我太紐約了，我在二年級時被搶劫了。
夥計，誰會在七歲時被搶劫？
我。
搶劫發生在老布魯克林。不要想象一家冰沙店或類似的東西。那是1980年代初的Crown Heights，好嗎？他們要在外面搶劫孩子，夥計。
讓我重制下一個場景。天黑了。好冷。我帶我的弟弟和妹妹去上學 - 我是一個大哥哥，是以我總是送他們去幼稚園。今天早上，我的口袋裡有幾處零錢，是以我們在白色城堡（開會）。我記得有足夠的錢買五個小芝士漢堡和一個小薯條。
聽着，夥計。我在上國小之前沒有吃過白色城堡，即使我沒有來紐約。如果你在去公立學校之前沒有在白色城堡的停車場吃炸薯條，男孩，你來自哪個紐約？
不管怎樣，我們買了三個漢堡包，然後去上學了。袋子很熱，哦，我的上帝。天氣很熱。這些烤洋蔥漢堡 - 哦，我的上帝。你知道那種氣味，不是嗎？我們等不及了，我們隻想去操場上吃漢堡包，明白嗎？
我們邊走邊聊天。生活是如此美麗。
我在國小時沒有吃過白色城堡，甚至沒有紐約人。
然後，在某個地方，一個男人出現了，向我們走來。他好奇地看着我們的包。
他可能會說，"嘿，孩子。那是。。。白色城堡？"
他指着袋子，就是這樣...這很有趣。
于是我舉起袋子，困惑地說："哈？這個包？"
他親切地看着我說："是的，你介意我聞一聞袋子嗎？""
我是鱿魚。我七歲，小子！我當時想，聞聞我的包？
在我猶豫不決的那一刻，那個男人直接抓住了它下面的袋子，從我手裡搶過它，然後跑開了。他用空手道打了我 - 一個裂縫。男孩。
我還沒有弄清楚發生了什麼，是以那些家夥都不見了。
随風而行。
這名男子于8點.m在Utika大道上搶劫了孩子。
我的意思是，想象一下。我站在街道中間，仍然拿着白色城堡包的把手。我的肚子咕噜咕噜地叫着。我無言以對。我的哥哥和姐姐隻是擡頭看着我，淚水從他們的小臉上流下來。他們哭了。
生命中最悲傷的景象。
我姐姐說："我真的很想吃那些漢堡包。"
鼻涕出來了。
我？我沒有流一滴眼淚。
我隻是擡頭看着雲層。我明白了。我知道發生了什麼。
歡迎來到紐約，小夥子。
歡迎來到這個世界。
"金山姆黃金？"
"那不是真的。
我一生都聽說過。但這确實是我的正式名稱。
我實際上是Gold-Sam Gold的第二名。我的父親是原版。當我年輕的時候，他是全國百分之五的一員。那是當時的巅峰。黑人民權運動，馬爾科姆X和鬥争。他把自己投入其中。但這些不是我們文章的主題，我們在這裡也沒有具體談論它，你隻需要知道，當我九歲的時候，他被關起來了，我母親把我們從布魯克林搬到了哈萊姆。
哈萊姆非常不同。哈萊姆是節目的時刻。
布魯克林都在戰鬥。我想成為蘭迪·薩維奇（Randy Savage），那個從繩子上跳下來的"男人"。我對籃球了解不多。是以我去了哈萊姆，就像一條從水裡出來的魚。我瘋了，想和人打架，因為這就是我們在布魯克林玩的。哈萊姆的孩子們像瘋子一樣看着我，"喲，冷靜下來！不要打破我的Kangol漁夫的帽子。"
每個人都在談論公園裡的嘻哈和時尚，但我就像一個野蠻人。隻是想回落，好嗎？
第一個和我一起玩的孩子是梅森·貝塔。梅斯就像...你知道每所學校都有什麼樣的孩子，不是嗎？老師會說，"不要玩！你們都會像那邊的梅斯一樣。"
他是第一個把籃球放在我手裡的人。我記得他帶我去法庭，我不知道發生了什麼。我很緊張，但我着迷了，光，能量，綽号，讓我着迷。
