切莫錯過這部“不認真寫”的有趣作品。
<h5>【參考資料】</h5>
《Animage》2019 年 10 月号
本文僅供Anitama發表,任何機關或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部内容。
官方網站:http://www.anitama.cn
官方微網誌:@AnimeTamashii
微信公衆号:Anitama0815
合作郵箱:[email protected]
原文: m.anitama.cn/article/0f3ec5e8ce6fef3c?utm_source=toutiao