知道翻拍是"危險"的，但金庸的小說翻拍作品還是沒完沒了的，張藝山版的《鹿鼎》出來了，重新整理了之前版本最低評分，黃曉明松了一口氣：我終于不是最差的了。
最近，我們有一個山版《鹿鼎》吐槽，總結了幾點，首先是表現問題，張一山因為"一家人有孩子"、"殘陰"，一直寄予厚望，普遍認為他最适合扮演衛小寶的内地演員。
也許是期望太高了，是以越失望，張藝山的表現被戲弄了猴魂，太尴尬了;
然後是故事，《鹿鼎》是《金庸老頭》的最後一面印章，也是他風格最成熟的作品;
但張宜山版的劇情推進得太快，前奏沒有任何鋪路，沒有明史案，沒有荔春宮廷，這樣的改編怎麼能叫鹿鼎呢？
最後是服裝陶花，毛十二直接打扮成"陸志申"打扮，早年院長的葬禮衣服一色清晰，很多場景從一個盒子到另一個盒子，并沒有太大的變化。
如此無腦的劇組，加上淩亂的剪輯、支離破碎的劇情、大紅綠的畫面風格，處處都顯露出濃郁的氣息。
張義山版《鹿鼎》最大的優勢應該是讓很多學生複習過去的經典版，很多《鹿鼎》版，最好的電影版周星馳，最高分是陳小春版。
張宜山這一舉動，"解放"黃曉明，"好"陳小春，為什麼22年過去了，我們還是想念陳曉春版。
01、兩位主角完美，各配角
李天生可以稱為TVB金庸武俠劇，古天樂版《神雕人》，朱寅版《射殺英雄》，黃志華版《天龍八人組》，陸松賢版《笑敖江湖》都出自自己手，他有自己的一套角選角，不是大牌，隻有最合适的。
衛小寶表面是一個城市流氓，騾子的形象，是真的自由，要夫妻性。李天生看了陳小春的《顧志派》山雞，再了解了他的人生經曆，拍闆決定他演魏小寶。
陳曉春除了仔細研究角色外，還問了自己的朋友劉青雲的表演方法，而劉青雲則建議他咨詢周星馳，畢竟明星一直在眼前的明珠。經過幾次上門造訪，陳曉春得到了四個字：顔色、玩、鬼、癡迷。
在拿到周星馳表盤後，陳曉春就像一個通關監督的第二脈搏，将這個盲目、聰明多變、口槍立于不敗之地、沉重的感情的"小貴子"深深地刻畫在人們的心中，飾演了魏小寶這個角色。
衛小寶雖然有七個妻子，但小貴子和小玄子也是"真愛"，兩個人互不相識，以肝膽相照，到地上的甄高剛，一潺山千古的秀;
他自己也帶來了自己的氣質，早期的弱點，後者具有殺戮決定、行動和準備的性格，這是年輕的康熙應該有的樣子。
兩位主角完美，配角各色，先說七個老婆，大老婆兩個孩子了解，小縣主天真可愛，快樂老婆敢愛敢恨，建甯公主無情，花布美孤獨冷酷，有柔軟外在柔軟的内幫，神瘋狂老婆風百萬種。
然後轉向宮廷F4，拜子弟索依圖教會為官路，多倫傻萌，康親王煽動潮流，珍珠老油吧，連張康年、趙啟賢、文有道、文芳都很有特色。
朝廷有F4，又有多少天地兄弟，錢老，風，玄真多人，徐百川，關福子，最搶眼的天性是徐天川，絕對是魏小寶的姐夫，張口關是魏翔師傅真是深不可測啊！
有特别的紅背心毛十二、寂寞長平九難師也一樣，易博雲天陳近南，孟孟城關老師侄子，被欺負慘的劉亦舟和鄭克雙，一心一意隻當海大夫的偵探，才殺了吳三桂鼻子;
還有吳蓉、胖頭、瘦頭、桑傑達喇嘛、格爾丹王子等等，劇中每個角色都有鮮明的個性，即使不好也是不好簡單，傻傻可愛，讓人喜歡。
02、故事改編合理
電視作品不一定遵循原著，還需要合理化改編，陳曉春版《鹿鼎》從一開始就定下了一個基調：輕松快樂。
衛小寶不像周星馳版那樣通，見陳近南讓他加入天地相遇，其實是為了錢的女人。陳小春版更是積極溫馨，老師的感情深厚，小玄子的真實感受得以流露，給天地兄弟們也像一家人。
為了使人物之間的關系更加緊密，編劇還補充了很多原作沒有片段，比如兩個孩子和魏小寶是清美竹馬;
吳三桂福、劉一舟報道魏小寶是天地大師會魏翔，衛小寶先是哈哈笑，然後他的身份和托盤出來，完美清場，這原著的劇會是魏小寶機智果斷，吳三貴的老奸巨，劉亦舟的懦弱猥亵，刻畫出極其福音派。
03、無敵小劇場及化裝陶意
該劇最大的特點是無敵小劇場，每次衛小寶的心理活動，都會以"小劇場"的形式進行展示，大大增加了戲劇化程度。
《小劇場》帶有誇張的效果，如果直接表演，可能會有些尴尬，這種方式隻是彌補，而且如果隻是用旁白來讀出來，也缺乏感染力。
TVB在服裝陶化方面一直非常精彩，他們設計的服裝，更多的是從性格和性格的氣質出發，而不是為了引起轟動，比如張藝山版，一次戴着綠帽子的樣子。
另外，陳曉春版的配樂也是亮點，即使你不看圖檔，一次性聽也知道下面會發生什麼，每一首配樂都恰到好處，緊張、快樂，激動的一切。
由張義山版的頭像，又重溫了陳曉春版，發現該劇有11個演員都走了。
第一位是神龍神洪安東飾演的寶芳，一位職業家庭大師，一個三姐，女兒寶琪依然影，兒子包德川著名攝影師。
"吳三桂"王偉，一碰鼻子想殺，身體自帶高貴氣質，王偉，不比一群人。
兩個孩子的幹爸爸陳文亮飾演關海山，江湖人叫蝦叔，艾薇飾演的多倫和吳夢達是他的徒弟，在《雷洛傳》中，《92有幸福事》都有出色的表現。
"三唐喇嘛"羅軍離開時，他印象最深刻的一個角色就是"天龍八"包不一樣，不一樣。羅俊離開了人生之路，志健的身體，梅豔芳是最好的朋友。
此外，佐輝飾演的石琦、趙世文飾演的鐵背龍劉大洪、黃天軒飾演的陸一峰、黃鑫飾演的莊老、程光大師譚義清、玉林大師孫繼慶、何彥健飾演的耿景忠也缺席。
陳曉春版的《鹿鼎》相比周星馳的版本，暗色減弱，保持了前期和溫暖，增強了荒誕俏皮的元素，最适合本季觀看。（撰稿：鸠山由紀夫）