天天看點

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

作者:神奇的絡腮湖

現如今的網絡之上,流傳着這樣一句話“腿有李小龍,拳有陳惠敏”。

然而,這句話其實是謬傳。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

70年代初,李小龍被嘉禾簽入旗下,而1971年的《唐山大兄》也順利問鼎了當時的港片市場票房冠軍。

“嘉禾”與李小龍馳騁功夫片市場之際,彼時的港片巨頭“邵氏”,也将“東南亞國術拳賽·輕量級冠軍”陳觀泰,推上了功夫片大銀幕,希望借助這位“東南亞拳王”的名頭,與“嘉禾”競争功夫片市場的票房紅利。

在電影銀幕中,李小龍擅長淩厲腿法的表演,而陳觀泰則擅長剛猛拳術的展示。

于是在70年代初的“功夫港片”大銀幕上,有了“腿有李小龍,拳有陳觀泰”的說法。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

原本,這句“腿有李小龍,拳有陳觀泰”是用來形容70年代初,兩位功夫影星的電影打鬥風格。

不過,不知道為什麼,這句話傳着傳着,就變成了“腿有李小龍,拳有陳惠敏”。

想來,這可能與70年代中後期,陳觀泰的影壇過氣,有着一定的聯系吧。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

雖然70年代末,陳觀泰在功夫片市場上的影響力,逐漸被“後起之秀”洪金寶、成龍所代替。

但是,在70年代初的港片大銀幕上,陳觀泰也留下過不少優秀的電影作品。

其中,1972年上映的《馬永貞》,就是一部對後世港片發展,有着深遠影響的經典之作。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="13">“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍</h1>

對于現在的觀衆而言,“馬永貞”這個名字,已經和“黃飛鴻”、“葉問”、“霍元甲”一樣,成為了華語功夫片創作的标志性符号。

但相比于“黃飛鴻”、“葉問”、“霍元甲”的名号,“馬永貞”對于中國電影的影響,顯然更為巨大。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

“馬永貞”的名字,首次出現在大衆的視野之中,是在1879年。

1879年4月,生活在上海的馬術騎師馬永貞,因為與馬販子發生債務糾紛,被人“打死”在了“一洞天”茶樓。

之後,這件事情被刊登在了當時的《申報》上。在那個物質匮乏的年代,這起因“民事糾紛”演化而成的“刑事案件”,也成為了老百姓們熱議不斷的話題。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

正所謂:三人成虎。在尋常百姓的口耳相傳之中,“馬永貞”的故事變得越來越邪乎。有人說馬永貞是因為得罪了“洋人”,才招來了殺身之禍;也有人說這不是“債務糾紛”,而是“流氓争鬥”。

1927年,“中國電影之父”鄭正秋、張石川聯手,将民間的“馬永貞傳聞”改編成黑白電影《山東馬永貞》。

在這部片子裡,馬永貞被塑造成了一名身手了得的拳師,因為在上海與俄國大力士打擂獲勝,遭到了“洋人”的暗害。

《山東馬永貞》裡,拳師打擂的經典橋段,也在之後被“霍元甲電影”、“葉問電影”相繼承襲。而這部《山東馬永貞》,也成為了中國影史上的第一部“動作片”。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

30年代末,随着“抗戰”的爆發,中國電影的發展,也遭到了緻命的打擊。

戰亂之下,不少電影人為了避難,來到了香港。而“馬永貞”的故事,也在此時流傳到了香港影壇。

1962年,港片導演賀賓,組織拍攝了電影《山東馬永貞》。在這部電影中,故事被改編成了馬永貞、馬素貞兄妹,為了給大哥報仇、千裡追兇,一路從山東來到上海,之後手刃仇敵的故事。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

1972年,邵氏名導張徹、鮑學禮聯手,為“東南亞拳王”陳觀泰,拍攝了一部新版《馬永貞》。

在這一版的《馬永貞》裡,張、鮑兩位導演,融入了大量的“黑幫”元素,并對老上海的時代背景,進行了出色的還原,使其成為了一部風格另類的功夫片作品。

而這部風格另類的功夫片,也對八、九十年代港式黑幫片的發展,産生了重大影響。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="29">陳觀泰的《馬永貞》‍‍</h1>

在傳統功夫片的故事裡,導演總是喜歡将主角,塑造成為一個“英雄”。

然而,在陳觀泰的這部《馬永貞》裡,張徹、鮑學禮兩位導演則玩了一把反套路,設計了一個反英雄的故事。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

從鄉下老家,來到上海灘打拼的馬永貞,擁有一身過硬的功夫,一直渴望出人頭地。他與老鄉小江北一起替人擦馬車時,意外認識了上海灘“黑幫大佬”譚四。

譚四告訴馬永貞,在上海灘想出人頭地,就要敢搶敢拼。有錢人的錦衣玉食,都是從别人手中搶來的。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

“流氓大亨”的這一套“強盜邏輯”,讓馬永貞大受震撼。

同鄉小江北,約馬永貞到“一壺春”茶樓吃茶。在茶樓,二人意外遇到了争搶地盤的“斧頭幫”。馬永貞出手,趕走了斧頭幫的成員。

斧頭幫的成員被趕走之後,茶樓老闆連忙向馬永貞獻上“保護費”,而馬永貞也稀裡糊塗成為了“一壺春”一帶,新的“看場老闆”。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

