愛妻突然去世他心痛欲自殺，兩周後一陌生女人上門讓他獲新生

每天閱讀一個小故事應用程式：梅花貓|禁止重印

1

深夜，電話鈴聲把馬克從睡夢中吵醒，他舉起手，在黑暗中摸索着走向接收器。

"嗨，馬克。"

"哦，嗨，弗蘭克。麥克雷點亮了燈，瞥了一眼床邊的小鬧鐘，把别針對準了"2"，"這麼晚了，你沒事吧？""

耳機裡很安靜，然後斷斷續續地發出尖銳的聲音，馬克仔細地認出來了，是弗蘭克努力克制住喉嚨裡的嗚咽聲，"我不好，我想自殺。"

接收者的寒意完全驅散了馬克的睡意，他坐起來，打開被子："聽着，朋友，你現在在哪裡？"

一小時後，馬克驅車前往弗蘭克在日内瓦湖畔的較高價的電梯大廈。他小心翼翼地敲了敲門，很緊張。

門開了，弗蘭克穿着睡袍，頭發亂糟糟的，臉腫了，眼睛紅腫了，赤腳赤腳。

"老人家，你知道你差點用閃光的腰部傷害我嗎？"你知道，對于一個六十歲的男人來說，半夜從床上跳起來，心髒病發作，"馬克尖叫着，麗莎兩周前死于心髒病發作，是以弗蘭克會是他今天的位置。馬克擠進門，緊緊地抱住弗蘭克。

客廳光線昏暗，有瓶子。弗蘭克跌倒在沙發上，無力地握手，示意馬克坐下。馬克拿起沙發上的髒衣服，把它們放在一邊，坐下來，同情地看着弗蘭克。

"我喝得太多了，以至于我仍然無法入睡。我不想回到卧室，那張床是我鳏夫的空間。"

"我明白了，夥計，"馬克脫下了他的外套。"

"不一樣，你離婚了，我們......"弗蘭克擡起頭，避免流淚，"對不起，我說過。

"沒關系，你是對的，你們仍然彼此相愛，"馬克低頭看着他張開的手掌。"

"這兩個星期我非常想念她，我想，也許我應該去找她。弗蘭克面無表情地說。

"嘿，你會沒事的。"馬克一刻不知道如何安慰，傾聽和安慰是女人的強項。

沒錯！女人。馬克忽然想起了什麼，他清了清嗓子："對，弗蘭克，麗莎在葬禮上沒有看到黛安。

黛安是弗蘭克的前妻，在和平離婚後仍然是朋友。

弗蘭克睜開眼睛說："我告訴她，她表現出了同情，但她正在環遊世界，做沙發客人。她說她會盡快回來見我。"

"沙發客人？"馬克用食指撓了撓太陽穴，"那是什麼？"

"這就像，隻是住在别人的房子裡或别的什麼地方，我無法分辨。嗯，她總是認為自己二十歲，這就是我們離婚的原因。"

馬克設法轉移了話題，弗蘭克在馬克和他聊天時感覺好多了。

"是的，你為什麼不開門，接受那些沙發上的客人？"馬克驚訝地發現，至少較高價的電梯大廈會保持整潔。

"什麼？"弗蘭克緩緩坐下，"給陌生人開門，你瘋了嗎？"

"不，"馬克突然對他的想法感到興奮，"你想想看，全世界的年輕人，各種各樣的故事。反正你已經退休了，你是......"馬克吞下了"一個男人"。

"無論如何，我認為你應該試試。問問黛安，她是個時髦的老太太，你還記得那次她嗎......"馬克回憶起他第一次見到黛安的情景。

當馬克稱贊黛安的時尚，弗蘭克抱怨黛安的夢想和不切實際時，第一縷陽光已經通過窗簾的縫隙灑進了房間。

馬克走到窗前，拉開窗簾，太陽從甯靜的日内瓦湖中鑽出來，他可以看到，"弗蘭克太美了，他們會喜歡這個的，叫黛安。"

弗蘭克沒有回答，馬克轉過頭，發現他在沙發上睡着了。

我希望你感覺好些，我的老朋友。

2

這一次是弗蘭克被電話吵醒的。

"嗯？"弗蘭克的聲音很累。

"弗蘭克，謝天謝地，你還沒有死！"是黛安。

"聽說要自殺是愚蠢的，你怎麼能這麼想......"

