<h2 class="pgc-h-arrow-right">獲獎記錄</h2>
奧斯卡金像獎(1985；第57屆) 獲獎：1 提名：1
獲獎
·奧斯卡獎-最佳視覺效果丹尼斯·穆倫 Dennis Muren Michael J. McAlister Lorne Peterson George Gibbs
提名
·奧斯卡獎-最佳配樂約翰·威廉姆斯 John Williams
英國電影和電視藝術學院獎(1985；第38屆) 獲獎：1 提名：3
·電影獎-最佳特殊視覺效果丹尼斯·穆倫 Dennis Muren George Gibbs Michael J. McAlister Lorne Peterson
·電影獎-最佳攝影道格拉斯·斯洛科姆 Douglas Slocombe
·電影獎-最佳音效本·貝爾特 Ben Burtt Simon Kaye Laurel Ladevich
·電影獎-最佳剪輯邁克爾·卡恩 Michael Kahn
日本電影學院獎(1985；第8屆) 提名：1
·最佳外語片史蒂文·斯皮爾伯格 Steven Spielberg
土星獎 獲獎：1 提名：7
2004；第30屆
·土星獎-最佳DVD套裝
1985；第12屆
·土星獎-最佳奇幻電影
·土星獎-最佳化妝 Tom Smith
·土星獎-最佳男主角哈裡森·福特 Harrison Ford
·土星獎-最佳年輕演員關繼威 Jonathan Ke Quan
·土星獎-最佳導演史蒂文·斯皮爾伯格 Steven Spielberg
·土星獎-最佳編劇威拉德·赫依克 Willard Huyck 格洛麗亞·卡茨 Gloria Katz
·土星獎-最佳服裝 Anthony Powell
來看看本片的國語配音版本
上海文化錄音錄像中心錄像帶國語版本
出版發行：上海文化錄音錄像中心
翻譯：錢昀
譯制導演：許晴
錄音：葉奕坤
制作：丁偉民
字幕：史惠民
配音演員：龍俊傑、程曉桦、張惠、姚璜、沈光炜、梁輝
監制：籍耿龍
上海文化錄音錄像中心出版發行
德加拉碟片京譯國語配音版本
導演：張偉 廖菁
錄音：劉欣
翻譯：管甯
配音演員：
印第安納·瓊斯--白濤
維莉--張凱
小鬼頭--林蘭
查塔--張瑤函
巫師--韓童生
摩拉--郭政建
王公--廖菁
族長--張偉
2004年10月譯制
央視電影頻道播出央視國語配音版本
譯制導演：牟紫莉
配音演員：葉寶華 李金燕 劉纖含 湯水雨 張原銘 劉磊 蕭國隆 李蘊傑
翻譯：劉佳
錄音：孫磊
合成：李文奎
字幕：楊碩
制片：李萱
監制：賈琪 李健
電影頻道節目中心譯制
本片女主角威莉由凱特卡普肖出演
中間這位黑幫老大由香港演員喬宏飾演，多部老片中都有他的身影，比如《阿呆拜壽》一片中的太叔公。
哈裡森福特又一次出演了瓊斯博士
這位也是個華裔演員，叫瑞克楊
印象中這位出演過《007之雷霆殺機》
本片中的小孩看着很像華人，其實是個越南裔演員，叫關繼威
我實在認不出來這是哪個演員，片子裡出演村子裡的人
本片中出現的宮殿
瓊斯博士果然大名鼎鼎
片子裡出現的一些黑暗料理，我估計看完這段的人肯定一時半會兒不想吃東西了
我非常好奇哈裡森福特當時知不知道自己親的是斯皮爾伯格未來的妻子
本片的大反派出場比較晚，由印度影星阿莫瑞什·普瑞出演
這段經典鏡頭遠景其實是用微縮模型拍的，近景才是演員真實的鏡頭畫面。
緻敬了上一集中的經典鏡頭
Fast Streets Of ShanghaiJohn Williams - Indiana Jones and the Temple of Doom (Original Motion Picture Soundtrack)
斯皮爾伯格其實不太喜歡這部電影，但是這部電影對他來說又很重要，因為正是因為拍攝這部片子，他才結識的自己的第二任妻子凱特卡普肖。回過頭來我們看這部片子，本片的視覺特效真的在當時來講是很有突破性的，整部片子在一種很緊張的氣氛中看着瓊斯博士幹掉了一個邪教組織，而瓊斯博士的冒險依然在繼續着......