作者：錄音筆/Anitama封面 來源：朝倉杏美 - 真實事件的現場照片
由元子文化主辦的"朝倉杏美與原上海會議"近日圓滿落幕。會議結束時，朝倉小姐和原小姐接受了多家媒體的現場采訪。
朝倉小姐和袁小姐是第一次來上海，上海有什麼地方值得或想去觀光？
雖然我隻是在酒店附近轉過身來，但聽說上海的夜景很美非常想看，在抵達上海的那天品嘗了當地美食，真的很開心，上海給我留下了很好的印象。
我昨天去過外灘，但剛遇到霧，幾乎什麼也看不見，是以我有機會再看一遍。我也非常喜歡吃螃蟹，是以我真的很想嘗嘗上海螃蟹。
- 請兩人玩"偶像大師百萬現場！劇院日！？
雖然我不能抽出很多時間，但還是要玩。前段時間剛開張的《精選嘎查》，我終于拿到了我這個角色的卡，以後可以讓你優雅地跳舞了。
淺草我沒有畫雪階牌，而且稀有牌也不多，希望以後能畫出來。
作為聲音，對自己影響最大的兩個角色或作品是什麼？
原來對我來說，官方聲音的優秀作品是《偶像大師》，而《偶像大師》這部作品需要處理唱歌跳舞等各類工作，讓我學到了很多東西，積累了很多經驗，是以對我來說最有影響力的作品應該是《偶像大師》。
朝倉我也因為《偶像大師》的關系唱了很多歌，參加了很多活動，學到了很多東西。我的聲音傑作是"魔術師Negi！也正是因為這部作品的關系，我才能夠制作出更多的作品，是以不管是不是《魔術師Negi》的處女作！《偶像大師》還是中途參加的《偶像大師》對我來說都是很有影響力的作品。
原小姐此前曾表示，她将停止作為藝術家的工作，專注于她的作品。而在未來，《偶像大師》等作品應該都有唱角色歌曲的需要，對于這種角色以歌唱的名義演唱的作品會受到影響嗎？
雖然原來停止的藝人活動可能會讓很多歌迷感到非常遺憾，但幸運的是，因為《偶像大師》等與我的舞台相關的作品演唱機會還是很多的，以後我會更加執着于這個角色來演唱這些歌曲。
- 不幸的是，朝倉小姐無法參加"第一星宴舞"活動，如果朝倉參加，你想唱哪首個人曲目會錯過她最想唱的嗎？原因何在？
很多小櫻想唱的東西（笑）。"Kosmos，Cosmos"在我加入之前是Snowbeat的一首非常受歡迎的歌曲，到目前為止，在節目中唱歌的機會很少。尤其是這首歌對我來說也是一首與雪步接觸後的個人曲目，其中有很多回憶，是以我希望把這首歌帶給大家，讓大家都能看到一個非常活潑歡快的雪步。
朝倉小姐還參與了《偶像大師》中雪階人物歌曲的創作，請問一下創作詞的原始心情，在寫字的過程中又有哪些有趣的事情？
朝倉的歌曲是《雪花的第一步》，從一開始就被告知要命名為"第一步"，然後開始用想象力制作這個詞，隻是完成得相當順利。由于原來的作文字還沒有公開我就要玩雪步，是以在"不知道能不能接受我"的狀态下，抱着對雪步愛的熱愛，前制作人和未來的制作人都會遇到傳達"未來請多保重"的構圖感受。
袁小姐當初為什麼會做出"停止藝術家作品"的決定？
原來兩年在聲音中的作品經曆了很多以前沒有經曆過的事情。例如，參與閱讀戲劇;而之前幾乎都是用了一個聲線比較低的音線和扮演大姐姐類的角色，但是這兩年都演過很多自己角色都沒有演過，也讓我演了"一小時節目"的旁白，經曆過很多以前經曆過的這種，這也讓我意識到， 作為一個聲音，有很多缺點，是以對于未來的發展，更加專注于聲音卓越的工作，隻有這樣才能做出這個決定。
如果有機會，兩人想一起做什麼樣的工作或角色？