弗蘭克臉紅了，他沒有回答，以為馬克一定是幹的。他把手機拿走了，好像黛安不會注意到他的尴尬。

"弗蘭克，馬克有個好主意。你知道這個世界有多美妙嗎？你應該出來看看更多，四處走走。"

"弗蘭克？"弗蘭克，你還在聽嗎？"

弗蘭克把手機放回耳邊，低聲說："我隻知道我的世界是空的。"

沉默。黛安挂斷了電話。

弗蘭克挂了電話，把它倒回沙發裡。客廳明亮但很安靜，他能聽到自己沉重的呼吸聲。

"是時候了。"一陣敲門聲讓弗蘭克大吃一驚。

"開門，弗蘭克！是我，黛安。"

黛 安 娜！她在門口？她是一個瘋子，擁有永無止境的體力和不可磨滅的好奇心。

"開門，我給你送了禮物。

她以為我是個孩子嗎？我是那個剛剛失去妻子的老人！

"開門，弗蘭克！我要上廁所！快點兒！"

哦，我的上帝！弗蘭克憤怒地抓住他的頭發，掙紮着站起來。

門一打開，黛安就像蛇一樣走進了房子。

"浴室位于走廊的盡頭。弗蘭克轉過頭來。

"哈哈，你被騙了。我還沒有大到可以小便的地步。"黛安禮貌地坐在沙發上，不介意混亂。

弗蘭克壓抑着自己的憤怒，站在客廳中間，看着他失散已久的前妻，她背着一個單肩包，一頂探險般的滑稽帽子，寬松的T恤牛仔褲和一雙灰色運動鞋。她一點也不優雅，她一直是個小孩子。

"坐下，弗蘭克。"我下了飛機，來到你身邊。來吧，看看我帶給你的禮物。"

"你不用去洗手間，我想安靜一點。弗蘭克說。

"别那麼冷酷無情，弗蘭克。你知道，我剛從中國回來，我住在一個北京女孩的房子裡，她給了我這個，我現在把它給你。"弗蘭克皺了皺眉頭，黛安從背包裡掏出一個紅色的大東西，黛安沒有慢慢地整理它。

"這叫做中國結，和平與和諧。黛安扛着這個巨大的中國結，想找個地方挂它。

"這個是李手工制作的......"

"你在說誰？"誰編造的？弗蘭克打斷了她。

"李，楊莉。"那是那個來自中國北京的女孩。黛安轉過身來，看着弗蘭克。

弗蘭克用手掌拍了拍他的臉，李，他以為她在說麗莎。

"坐下，弗蘭克，别哄我走。我有重要的事情要問你。"

天哪，我知道她不隻是在安慰我，弗蘭克想。

弗蘭克坐下來，不耐煩地聽着，他的胃病又痛。

".........就這樣，李和我成了朋友，她說她下個月就要開始，她會來瑞士，希望我能給她推薦一個可靠的沙發主人，但是你知道，我在日内瓦沒有房子，下個月我就要去埃及了，是以我想到了你，你一定要幫幫我。"

"别想了！"弗蘭克盯着。

看看弗蘭克的拒絕，麗莎就像一個放氣的皮球，手裡拿着一個鮮紅色的中國結。她想了想，說："自從我們離婚以來，我們一直是朋友，記住弗蘭克，幾年前我聽說你說你和麗莎計劃去中國旅行，但我沒想到你會在那裡，我去了。"

弗蘭克盯着天花闆："是的，她一直以為這是一個神奇的古老國家。那一年我摔斷了腿，是以我們的計劃被毀了，我真的該死。弗蘭克收緊了嘴唇。

"弗蘭克，我知道你從來都不喜歡旅行，但這是一個很好的機會，可以幫助李娜，打開大門，把它放進中國的故事裡，就在你感覺到中國取代了麗莎的時候。李某告訴我，中國人要求命，遇見就是命，而李和麗莎的名字很相似，不是嗎？這就是命運。"