譚四和斧頭幫的楊老闆,是上海灘的兩大“黑幫勢力”。

楊老闆一心想要鏟除譚四,對于突然出現的馬永貞,楊老闆決定對其加以容忍,先集中力量,對付譚四。

楊老闆的容忍,讓馬永貞在“一壺春”一帶,站穩了腳跟。衆人一口一個“馬老闆”,也讓馬永貞逐漸迷失了自我。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

有了自己的地盤,穩定了經濟收入之後,馬永貞也開始買房子、買馬車、撐場面、擺闊氣。

馬車行的老闆告訴馬永貞,上海灘每天都有人起來,也每天都有人倒下。可是,馬永貞卻對此充耳不聞。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

一番揮霍之下,馬永貞從“一壺春”一帶收來的保護費,很快花完了。為了尋找新的财路,他又從斧頭幫楊老闆的手上,搶了幾個地盤。

楊老闆為了對付譚四,決定儲存實力,于是再度對馬永貞做出了讓步。

然而,此時的馬永貞卻認為,“斧頭幫”的楊老闆怕了自己,結果變得更加驕橫。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

楊老闆安排手下,襲擊了譚四,吞并了譚四的地盤。解決了心腹大患之後,楊老闆也開始掉轉槍頭,對付馬永貞。

楊老闆約馬永貞在“一洞天”茶樓談判,暗地裡設下埋伏。心高氣傲的馬永貞孤身赴宴,結果在一番血戰之後,命喪茶樓。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="47">被成龍模仿,被元奎翻拍‍</h1>

這部1972年版的《馬永貞》,雖然披着“功夫片”的外衣,但骨子裡卻是一部“黑幫題材”作品。

對時代背景的出色還原,精彩的電影配樂,也為這部1972版《馬永貞》增添了不少年代史詩的氣質。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

值得一提的是,在這部《馬永貞》裡,張徹、鮑學禮兩位導演,對民間流傳的神秘組織“斧頭黨”,進行了影視化形象創作,設計出了“斧頭幫”這麼一個特别的“黑幫組織”。

“斧頭黨”的原型,是活躍在上個世紀二、三十年代的民間組織“鐵血鋤奸團”。抗戰期間,“鐵血鋤奸團”的成員,經常對日軍高官、賣國漢奸展開“暗殺”。因為他們經常将斧頭作為“暗殺”工具,故而在民間又被稱為“斧頭黨”。

在1972年的這部《馬永貞》裡,張徹、鮑學禮對“鐵血鋤奸團”的民間形象,進行了大刀闊斧的改編,使其變成了黑幫組織“斧頭幫”,而且組織内的成員,人手一把斧頭。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

張徹、鮑學禮這個不經意的設計,被後世的諸多電影人模仿、沿用。

在成龍的《A計劃續集》、周星馳的《功夫》裡,人手一把斧頭的“斧頭幫”形象,屢屢出現在大銀幕之上。

而成龍的《A計劃續集》,更是緻敬了《馬永貞》裡那場經典的“五對一斧頭打鬥”。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

除了“斧頭幫”這一獨特的電影元素,這部1972版《馬永貞》獨特的題材表現方式,也對八、九十年代港産黑幫片的發展,産生了十分深遠的影響。

在《馬永貞》裡,張、鮑兩位導演以一個“惡人”的成長為視角,展現了一群“惡人”的故事。

這些惡人們在權力争鬥之中的醜惡嘴臉,讓人性的陰暗面,得到了充分展現。而主人翁最終的死亡命運,也讓故事充滿了蒼涼的宿命感。

在這部《馬永貞》的奠基之下,以“惡人故事展現兇惡人性”的黑幫片作品,開始在八、九十年代的港片市場一步步崛起。

2005年杜琪峰的《黑社會》,更是讓這一類“黑幫題材”作品走上了巅峰。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

1997年,元奎與元彪、金城武合作,翻拍了這部1972年版《馬永貞》。

在翻拍版的故事裡,元奎淡化了原作裡“嚴肅的黑幫主題”,将故事集中在了“馬永貞與金鈴子”、“譚四與豔陽天”這兩段感情戲的表現之上,并為電影增加了不少喜劇橋段、娛樂元素。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

喜劇元素的融入,确實讓1997版的《馬永貞》增加了不少娛樂性。

但過于娛樂化的表現方式,也使得元奎的翻拍版,失去了原版的故事深度、史詩氣質。

這也使得元奎版的《馬永貞》與張徹、鮑學禮版的《馬永貞》,在市場口碑方面,拉開了一定的差距。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="66">結語</h1>

70年代初,陳觀泰正是憑借這部《馬永貞》,一舉打響了自己的影壇名号。

而1972年時的李小龍,也是在看過了這部《馬永貞》之後,特意到《刺馬》劇組,探班陳觀泰、姜大衛等人,并希望與陳觀泰這個“東南亞拳王”,合作一部電影作品。

隻可惜,1973年的李小龍突然去世。港片大銀幕上的這“一拳一腿”,最終也沒能獲得合作機會。

被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語
被成龍模仿,被元奎翻拍,陳觀泰這部功夫經典,影響了港片的發展“馬永貞”與中國動作片的發展‍‍陳觀泰的《馬永貞》‍‍被成龍模仿,被元奎翻拍‍結語

——完

繼續閱讀