19日，KBS2的《我唯一的倡導者》在首爾江南區新沙東的一家餐廳接受采訪。該節目的表演者之一Nguyen Nie也出席了演出。在一次采訪中，她說她七年前被指控大名鼎鼎的事情，并為此道歉。
배우 윤진이가 7년 전 자신이 했던 행동을 언급하며 진심으로 사죄했다.
演員阮聶（Nguyen Nie）在談到自己七年前的行為時說，并真誠道地歉。
지난 19일 서울 강남구 신사동 소재의 한 음식점에서는 KBS2 '하나뿐인 내편' 종영 인터뷰가 진행됐다
19日，KBS2的《我唯一的倡導者》在首爾江南區新沙東的一家餐廳接受采訪。
이날 해당 드라마에서 장다야 역으로 맹활약을 펼친 배우 윤진이가 참석했다.인터뷰하던 중 윤진이는 과거 자신이 출연했던 SBS '신사의 품격'을 언급해 이목을 끌었다.
同日，在電視劇中飾演的一個角色是當晚的張振巍演員也出席了。在采訪中，嚴振義表示，他曾出演過SBS電視劇《紳士的性格》，引起了人們的注意。
윤진이는 "'신사의 품격' 이후로 내가 인기가 있는 것도 이해가 안 됐다.당시 잘못한 게 많았다"라고 운을 뗐다.
"我不明白為什麼我仍然受到紳士性格的歡迎，"他說。當時有很多事情真的錯了。
앞서 윤진이는 지난 2012년 방송된 '신사의 품격'에서 임메아리 역으로 큰 인기를 누린 바 있다.이후 지난 2012년 8월 해당 드라마는 종영했고, 윤진이는 한여름에 종영 인터뷰를 하게 됐다.
此前，闫振一在2012年播出的《紳士的性格》中飾演林回聲，獲得了巨大的人氣。然後，在2012年8月，這部電視劇在夏天接受了官員阮金一的采訪。
당시 윤진이는 짜증이 났던 탓인지 인터뷰 현장에 들어설 때부터 인사는커녕 오만상을 찌푸리는가 하면 매니저에게 "에어컨 꺼. 끄라고.나 춥다고"라고 따졌다.
當時，翟振怡似乎之前一直很生氣，在采訪現場，不跟别人打招呼，她甚至顯得傲慢自大，對經紀人說："關掉空調，我叫你關掉。我很冷。
여기서 끝이 아니었다.윤진이는 계속해서 신경질적인 태도를 보이며 인터뷰를 했고 기자들 사이에서 논란이 되기도 했다.
這還沒有結束。他繼續以看似神經質的方式接受采訪，引發了記者的争議。
이에 윤진이는 "나는 신인을 겪지 않았다.아무것도 모를 때 '신사의 품격'에 들어갔는데 과분한 사랑을 받았고, 한순간에 그렇게 되니까 이해가 잘 안 됐다.인사를 해야 하는 건지도 몰랐다"라고 말했다
對此，翟振義說："我沒有經曆過做新人的痛苦。沒有什麼是清楚加入"紳士性格"的劇組，已經被過度喜愛，瞬間變成這樣，是以他們不太了解。我甚至不知道該說什麼。
그러면서 그는 "욕도 좀 먹었다.지금은 후회가 된다.'그런 것들을 미리 알았더라면 그렇게 하지 않았을 텐데'라고 생각하면서 반성의 시간을 가졌다.공백기가 더 성장할 수 있는 계기가 됐다"라고 덧붙였다.
她補充說："我被罵了。現在我後悔了。我想，'如果我事先知道這一點，我就不會那樣做了，'我反思了一會兒。空白期已成為我進一步發展的機會。