弗蘭克沉默了。

"好吧，我要走了，想想我的建議，替我向特裡斯坦問好。黛安在離開前擁抱了弗蘭克。

"哦，是的，莉莉是個很棒的廚師。黛安補充道。

弗蘭克轉過目光，食物對老人來說不再那麼有吸引力了。

黛安留下了一個明亮的中國結和一屋子的寂靜。紅色的觸感與優雅的Jane O'Dea一室并不相得益彰，但紅色為家居增添了一絲興奮。

弗蘭克認為，如果麗莎還在那裡，他會為她找到一個合适的地方。

那天晚上，弗蘭克夢見麗莎會把中國結挂在壁爐旁，這是他兩周來第一次夢見他死去的妻子。

3

在墓地裡，弗蘭克坐在麗莎的墓碑旁邊，帶來了一堆玫瑰和剃須。

"嘿，親愛的，我想念你，我有點想念崔斯坦。

"葬禮一周後，他回到了蘇黎世，但一個月後是複活節，我認為他應該回來了。

"你知道嗎？黛安來看我，她給了我一個瘋狂的想法，他讓我打開一個背包客的門，一個和你名字相似的中國女人，你覺得怎麼樣？"

弗蘭克停了下來，仿佛在等待麗莎的回答，這時樹上的一隻鳥踩在翅膀上飛走了。

"等等，親愛的，那邊有個老太太，我會說這個地方的私密性更糟。

弗蘭克停止了心裡和麗莎的無聲對話，他看着背着他的老婦人慢慢走開，褶皺的聲音消失了。

過了很久，他才回到神面前，"我忘了剛才說的是哪裡了。"呵呵。我愛你，親愛的。"

弗蘭克環顧四周，然後親吻了墓碑的左上角。

回到家後，弗蘭克打電話給黛安，說："嘿，黛安，我打斷你。"

"嘿，弗蘭克，别那麼刻薄。你的建議如何？"

"哦，是的，我隻是想問你，"弗蘭克頓說。我想麗莎可能願意聽我講一些新故事。"他沒有說出那個女人的名字，他害怕他會脫口而出那是麗莎。

"是以你同意！"真棒！李會非常高興。您隻需要将較高價的電梯大廈恢複到原始狀态，而不必執行任何其他操作。"我能聽到黛安非常高興。

4

三周後，經過漫長的等待和一陣遺憾，弗蘭克遇到了李。

當他打開門去看李的那一刻，弗蘭克後悔了。他以為李是他這個年紀的女人，卻沒想到李年輕漂亮，這讓他更加尴尬。

我早該知道黛安不會有她這個年紀的朋友，她的同齡人比她早幾十年成熟。弗蘭克在心裡抱怨黛安。

"嘿，劉易斯先生？"很高興見到你。我是李，黛安的朋友，她說你會和我在一起。我可以說英語嗎？李伸出手。

"哦，歡迎你，你可以叫我弗蘭克。弗蘭克用英語輕聲回答，然後猶豫着要不要和莉莉握手。

"這是客廳，這是浴室，這是你的卧室。這是廚房，"弗蘭克介紹道。"

"好吧！"李放下背包，說："是的，有家規嗎？""

"住房法，那是什麼？"弗蘭克問道。

"是的，有什麼是被禁止的，或者影響你日常生活的東西，比如我可以使用你的廚房嗎？"李笑了笑，嘴角露出一個好看的酒窩。

"哦，沒什麼，用吧。

"太好了，你知道，很多外國人對中國菜都有偏見，認為做中國菜會煙熏，你可以放心，我有10000種不讓煙霧報警器的中餐做法！"

"太好了..."弗蘭克回應道。

"我猜瑞士人一定也是一個熱愛美食的人，你可以瞥見日内瓦湖的大叉子。

哦，我的上帝，食品博物館前面的那個叉子。弗蘭克讨厭叉子，他認為叉子破壞了湖面的美麗。

"為什麼不是勺子？"我覺得湖裡的勺子應該更美觀。"看弗蘭克沒有和莉莉說話繼續談話。

"人們總是有愚蠢的時光。我要準備晚餐。弗蘭克急于逃避這次聊天。

"哦，如果你允許的話，我會做晚飯，你會給我免費的住宿，作為回報。你覺得吃一些中國菜怎麼樣？我是一名廚師。李眨了眨眼，以一種人們無法拒絕的方式看着。

弗蘭克以為他無論如何都隻會做意大利面，并讓女人進入廚房，這樣他就可以逃脫略顯尴尬的談話，是以他答應了。

他的廚房裡沒有警報，隻有一聲竊竊私語。

晚餐上桌時，弗蘭克看着湯裡的雲朵，驚訝地問道："這是什麼？""