原來我們倆一起合作的是《偶像大師》，在這部作品中我們演繹了桂陰和雪花的步伐，雖然性格不同，但有很多環節。如果有機會，我希望兩人可以互換位置，我會扮演艾米之後較弱的角色。
聽說朝倉小姐非常喜歡芳香療法，喜歡芳香療法的機會是什麼？
朝倉從十幾歲起就喜歡香水和芳香油等芬芳的東西。想知道的更多是在過去的3年裡，因為這種香味可以治愈身心，讓我放松，是以我喜歡。
《贊美之物》系列在中國也很受歡迎，原版Miss在這部作品中對Artui的演繹也很受歡迎，請問袁小姐在為Artuy畫外音的過程中發生了什麼感受或發生了什麼有趣的事情？
最初的Artui是一個說話有點像關西的女孩。正如我之前所說，對我來說，用更可愛的方式為女孩配音是非常新的，而Artuy有很多相似之處。像我一樣，我是一個大胃王，喜歡吃東西，而且我說話的方式的氣氛被很多粉絲說成和我非常相似，是以在演繹Artui時有一種親近感。最後一季以更多的動畫結束，而這部作品因為是兩個季度的關系也加深了我與其他演員的關系，在錄制現場真的很開心。
兩人是什麼時候開始意識到卓越音質的職業的？
淺草應該在我9歲的時候，大概在國小二年級和三年級。在剛才的活動中可能提到過，我小時候喜歡讀課本、故事等等，是以在自己調查中是否有類似的閱讀工作來了解聲音的職業，之後的夢想一直是成為聲音。
本來知道這個職業的聲音大概是國小5、6年級的時候，我自己也喜歡看動畫，雖然隻是簡單看動畫。一開始我最喜歡的作品都是很多林元慧小姐主演的，就在同一時期有一部動畫主角是林元慧小姐扮演的，然後發現這些角色原來的聲音都是同一個人，在意識到這個職業的聲音後開始聽廣播， 結果令人着迷。
——1月份剛剛上映的劇場版《中二病也想墜入愛河！-Take On Me-》在《朝倉小姐》中也出演，請問久違的對麝香這個角色的演繹，朝倉小姐有什麼新的感受嗎？
朝倉馬斯克在劇場版的設定相比之前的TV版長大了一點，已經高中畢業了。看到沒有穿校服的麝香非常新鮮，作為姐姐，每當發生什麼事情時，分析它并給出建議是很酷的。相比電視動畫，在影院版中更多的感受到了溫暖的姐妹氣田，有一種感覺，馬斯克真的長大了，很開心。
原本由史小姐主演的動畫《愛拉面小泉學生》高橋，請問原小姐對拉面有什麼獨特的看法嗎？
原本在重要LIVE或重要工作當天，我一定會把拉面作為早餐，單單早餐就是拉面這一點，我猜會讓很多人覺得不可思議（笑）。我以前看過一個節目，一個歌手在排練期間吃拉面，還是一杯面條，說因為拉面裡含有的油脂在喉嚨裡起着很好的作用，是以聽說後我就養成了把拉面當成自己的"輸赢飯"的習慣，盡管經常說你很奇怪（笑）。
- 你覺得偶像計劃的大師怎麼樣？
原來系列戰隊都在成長，加入《偶像大師》這個大家庭的聲音也越來越多，角色越來越豐富，真心感歎"偶像大師"的世界真的在成長。原本自己出道3年完全沒想到會發展到這個規模，像今天來到現場參加的粉絲也有很多人拿着《偶像大師》，而且我們也播放了電台都聽過，深深的《偶像大師》真的是越來越廣的作品， 而且内心非常高興能夠參與到這項工作中來。
朝倉現在的《偶像大師》觀衆越來越廣泛，男性偶像也有了，在這麼多偶像中肯定能找到自己的偶像。每個偶像都有自己的個性和特殊的幫助方式，這一直讓我感覺很堅強。能夠扮演湯原雪步的角色，我很幸運，将來我會在這部不斷壯大的作品中更加努力。