宗羅博大師。
前途。
舞神。
終結者。
我記得我坐在一棵樹上俯瞰岩石公園，看着他們玩了幾個小時。我不認識"魔術師"約翰遜，我不認識拉裡·伯德。我想成為街頭的傳奇。在哈萊姆，你從小就得到球。麥迪遜廣場花園？同一個城市，不同的星球。岩石公園是我們的麥迪遜廣場花園。
我的意思是，你不相信，但當我13歲的時候，體育老師總是看着我。當時，我也在街上為自己揚名。是以我會在體育課上給朋友一些瘋狂的鮮花，總是惹怒體育老師。他是老式的。他總是想教我用尖銳的擊球傳球，但我沒有聽。
是以那天，他教我說："孩子，你不懂真正的籃球。拿走那些花，活着走開。"
當然，我很年輕，很傲慢。于是我轉過身來，說："老頭，你說什麼？"你不知道你說了什麼。你隻是一個浪費的體育老師。"
有一個"哦哦哦！"的聲音。
我有麻煩了。無論如何。幾周後，我得到了一盤VHS錄像帶。這是NBA最好的邊後衛——凱文·約翰遜、傑森·基德、以賽亞·托馬斯。這是我的聯賽條目。錄音帶中間的一部分是老星星。我是像"手槍"皮特（馬拉威奇），厄爾夢露這樣的人，我從未聽說過。
我正坐在那裡看着突然一個名叫"矮人"（内特）阿奇博爾德的人出現了。管襪。短褲。他相當不錯。
我隻想。"等一下。不。。。不。"
我倒帶。
我當時想，"這個家夥看起來像...不。"
我倒帶了20次。
最後，我心想。"這個家夥長得像我的體育老師。
第二天，我上了一堂體育課，我看着阿奇博爾德先生，心想......那是他嗎？不，夥計，沒辦法。
我眯起了眼睛。我仔細看了看他的發際線。最後，我鼓起勇氣走上前，說："嘿，阿奇博爾德先生，這聽起來像是胡說八道......但是你曾經為凱爾特人效力過嗎？"
他隻說："是的。
我的整個人都處于打嗝的狀态？我說："上帝啊，你是'矮人'阿奇博爾德嗎？"你在我的錄音帶上！你為什麼不說點什麼？"
他平靜地看着我，像尤達大師一樣。他說："現在你想聽我說話嗎？"内特·阿奇博爾德（Nate Archibald）是《星球大戰》系列的著名導師，在NBA度過了14年，被辛辛那提皇家隊和堪薩斯城國王隊（國王隊的前身，在1970-76賽季）和波士頓凱爾特人隊（1978-83，與球隊一起赢得總冠軍）選入NBA的50名超級巨星和籃球名人堂。據該網絡報道，他在1990年代在哈萊姆的175公立學校175擔任身體健康教師。
我說："當然。"
我會再次向你解釋 - 向年輕的球迷 - 你正在八年級的體育課上比賽，第二天你和老師說，"喲，保羅先生！你真的是克裡斯·保羅嗎？"
"是的，"保羅說。"
在那之後，"侏儒"阿奇博爾德改變了我的生活。他教我照顧好球，因為在他睿智的眼神中："如果你能帶球，你總能找到工作。"
在那之後，我每天運球大約六個小時 - 沒有吹氣。我走到哪裡都拿球。這就像是我身體的延伸。我的朋友會在去街的路上穿過公園，我會說，"我會跟上。"
我會把負載綁在手腕上，獨自把球帶到外面。我甚至不能射擊。這隻是一個定點運球。我就像《硬男孩》（The Hard Boy，1994）中的Nutso。
我的意思是，淩晨2點，我的朋友要從地上回來，我還在路燈下。這盞路燈将把我的影子完美地投射在人行道上。這隻是一滴屁股。這就是為我辯護的人。我的宿敵。
今年夏天，我的技術變得如此之好，以至于我相信我可以擺脫我的影子。無吹氣。當我說我相信我能做到時，我相信它。我花了大約10，000個小時的訓練，訓練來擺脫我的影子。
