大河報·大河用戶端記者 張叢博
由張嘉譯、何冰、秦海璐等主演的電視劇《白鹿原》正在江蘇衛視和安徽衛視熱播。這部改編自著名作家陳忠實同名小說的電視劇，從立項到制作完成曆時15年。
2001年7月，出品人趙安就與陳忠實簽下了第一份電視劇改編合同，但直到2010年才為《白鹿原》完成電視劇立項，後來籌拍制作又花了5年。陳忠實說過，《白鹿原》的改編寄希望于電視劇，然而，他沒能等到電視劇亮相熒屏的這一天，留下了永遠的遺憾。
昨日，電視劇《白鹿原》出品人趙安接受了大河報記者獨家專訪，講述了籌拍背後的故事。他說：“我現在還是在裡邊陷着，沒拔出來。”
大量資金花在了制作上
大河報·大河用戶端記者：
您是怎樣與《白鹿原》結緣的，是什麼讓您堅守了十幾年?
趙安：
我第一次接觸《白鹿原》是1993年，小說剛出版，一時洛陽紙貴。《白鹿原》讓我有了一種強烈的沖動，我第一次開始關心自己生存的這片土地，想了解自己的故鄉，想了解我們祖輩是怎樣生活的，想重新解惑、審視、尋根。1999年，我試水拍了第一部電視劇《121槍殺大案》，當時有種無知者無畏的氣魄，開始琢磨垂慕已久的《白鹿原》。找陳忠實老師談，陳老師說讓我做好心理準備，因為《白鹿原》可能不是那麼容易改拍電視劇的。難那就想辦法吧，今年不行就明年，就是喜歡這個作品，要拍出來。
後來，陳老師隻看過演員的定妝照，開拍時就病了，沒能參加開拍儀式，陳老師老是說等病好點去劇組看一看，但一直到最後也沒去成。最後剪出來了片花想讓陳老師看看，但當時陳老師要集中打半個月針，結果再也沒有看到，留下了永遠的遺憾。
這部劇的投資達2.3億元，哪些方面最耗資?
趙安：作為出品人，我對幕後最大的印象是超支超得厲害。光轉場就有11個地方，這在電視劇拍攝中非常罕見，目的就是找到最适合的地方跑去拍，是以不斷超支，超了快一半預算，7000多萬。大量的資金花費在了制作上，演員從張嘉譯開始在酬金上做了很大讓步，劇中一些上千人的場景就有那麼多人拍，如果找幾十個人拍，氣勢就達不到。
找編劇費了很大勁
名著改編影視劇經常被認為是“出力不讨好”，陳忠實老師對改編有沒有一些要求?
立項之後，我們去征求陳老師對作品改編的意見，陳老師很大度，隻說了兩點，一是我寄希望于電視劇，因為篇幅受時空限制較小;二是，小說寫完，我的事就完了，發表後那就陳忠實是陳忠實，《白鹿原》是《白鹿原》了，咋改，是你們的事。困難的是找編劇，花了8個月時間費了很大勁，幾乎把圈裡的知名編劇找了個遍，都沒談成。
當時讨論時有個想法，覺得《白鹿原》非常厚重，能不能增加點青春氣息，增加點年輕人當下語境的東西，是以找到青年編劇申捷，他一開始說拿不動，後來又動員他來寫。申捷對這部小說很崇拜，但戰戰兢兢擔心改得不好，我就說一塊努力，終究要動。申捷光改編大綱就用了8個月，讀了大量書籍了解當時的宗法關系、時代背景，苦熬了兩年半完成了劇本。陳老師看完後把我和編劇約出來，在酒桌上，陳老師給申捷敬酒，說辛苦了。申捷說道，陳老師，聽說你看劇本，我緊張壞了，我就怕你罵我。陳老師笑了，說劇本你是專家，我還能罵你?
電視劇和原著相比，最大的不同是什麼?
與原著最大的不同，是電視劇化的改編。這個電視劇基本上是全面反映了小說裡的故事，人物就有90多人，對小說人物的發展做了很多探索，但都緊緊抓住了《白鹿原》的魂。比如，白嘉軒、鹿子霖這一對老搭檔，在小說中的故事主要集中在前半段，等第二代成長起來後，他們的故事就弱下去了，但電視劇中讓這對老搭檔從頭貫穿到尾，對白鹿原發生的每一件大事情，他們都有自己的态度，都有代表意義。年輕的人物也豐富了很多，尤其像鹿兆鵬、白靈根據性格增加了很多故事，因為電視劇化是需要有沖突并展開的。
好的東西是會留下來的
《白鹿原》是一部年代感很強的作品，比較厚重，與現在觀衆的生活有些時空距離，您怎麼看它在當下的意義?
趙安：《白鹿原》哪怕現在看，裡邊的人物都活着。陳忠實老師當年創作的人物典型是根據中國人的人性，從方方面面深刻刻畫出來的，電視劇用演繹畫面的形式展現，對這方面的表現非常有力。裡邊各式人物在各種形态下的表現，對現代人都有啟迪，尤其是對巨大的文化變革、社會動蕩時期都有展現。其實，現在的社會在網際網路發展起來後，也迎來了新舊産業的變革，每個人都有自己的位置，人在社會上生存，文化是根，從這個角度看，《白鹿原》現在看甚至是十年二十年後再看都不落伍。就像其他一些經典一樣，它的文化内涵和魂靈始終活着，它能挖到深層次的東西，有很強的現實意義。
《白鹿原》是一部站得住腳的電視劇，大家一定能看出它的分量，我們絕不會去拿它和現代一些時尚劇去拼這拼那，沒有這個必要。我覺得《白鹿原》有一劑清涼劑的作用。這兩年IP熱興起來了，但觀衆的口味也在一撥撥換，很多都是過眼煙雲，好的東西還是會留下來的。
來源：大河用戶端