——原來由史小姐飾演的"愛拉面小泉同學"，在《偶像大師》中貴音也以大胃王著稱，想問問原來由史小姐自己心裡更執着那麼一碗拉面是什麼？
原來喜歡的店鋪和喜歡的拉面都很多，像剛剛在活動上介紹的，"天下一個産品"、"一個風廳"和"上帝"等等有很多我最喜歡的拉面，但在我心裡最喜歡的拉面是日清的醬油杯面。雖然還有很多其他的味道，但我最喜歡的是醬油的味道，如果有一天世界末日來了，那麼我希望我的最後一餐是這個，這就是我喜歡的方式！
朝倉小姐曾出現在之前上映的劇場版《第二個病人也想墜入愛河！》中——《帶上我》中，在這部作品中，角色大多有自己的一套次要和第二能力，如果能擁有超能力，朝倉小姐希望的是什麼？它将用于什麼？
我希望是每天睡覺直到幾乎起床時間的朝倉的"即時運動"（笑）。卓越音效往往出現在早上、中午、傍晚，而所有工作都在不同的地方，比如在這個地方，攝影在另一個地方，然後在另一個地方做廣播節目。如果你能擁有瞬間移動的能力，你可以節省大量的移動時間，空的時候也許可以花更多的工作。
——兩位在《偶像大師》中飾演的雪角和桂音，想問問兩人對彼此的角色是否評價？
朝倉雪步一直很尊重你的語氣，經常能看到雪步跟着你的語氣場景。雪步也像貴音，我也喜歡貴音這個角色，在遊戲中會選擇和貴音組成一個小團隊，有一種隻要有她就能給人一種很安心的感覺，是以我喜歡雪步和貴音的組合。
我幾乎是一樣的。我覺得貴音之是以能有你的聲音，有一部分原因，其實是因為雪步，是以我喜歡兩個人在一起的場景。而雪階甚至屬于女人，看它都會想保護，想拉她一隻手型。
- 朝倉小姐在出道時聽說是現場最年輕的音響上級，她有沒有得到現場其他聲樂上級的建議或指導？這些建議今天是否仍然有效？這些東西有沒有教過他們的後代？
淺草我大約16歲，17歲出道，包括我小時候的場景，還穿着校服，在什麼都沒清楚的情況下，站在麥克風前，開始讀台詞。一般采集現場會有20多個音質優異，但隻有3~4個麥克風，一開始自己不懂小麥輪播的順序技巧，想着輪到就直接上去。一般來說，應該先跟前輩們打招呼或者走過小麥序列的過程，這些都是原來現場前輩教給我的。雖然最近的收藏網站經常有後代，但我覺得我還沒有能夠教别人，但是來找我咨詢，我還是會教他我所掌握的技能，但對我來說，還有很多東西要從前輩那裡學到。
朝倉小姐和原小姐經常要參加活動時配合其他聲音出色的表演，想問問接下來的兩個人覺得他們單獨參加活動和與其他人一起表演有什麼差別？
有很多時候你要一起表演才能做到，尤其是唱歌跳舞這樣的舞台活動，根據組合的不同可以做出很多表演上的改變，即使同一首曲目根據唱歌的人也會改變。能夠改變正在發生的事情真是太好了，但是如果你獨自一人，你會更加緊張，但你可以鍛煉你的勇氣，提高你的責任感。
當我第一次想要好聽時，我認為聲音出色的作品隻是為動畫角色和其他不必在公共場合看到的作品配音和叙述。結果居然變得健全，經曆了各種各樣的工作，比如今天來到海外，其實與角色本身無關，而是我個人的名字見面，也像讓我唱一張CD這樣的。因為起初我的想法是，能夠和你一起配音是一項出色的工作，進入這個行業，是以就像現在一樣，一個人見面，一個人拍照，真的感覺有點不可思議。每當一個人做這些工作，總會讓我有"這樣的事情讓我真的不重要"的想法，因為我一直覺得這些都是明星藝人的作品，是以變得優秀，發現其實，聲音優秀也要做那麼多類型的作品，意識到自己真的選擇了一個非常偉大的職業。