山姆·戈爾德出生了。不在普羅維登斯大學。不是在大東方錦标賽中。山姆·戈爾德出生在街頭。
每個人都知道改變的傳說，但如果你是紐約人，你知道我可以在15歲左右成為一個成年人。問問泰倫-盧！他會告訴你的。
幾個月前，我們在NBA公園見面，我們在比賽前見面，有幾個人站在一旁 - 幾個快船隊，幾個孤獨者。泰隆在和他們開玩笑。他指着我說："嘿，你們都想聽我談談艾弗森？"看到這個了嗎？我們在高中時扮演山姆，我們覺得他是一個外星人。他改變了方向，把我們都甩開了。他在這邊，我們五個人都在另一邊。"
我在Tylenlu震撼了整個團隊。再見！哈哈哈哈。
在高中時，我逐漸成為當地的傳奇人物。街頭名人，如果你這麼說的話。你知道，紐約市的籃球圈很熱。我的對手是斯蒂芬·馬布裡（Stephen Marbury），跳躍的靈魂（阿爾斯通），黑寡婦（泰隆·埃文斯）（願他安息），這些未來的名字将成為家喻戶曉的名字，他們隻是那裡的孩子。上帝啊，就連卡姆隆都很棒！
我們很小，我們都在教堂裡玩，我認識他們，突然間，Jay-Z，Puff，Dame Dash來了——他們都來了。紐約市的籃球太瘋狂了。
那天，有人在Instagram上給我發了一條消息：那是一張舊柯達的照片，在一場高中比賽結束後，斯蒂芬和我站在隧道裡，那個人說："還記得嗎？""
今天，照片中的第三個人是Biggie Smalls。（注：Biggie Smalls， "The SonoT B.I.G."， Rap Legend）
我們都是孩子。但後來我們是上司文化的人。
在我大四的時候，我在全國各地都很有名，并收到了ABCD訓練營的邀請，這是一件大事。于是我去了，一個法國男孩來到一個房間，
他總是說："夥計，我來自意大利。"
但當你年輕無知時，歐洲的一切對你來說都是法國的。是以每個人都說，"好吧，法國人，我們談談吧。"
這個家夥走路像喬丹。
這家夥說話像喬丹。
這個家夥像喬丹一樣嚼口香糖。嘴角看起來像喬丹，非常有敵意。
然後他上場并打進了每一個進球，夥計。每個球都可以得分。
當然，人們在嘲笑他。
"好的，法國人。你想成為一名MJ嗎？你不能成為MJ！！"
然後，有一天，他的父親去訓練營看我，說："嘿，你能不能對我的兒子做一些動作，謝謝你。他可以做任何事情，但他需要訓練來控制球。"
我把所有的球都扔進了我的腦袋裡，但我說，"好吧，我明白了。我明天給他看。但我會早點去訓練館。是以讓他不要遲到。"
聽我說。
我第二天6點左右就過去了。太陽還在升起。我不認為法國人會在那裡。
我走進去，看到那個家夥在流汗。他像喬丹一樣出汗。
我說："好的，法國人。"你最近怎麼樣？"
他說："夥計，我叫科比。"
哈哈哈哈哈。是的,先生。
科比。我的夥伴。
我的意思是，他起飛了，但在我的腦海裡，我想，我已經起飛了。我來自這裡。
我們七點鐘在訓練場上一起運球，我們都認真對待自己。我們是瘋狂和執着的對手。沒有人會眨眼，夥計。
我們沒有玩過像1V1這樣的東西。
我們将通過運球來殺死對方。
讓我們看看誰先輸球。
然後訓練營的導師終于進來布置了場地，當他們看到我們時，他們大喊："喲！頭發呢？"
如果你在地闆上看到兩灘汗水，你就知道我們有多瘋狂。
