天天看點

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

作者:角度解讀

1826年,華盛頓·歐文收到馬德裡駐西班牙大使的來信,邀請他去西班牙看一位作家的新書,一篇關于哥倫布航海文學的文章。

歐文對拿到這本書感到失望,豐富的曆史資料就是把原來一堆資訊堆在一起,讀者對閱讀毫無興趣。

當時,歐文于1809年出版了《紐約史》,這部具有民族特色的作品,讓歐文在美國文學界大放異彩。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

華盛頓·歐文

1820年,歐文的散文集《看筆記》出版,引起了歐美文學界的關注。他遊曆了英國的名勝古迹,懷着對古代英國文明的欽佩和對前資本主義社會的向往,發表了多篇散文、散文和故事,共32篇,這部作品奠定了歐文在美國文學史上的地位。

正是在這個越來越負盛名的文學職位上,大使決定寫信給歐文,真正的目的是在美國人的幫助下,在這些重要檔案的幫助下寫一本真正的哥倫布傳記。

華盛頓·歐文(Washington Irving)猶豫不決,于1828年出版了《克裡斯托弗·哥倫布的生平與航行》(The Life and Voyages of Christopher Columbus),名為《哥倫布的生平與航程》(Columbus's Life and Voyage),今年的新作《哥倫布與大航程時代》(Columbus and the Age of The Great Voyage)。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

當然,單靠曆史無法完成生動的文學價值,他全身心地投入到各大圖書館尋找所有的哥倫布傳記。然而,人們發現這些生活和導航叙事是有限和不完整的。

多說,目前,中國給兒童的哥倫布傳記仍然是一個嚴重的問題,其中大部分隻是一種美化哥倫布的方式,從小到大,如閱讀、冒險精神本能等等,虛拟自然是一種熱愛學習的冒險家,無視曆史背景和曆史事實,仍然讓人嘗到同樣的嚼蠟。

一個好的傳記作家,一定會從手稿、信件、日記和公共合同等現有檔案中尋找線索,他會像夏洛克·福爾摩斯一樣好奇和熱情,拼湊出一個恢複的活生生的人物。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

傳記文學是一種文學體裁,它運用小說以外的多種文學藝術手法,再現人物的人生經曆和事迹,展現人物的精神風采,描繪人物生動的形象和生動的個性。

但傳記文學的一個特點是,作者會不自覺地深入到越來越主觀的假設中,正如我前面提到的對于兒童傳記,大多是"完美思維"、"偶像崇拜"的架構,越來越脫離真實的人物。

對此,華盛頓·歐文在本書序言中強調,在收集資訊時,比如幾個人記錄的事實相同,但由于作者的興趣和情感,觀察的觀點和結論也大相徑庭。

在序言中,他陳述了自己的意圖:

"盡量避免沉溺于猜測或概括,詳細而深思熟慮地描述一個人,事件或時間的特征,而不遺漏任何細節,并試圖将每個事實都放在這樣的位置;讓讀者感覺事物的優點,形成自己的規範和結論。

這一點顯示了華盛頓·歐文在幾頁關于哥倫布出生和早年生活的叙述開始時的立場。哥倫布家從事何種職業的問題,即使還是個謎,有人說是布商,有人說是羊毛美容工作。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

而當哥倫布成名時,很多人都試圖證明他的家族出名了,幾位貴族也自稱是自己的家,形形色色的名人競相證明與哥倫布的親密關系,成了一個大笑話,卻讓真實身份被混淆了。

他的兒子費爾南多隻說",與其讓自己遭受任何高貴祖先的祝福,他應該成為這樣一個父親的兒子。"

哥倫布本人帶着莊嚴和迷信的情緒,回憶起航海世界的早期階段,并将他早期對海洋的癡迷和對地理的熱情歸因于上帝的啟示,即上帝将誕生于上帝所揀選的S.S.人民。

然而,正如我之前在兒童傳記中提到的,神話和過度宣傳良好的品質對兒童的教育并沒有産生積極的影響,是以追蹤哥倫布的早年生活是一件重要的事情。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

華盛頓·歐文的觀點是,他調查了哥倫布的家鄉熱那亞的社會習俗,熱那亞是一個沿海城市,男孩們生來就充滿侵略性,富有想象力,海洋是冒險的唯一途徑,是他們祖先的文化遺産。

一位曆史學家研究了當地青少年向外漂流的社會現象,如果20人離開,最終隻有不到兩個人會回到家鄉,其中一些人在國外死亡,一些人會在國外結婚生子,有些人會在戰争期間消失。

也就是說,哥倫布對航海的熱愛,是當地青年的普遍傾向,他的教育也是家庭在一般條件下家庭可以做到的海洋知識。

但有一點要承認,哥倫布對地理的熱情是真誠的,他翻閱了地理書籍,14歲時,他與一位遠房親戚開始了他的第一次航行,這位老水手以勇敢著稱,他豐富的實踐經驗顯然在一段極具知識價值的時期傳給了哥倫布。跟随大師非常重要,知識是其中的一部分,主人的品格是哥倫布引以為豪的最大财富。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

