天天看點

大衛·蘇切特(David Souchet)版的偵探波羅(Detective Polo)的白與白相間的缺陷,當然沒有隐藏

由David Suchet飾演的Polo長期以來一直深深植根于人們的心中,因為持續了二十五年的劇集數量之多。

大衛·蘇切特(David Suchet)版本的波羅(Polo)經常揭露案件,與冷靜的彼得·烏斯季諾夫(Peter Ustinov)截然不同,後者往往悠揚,從容不迫,不耐煩地揭露案件,并且經常有同情心。

兩人都是英國演員,但風格卻完全不同。

大衛·蘇切特(David Souchet)版的偵探波羅(Detective Polo)的白與白相間的缺陷,當然沒有隐藏

彼得·烏斯季諾夫版本的波羅

大衛·蘇切特的聲音,面對更惡毒的罪犯,當然是很欣慰的,但當案件不是惡性犯罪,而是事件的起因,大衛·蘇切特的表現,顯得很過頭,不講道理,比如大衛·蘇切特在《東方快車謀殺案》《陪審團》十二、《死亡日期》的複仇夫婦,就很惡毒, 這是很難了解的。

《東方快車謀殺案》,我們都很熟悉,這裡不是勢利小人,這裡說"死亡日期"。

這部小說,故事發生在20世紀30年代的英屬巴勒斯坦。英國考古學家博因頓在聖城耶路撒冷挖掘了耶稣堂兄施洗約翰的頭骨,他邀請他的家人和包括波羅在内的一些名人來訪。

大衛·蘇切特(David Souchet)版的偵探波羅(Detective Polo)的白與白相間的缺陷,當然沒有隐藏

受洗的約翰

博因頓有兩個妻子和一個兒子,他的第一任妻子,而現任博因頓夫人有兩個丈夫,沒有孩子,收養了三個孩子,她有錢資助現任丈夫博因頓的考古工作,是以博因頓無視兒子對博因頓夫人的不滿,背棄了他的妻子。

博因頓太太,因為她沒有親生孩子,是一個精神和惡毒的女人,三個被收養的孩子,從小就被她虐待,身心嚴重摧殘,現在他們都長大了,但博因頓太太對他們還是很惡毒,繼續以他們無法忍受的方式折磨他們, 經常說要殺這個邪惡的婆婆。

來訪的還有醫生裡奧多和作家西莉亞。

大衛·蘇切特(David Souchet)版的偵探波羅(Detective Polo)的白與白相間的缺陷,當然沒有隐藏

David Suchet的Polo版本受邀出席

邪惡的婆婆博因頓夫人在這個過程中被悄悄地謀殺了,她躺在考古隊發掘現場一座土屋屋頂上的太陽椅上。

大衛·蘇切特(David Souchet)版的偵探波羅(Detective Polo)的白與白相間的缺陷,當然沒有隐藏

考古隊發掘遺址

波羅義不容辭地啟動偵破案件的程式,根據兇殺邪惡婆婆的時間,所有人都有不在場的證據,而婆婆的三個養子,還有博因頓的兒子,都有可能殺死邪惡的婆婆,這個案子似乎莫名其妙,但是,有了波羅在場, 一切都可以解決。調查結果:裡奧多醫生和作家西莉亞聯手殺死了邪惡的婆婆。

原來,他們是三個受虐孩子之一基尼的親生父母,在得知自己的親生女兒從小就被虐待後,憤怒,決心複仇,如此精心設計地殺死了邪惡的婆婆。

在電視劇的結尾,在波羅的大聲斥責中,這對夫婦都把毒品帶到了自己的盡頭。電視劇一方面反複渲染孩子被虐待的時候哭了,另一方面是大衛·蘇切特但在這對複仇夫婦的案例中,有些莫名其妙,你破案沒人攔住你,至少沒有那麼惡毒,應該注意的是,邪惡的婆婆是壞人, 并且複仇夫婦應該得到同情。

而女兒基尼,剛剛找到了親生父母,他們面前都是自己雙重自作自受,它的痛苦,怎麼加!大衛·蘇切特(David Suchet)此時的兇殘是不合時宜的。

大衛·蘇切特(David Souchet)版的偵探波羅(Detective Polo)的白與白相間的缺陷,當然沒有隐藏

女兒基尼哭了起來

有趣的是,在1988年的電影《死亡約會》中,彼得·烏斯季諾夫扮演波羅,感興趣的讀者可以比較彼得·烏斯季諾夫版本的波羅,看看大衛·蘇切特在面對一對複仇的夫婦時是多麼邪惡和不講情理。

對原版做了大改動的電視劇版,以及1988年的電影版,更加忠實于原著。在電影版中,關系及相關情節如下:沒有收養關系,壞婆婆博因頓太太是富豪博因頓先生的第二任妻子,博因頓先生的四個孩子,她試圖控制、折磨,但電視劇中沒有虐待,因為他們是博因頓先生自己的孩子, 包括她自己的一個親生女兒。博因頓先生去世後,博因頓夫人與律師勾結,将博因頓先生的遺産挪用給他的四個孩子。他們和其他人一起去耶路撒冷旅行。Boynton夫人在帳篷外的太陽傘下坐在椅子上休息時被殺。是韋斯特霍爾姆勳爵用注射器殺死了她。原因是邪惡的婆婆博因頓太太曾經是一名女獄警,而前女獄卒撒頓認出了韋斯特霍爾姆太太,打算揭露她,而那位威斯特霍爾姆太太很難進入現在的位置,是以她決定殺死博因頓太太。

在波羅分析了案件後,韋斯特夫人回到房間并開槍自殺,波羅以擦槍的名義學習,以保持她的聲譽和社會地位。與彼得·烏斯季諾夫(Peter Ustinov)版本的厚皮翁相比,大衛·蘇切特(David Suchet)有點太刻薄了。

彼得·烏斯季諾夫版的波羅,生活更聰明,更充滿滄桑,更珍惜生活的和諧,正如他在影片結尾看着年輕人一樣,他說,他希望他們能幸福。

兩個版本的Polo的差別,以及兩位英國演員自己經曆的,氣質也不同,也随時間同流,影片拍攝于1988年,1980年代,對于世界來說,是一個甜蜜的時代,而電視劇拍攝于2010年,自2001年9月11日以來,世界的蜜月期結束了, 取而代之的是更惡劣的氣氛。

大衛·蘇切特(David Souchet)版的偵探波羅(Detective Polo)的白與白相間的缺陷,當然沒有隐藏

在影片的最後,波羅看到年輕人離開了

繼續閱讀