那是我和科比之間偉大、偉大、偉大友誼的開始。這是一種永恒的紐帶。我們不知道我們會是什麼樣子，我們會成為什麼樣的人，你知道我的意思嗎？
這很有趣的家夥...因為這就像是另一次難忘的經曆。有一天，馬斯和我在公園裡玩耍，他因為一些事情而生我的氣。我們變得越來越大，你知道當你十五歲的時候，朋友很生氣，我們都直接去找對方。
他說："夥計，你認為你能成為以賽亞·托馬斯嗎？"你不能成為以賽亞·托馬斯。你什麼都不是。"
我徑直回去，"哦，你要做說唱嗎？"你認為你可以成為Biggie Smalls嗎？你不能。你根本不能出去。"
在公園裡發生争吵幾年後，我和Mase和Puff Daddy一起坐在市中心的一輛豪華車裡。我剛剛在麥當勞最好的全國陣容中，他即将與Bad Boy簽約。我們看着對方，我們想說："該死的錯了！！我們都錯了！！"
回想起來，我想哭笑。
我錯了，科比。
我錯了，梅斯。
你們都做到了。
我們都做到了。
說真的，在我長大的地方，一起上學的孩子會被綁架。我被槍斃了。我因為什麼東西被槍殺了。我長大的地方，是狂野的西部。
我隻想出去。看看不同的東西。為我的母親和兄弟姐妹賺取計數。就這麼簡單。
我記得有一位老師叫貝克先生。他曾經對全班同學說："我知道山姆坐在這裡，和你開玩笑，但我看到他的眼睛，知道他的心思在别的地方。他有一個很大的夢想。"
說實話，我不想再做一個"以前"的故事。在我的社群裡，人們總是聽到人們說，"夥計，這個家夥曾經這樣做過。這就是這個家夥曾經的樣子。"
我不想成為"以前"，我想出名。
有時我不得不掐自己，因為我在NBA隻打了20場比賽，但我的名字仍然舉世聞名。無論是在中國、南非還是法國，孩子們都會來找我說："你真的是山姆·戈爾德嗎？"薩姆·戈爾德在1997年選秀大會第二輪被華盛頓奇才隊選中，但隻出場20次，場均得到3.1分、0.4個籃闆和1.8次助攻，之後轉會到美國小聯盟、中國、波蘭、沙特阿拉伯等聯賽。CBA期間，他在2001-02、02-03、07-08賽季效力于浙江省萬馬（現為浙江省金牛座），2006-07賽季效力于山西省中禹（山西猛龍隊），并在2003-04賽季獲得CBA得分王。
他們幾乎不會說幾句英語，他們會說："山姆·戈爾德！山姆·戈爾德！"
然後他們會憑空做一個單手轉身。
YouTube是一件很棒的事情。
當我還是個孩子的時候，我想成為一個街頭傳奇。我想為文化做出貢獻。我知道我做到了。上帝給我的最大禮物是給我一個完全不同的第二生命。
不知何故，通過某種方式，靠着上帝的恩典，我成了一名老師。
當我進入30多歲時，我在國外的職業生涯下滑，說實話，我有點迷失了。我不知道下一輩子該做什麼。我知道很多運動員此刻都有類似的感受，但他們太驕傲了，不敢和别人說話，甚至連他們的兄弟都不敢。你漫無目的地坐在那裡，沮喪地坐着。你處于焦慮的狀态，就像...夥計，我什麼都做完了。那麼我現在該怎麼辦呢？
我慢慢地意識到，回想起"矮人"阿奇博爾德如何改變了我的生活，回想起科比和我，那些要求我在聯盟中示威的人 - 克裡斯韋伯，沙克，錢西（比盧普斯），KG - 他們都在熱身時來找我說，"山姆，做吧！"你必須教我，夥計！"
我知道我想成為一名教練。我想幫助下一代。說實話，我生命中最美好的一天是我打電話給媽媽，告訴她我想回到普羅維登斯完成我的學位，我想說服籃球教練組讓我幫助球隊。
我的意思是，你想講一個故事...