當哥倫布抵達裡斯本時,一位騎士和航海家的女兒彼此相愛并結婚。嶽父去世後不久,哥倫布就和嶽母住在一起,老太太把所有的論文、海圖、日志、備忘錄都交給了女婿。

這些資訊非常重要,以至于他熟悉了葡萄牙的航海路線以及當時航海家的計劃和想法。

作為一名水手,航海的經驗至關重要,面對時不時的風險,快速判斷和做出決策的能力至關重要,而對于地理、航海圖等的熟悉和使用也可以稱為生死攸關的關鍵。

是以哥倫布兩位大師的經曆和遺産是非常重要的資産,而哥倫布,如果不是進取精神和良好的态度,恐怕這些資訊就像廢鐵一樣。

婚後,哥倫布以繪制地圖或海圖為生。地圖在15世紀發揮了非常重要的作用,但也存在許多錯誤,哥倫布對地理知識和真理的探索,他繪制的高度精确的地圖受到贊賞,他遇到了當時着名的科學家保羅。科學家托斯卡内利站在知識和探索的高峰上,鼓勵哥倫布探索未知。

這種前哥倫布時期的教育和指導似乎更加可信,而當時大衆對航海的熱情是哥倫布唯一的選擇。

在謠言和島嶼幻想的熱社會氛圍中,哥倫布對地理的研究和航海經驗的整合吸收了大量精細的實踐,造就了他控制所有航海知識的高精度的能力,這是一位優秀的航海家所培養的品質,也是我們從他那裡獲得的可靠的教育因素。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

華盛頓·歐文(Washington Irving)正在做他的工作,在馬德裡最大的兩個圖書館裡,他興奮地找到了幾份西班牙作家的手稿,他們堅持自我創造,優秀但不高調。

最重要的資訊來自哥倫布人民和代表的支援,他們在哥倫布死後三百多年後,在他的家族檔案中向歐文展示了這樣一件寶藏。

在這本書中,我們可以看到很多哥倫布兒子費爾南多的叙述,作為最接近的人,提供了非常準确的資訊,我認為這本書最大的價值。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

哥倫布的兒子費爾南多确實做了一件重要的工作,從他父親的筆記和檔案中總結了哥倫布在發現新大陸之前精心策劃和動機的三點。

這很重要,值得探索:

第一:相信托勒密對地球的看法,預測更短的周長

哥倫布相信托勒密對地球的看法,地球是一個可以從東到西繞行的土地和水的球體,當地球在兩端對應時,人類站立在腳到腳。

更重要的是,他認為地球的周轉比宇宙學家計算的要短,這表明水手如果沿着從東到西的直線,就可以到達亞洲的盡頭。它的空間如此之大,以至于未探索的狀态激發了冒險的沖動。

第二:閱讀遊記并捕獲資訊

哥倫布閱讀了很多遊記,并非常仔細地标記了一些探索,例如從奧夫特胡斯港到印度的僅有幾天。海洋環繞着地球,東部沖刷着印度海岸,西部沖刷着西班牙和茅利塔尼亞的海岸,是以隻要你繼續沿着同一條平行路線走下去,就很容易到達另一邊。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

前面提到的一個是科學家的一位朋友,他欣賞他的地圖繪制能力,以及他寄給哥倫布的一封信的副本,其中提到從裡斯本到赤丹附近的萬濟省的4000英裡直線,赤丹被确定為中國北部海岸。

第三:擷取獨特的資訊,大膽猜測

一位葡萄牙航海家告訴哥倫布一件事,在水中發現了一塊從未見過的木雕。他的姐夫告訴他類似的發現,并聽說過漂浮在一些島嶼上的巨大蘆葦,發現漂浮在一些島嶼上的屍體,與已知的種族完全不同,等等。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

根據他兒子提出的論點,他的父親證明,他從一個點到另一個點從一個資訊推測到另一個點,是以相信馬可波羅的旅行提到在海洋西部存在未被發現的土地,這是豐富的,有人居住。

華盛頓·歐文整理了檔案,列舉了一些事實和細節,他發現了人類心理史的有趣證據,哥倫布的推論鍊,邏輯序列,比那些誇張的勇敢和堅持更能證明人類進化的證據。

<h1類"pgc-h-center-line"的>寫在末尾</h1>

《美國文學之父》華盛頓·歐文《哥倫布與航海大時代》全書仔細審視,并花了大量篇幅将哥倫布的航海作為線索,用生動的筆觸向我們展示了許多偉大航海時代的傳說,展現了各國航海偉大航海的壯麗時代。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

1828年這本書出版後,華盛頓·歐文被許多美國作家指責為在馬德裡首次出版哥倫布文學的作家的材料。在後來重印的序言中,華盛頓·歐文特别附上了作者自己對自己作品的欣賞。

"我很高興,在館藏中發表的關于美國曆史起源的文獻和公告已經落入一個能夠欣賞其真實性的人手中。他能夠批判性地看待這些曆史材料并加以傳播。他建立了最基本的真理,到目前為止,這些真理一直被一個有偏見或系統的作者摻假。"

我願意相信這部基于大量曆史資料的文化作品。由于篇幅過長,我隻在腦海中寫下了哥倫布傳記的成長因素和動機,我不禁卷入了遙遠的偉大航程時代的風暴和海嘯,感受着哥倫布面對真實危險和境遇的奇迹般的創造。

閱讀華盛頓·歐文著寫的傳記,我願意這樣給孩子講哥倫布的故事寫在最後

圖檔來自電影"哥倫布"電影

作者簡介: 榮榮

每一本書都經過認真閱讀,寫書評,推薦好書!歡迎來到榮融家庭關系教育

(小說卡在這裡添加,請檢視今天的标題用戶端)

繼續閱讀