今天下午，北京中和國安俱樂部在其官方微信公衆号上宣布，已與球隊的巴西外援雷納托·奧古斯托（Renato Augusto）達成協定續約，雙方正式完成續約至2021年12月31日。
公告内容：
中原標準時間11月1日下午，北京中和國安足球俱樂部與巴西球員雷納托·奧古斯托達成續約協定，合同将于2021年12月31日完成。
雷納托·奧古斯托出生于1988年2月8日，2016年1月加盟國家足球俱樂部。作為球隊的中場指揮官，他負責組織球隊的前鋒進攻。到目前為止，奧古斯托已經為中央軒尼詩俱樂部在50場英超聯賽和6場足總杯比賽中攻入10球。
在他為俱樂部效力的兩個賽季中，奧古斯托一直入選巴西國家隊，擔任重要職位，并多次擔任隊長。在2016年裡約奧運會上，奧古斯托以超齡球員的身份與巴西國家隊一起赢得了該國有史以來的第一枚奧運會男子金牌。值得一提的是，在幫助巴西國家隊晉級2018年俄羅斯世界杯的同時，奧古斯托很有可能在明年夏天作為中超聯賽中唯一的巴西國腳完成世界杯首秀。可以說，奧古斯托在國家隊期間一直保持着上升的軌迹，他在球場上的個人能力和角色足以讓他留在巴西國家隊。
在完成續約後，奧古斯托說他和他的經紀人收到了來自歐洲的報價，但他在中和國安和北京很開心。随着新老闆和教練的到來，他對俱樂部的未來充滿信心，并決定與俱樂部續約。奧古斯托說："在這一年裡，我看到俱樂部發生了很多快樂的變化，新的發展理念和新的管理層讓我對俱樂部的未來充滿信心，是以我決定與俱樂部簽訂一份長期合同。對我來說，這是一個新的開始，對于北京球迷和北京這個可愛的城市來說，我會全力以赴和球隊一起戰鬥。
俱樂部在賽季末與奧古斯托的成功續約，必将進一步增強球隊建設的穩定性。我們相信，在即将到來的賽季中，奧古斯托将用更好的發揮幫助北京中和國安隊重振雄心，重新樹立自己的輝煌。
北京中和國安足球俱樂部
十一月 1， 2017
（編輯：給大家一個早年）