就在普羅維登斯打電話給我說他們要求我成為助理教練之後，我去了哈萊姆區的一個街區派對。我回到我的老地方，買了一把珠寶。手表。兩條鍊。手镯。我隻是覺得...說實話，我認為這是假的。我想我想成為一個不是我自己的人。
感受胸部的鍊條下沉。
我和哥哥豪伊說："夥計，我34歲了。我想成為一名教練，有兩條鍊子？我不能這樣繼續下去。"
僅僅90分鐘後，當豪伊和我走到第八大道和第142街時，兩輛車擋住了我們。他們跳下車，我說他們有槍，他們做到了。
我以前被搶劫過，但那是很久以前的事了。
槍指着我的頭。槍的頂部在我的背後。兩把槍指着我的膝蓋。
他們說："我們知道你是誰。把一切都給我們，否則它會落在你身上。"
我摸索着解開項鍊上的鎖，試圖把它取下來，我的朋友瑟曦顫抖了。
他們說："快點。要不然我們就殺了你，夥計。
最後，我摘下了項鍊。他們放下了槍。他們跳進車裡，繼續前進。
我哥哥坐在路邊，開始哭泣。
不知何故，但我記得笑了。
我的朋友說："山姆，你怎麼了？""
我不停地笑了起來。我說："是的，我們還活着。我們還活着。哈哈哈哈。夥計，我們還活着。"
我哥哥失控了。他抽泣着。
但我沒有流一滴眼淚。
就像我七歲的時候一樣。
我隻是擡頭看了看雲，然後想，明白了，我得到了消息。我明白。
上帝正在從我這裡奪走一切。
如果我想重生，我必須放手。
在接下來的十年裡，我從普羅維登斯轉會到達拉斯小牛隊，成為一名球員發展教練。這很有趣，因為回想起來，我甚至不想聽體育老師說什麼。現在我是一個廢物老師，希望這些孩子聽我的基本技能。
"那是腳步聲的問題！"快點兒！這是你手上的幻覺！ ！"
哈哈哈哈。這太瘋狂了，夥計。
我真的很幸運。
很榮幸能與像德克（諾維茨基）這樣的偉大球員一起工作。
很榮幸能與盧卡一起工作，這位即将表現出色的球員。
她還有幸與吉吉·布萊恩特（Gigi Bryant）合作，後者一直在走向偉大的道路上。
我在ABCD訓練營教科比運球，25年後，他突然來對我說："山姆，我想讓你來洛杉矶，教吉吉的球隊怎麼做。"
四處走走，對吧？
那一周，科比帶我坐飛機去曼巴學院，我不會忘記他給我的時間表。
他說，"好吧，我們要從8點練習到10點。休息後。然後是12比2。"
我說："科比，你想讓我教兩個小時嗎？""
"是的，"他說。"
我說："你一直在練習運球嗎？""
他說："是的，就像我們以前做的那樣。"
我看着這些女孩，心想，科比，該死的，夥計，我們才17歲！ ！獨行俠隊的球員們在45分鐘的訓練後分心了，這就是他們的工作。
但我什麼也沒說。我認識他！我說："沒問題，科比。聽聽您的安排。"
我們出去了，然後...
女孩們不想停下來。他們甚至不想去吃午飯！在那兩個小時内隻練習了運球。
他們說："我們不餓，山姆教練！"我們很好！"
我記得他們說有一天他們要去一所大學玩。這是他們的夢想。我仍然記得他們臉上的笑容，我能感受到能量，我能感受到對比賽的熱愛。
我聽到了他們的聲音。
你看，我第一次見到科比的時候，我覺得我這輩子都沒見過像他這樣的人。我認為他是唯一一個。
然後我遇到了吉吉·布萊恩特。
同樣的人。迷你曼巴，真的。她是一個美麗的靈魂。那些女孩都是。與他們共度的日子。我很高興，因為我可以與他們分享那些日子。
我不會忘記，第二天早上，當他們回來時，吉吉在運球時臉上露出了最燦爛的笑容。她說："山姆教練！不是更好嗎？檢視我的步驟？它更好嗎？"
我看着那個女孩，我看到了一個類似的靈魂。
好些了嗎，山姆教練？
就好像我看到她回家整夜練習一樣。
這更好，不是嗎？
我似乎在路燈下看到她一個人，相信我能做到。
就好像我看到她整晚都在試圖擺脫她的影子。
我不會忘記這些，不會忘記幾千年。
你看，我從小就覺得神在引導我。我知道他引導我到我和那些女孩在一起的那一刻，出于我不必了解的原因。我很自豪我不滿足于成為街頭傳奇。我為我的發展感到自豪。我也很自豪能成為山姆教練。
我知道，在我死後，山姆·戈爾德會活下去。我的名字将因為我的改變而傳播到世界各地。三十年後，當有人被震撼時，他們不會說，"哦，草，他和弗蘭克一起把他甩掉了！""
不 不 不。
他們會說，"他和山姆·戈爾德一起把他甩開了！"
這對哈萊姆區第142街的一個孩子來說很好，好嗎？
人們總是問我，"你為什麼這麼擅長運球？"
聽着，這不是什麼秘密。
我出生在一個寒冷的世界裡。
他們要搶劫那裡的孩子，夥計。他們會搶走我的漢堡包。
小妹妹哭了。鼻涕直流。肚子咕噜咕噜。
那天我做了一個決定。我對自己發誓，我想成為一個傳奇。
永遠不要，永遠，永遠不要讓任何人拿走我的東西。