你認為這麼多年偶像大師系列有什麼變化嗎？
正如我剛才所說，我進入這個行業時并不知道聲音需要在舞台上才能完成這樣的工作。對于我來說正式參加試鏡和出道作品的是《偶像大師》，這部作品的聲音經常需要在舞台上唱歌跳舞，但其實我并不擅長跳舞，平時學着比别人跳得慢，雖然一路走到現在都經曆了很多困難，但是以你的聲音的名義， 我一直抱着這樣的想法，就是想讓大家多感受一下你的聲音，是以每次在舞台前我都會盡量留長發，貼合你的聲音，而且這個想法年複一年地強大起來。
朝倉，正如我剛才所說，如果我沒有遇到"偶像大師"的工作，也許我就不會經曆那些工作。像這樣的工作類型的變化，忙碌的活動，在各種意義上都在朝着好的方向發展，是以我認為這是"偶像大師"。
朝倉小姐到目前為止已經扮演了許多不同類型的角色，切換角色時如何改變心情？
淺草我覺得這應該是一樣的，早上扮演這個角色，中午換一個角色，晚上換另一個角色，往往在一天中演不止一個角色。但這其實很難說并不難，在實際拿到桌子的時候，隻要他們跟着桌子的書和形象走，心情自然會不自覺地跟着轉換。其實在最初的收藏中，因為這個角色沒有完成，是以要自己創作，這次可能比較困難，但其實這不是我自己人來創作這個角色，加上創作監督和音頻監督等可以給你建議，是以即使有困難也能很樂意去做。
- 最初由史小姐作為藝人創作，哪首歌想推薦給你？
原版《Think of it》是我作為詞曲作者的第一首歌，這首歌包含了我來到東京時的感受和我對大家的感激之情，希望我的歌迷們都能聽下去。
你最近有什麼比較的作品嗎？
淺草遊戲，應該是《傳奇系列》我也出演了《戰争傳奇》吧，在活動之後我也會出席并擔任主持人，是以包括之前的作品，包括我想玩的《傳奇系列》，對于最新的作品我也非常期待。
本來我在遊戲《鐵拳》中飾演的三島角色，雖然從之前我玩的不多，而且遊戲的等級也很差，但隻有《鐵拳》是我想努力的，用PS4進行專門的訓練遊戲。平時我一直在做直播節目也經常玩遊戲，在網上跟我的粉絲一起玩，在活動中和大家一起玩，我們或多或少都會或多或少地對我的員工。是以當我玩其他遊戲時，我不能正面挑戰對方，隻有當我玩鐵拳時，是以對我來說鐵拳是一個具有特殊意義的重要遊戲。
最後，請兩位中國球迷說幾句話。
朝倉平時在日本做活動，這次來上海發現我演的角色和主演的作品都很熟悉，讓我感覺日本動畫在上海也很受歡迎，真的很開心。為了将來能為你帶來更多的好作品，首先，我會在日本更加努力地加油，将來也請你多支援！
本來這是我第一次來上海，活動開始前一直很不爽，擔心沒人會來參加，結果沒想到現場來了這麼多人，真的很開心。而在會議中，我們用日語交談，在談論我們的工作時，我們可以及時回應，讓我知道"原來我們都知道啊"，深深地感受到了我們所有人的愛。為了能夠再次來到上海，今後我也會努力在日本加油活動，也請大家多支援！謝謝！
本文僅适用于Anitama，不得由任何實體或個人以任何形式部分或全部釋出。
官方網站： http://www.anitama.cn
官方微網誌：@AnimeTamashii
微信公衆号：Anitama0815
合作郵箱：[email protected]
原文： m.anitama.cn/article/83de2153a6c71af0?utm_source=toutiao