"哈哈，這是個雞蛋。你知道嗎？你現在的表情和黛安第一次看到它時一模一樣。李驕傲地笑了笑，放下卷起的袖子。

"雞蛋？"我從來沒有見過這樣的雞蛋。弗蘭克問道。

"這是中國廚師的魔力。李某賣了一張通行證，其實這隻是中國家庭會做的番茄蛋湯。

弗蘭克早已麻木的味蕾被簡單的中國番茄蛋湯喚醒，接下來的食物簡單可口。李用了弗蘭克廚房裡所有的食材，尤其是她用面粉做的中國煎餅，在外面的薯片裡蹦蹦跳跳，弗蘭克的胃口大開。

弗蘭克從未想過，沒有黃油奶酪和巧克力的一餐會讓他的胃如此舒适。

那天晚上，他在沙發上睡得很安穩。

5

第二天一早，莉莉從卧室出來，看到弗蘭克躺在沙發上，她有點驚訝。弗蘭克被李的走路吵醒了，他覺得有點尴尬，坐了起來。

"嗨，早點，弗蘭克。看着你睡在沙發上，就好像你是這裡的沙發客人一樣。"為了緩解尴尬，李開玩笑說。

"早點。"弗蘭克應該說。他就像自己家裡的沙發客人？他确實在想，"對不起，我吓到你了，我的妻子不久前剛剛去世。弗蘭克低調地說。

"哦，對不起！"莉莉在那裡，手裡拿着毛巾。

"沒關系，這是心髒病發作，幾乎就像睡着了，"弗蘭克說，轉過頭，眯着眼睛，"她的名字叫麗莎·路易斯。我們剛結婚的時候，她已經改變不起來了。弗蘭克在想到他的妻子時臉上露出了笑容。

"嗯，輸是痛苦的，"利頓說。"

"嗯，"弗蘭克笑了笑，"起來吧。弗蘭克從沙發上站起來，但突然他感到胸口一陣劇痛，眼睛發黑，他含糊地喊着自己的名字，然後他失去了知覺。

弗蘭克醒來發現自己躺在醫院的病床上，手指上滴着心電圖，手背上有打點滴管。他感到自己的身體被困在床上，疲憊不堪。

弗蘭克知道他已經死了。當他所希望的死亡真正到來時，他沒有恐懼，隻有坦率。但那聲音的心跳提醒他，他的身體仍在努力發揮作用：弗蘭克，在一切結束之前不要放棄。

然後門開了，一個護士進來了，崔斯坦緊随其後。

"嘿，兒子。"

"嗨，爸爸！"看着弗蘭克醒來，特裡斯坦原本的陰郁表情開始展現。

"路易斯先生，你心髒驟停了，多虧了你家裡那位年輕女士的急救，你堅持到救護車到達。護士一邊解釋，一邊更換液體。

弗蘭克想起了李救他的一些零星片段。

"嗨，爸爸，你沒有照顧好自己，你聽到馬克叔叔說，'你已經睡了很久了，你為什麼不告訴我？"崔斯坦坐在床邊的沙發上，他的藍眼睛深邃而美麗，繼承自麗莎。

聽到兒子提到馬克，弗蘭克臉紅了，害怕馬克會告訴他，他想過自殺。"對不起，兒子。"其實，弗蘭克對向兒子傾訴并不是很感興趣，他認為父親應該堅強。

這時，幾聲輕輕的敲門聲響起，李拎着一個大包進來："哦，太好了，你醒了，弗蘭克趕緊看我帶給你的東西！"

"哦，這是..."弗蘭克正要介紹他的兒子，特裡斯坦打斷了他："莉莉，我們已經認識了，多虧了她在家裡。"

"嗨，弗蘭克，我問你的主治醫生，她說你可以吃這些，嘗嘗中式沙拉和瘦粥。說起一頓熱氣騰騰的晚餐，整個病房裡都堆滿了米飯。顯然，她找到了超市和農貿市場。

弗蘭克很感動，"對不起，姑娘，你當時正在旅行，但現在你正在照顧我，那個老外人，希望不要破壞你的假期。"

弗蘭克轉向特裡斯坦說："兒子，你在這裡住了多少天？""

"我從銀行請了假，兩天後就是複活節，我會一直待到假期結束。

"太好了，如果這兩天對你來說友善，好好對待我。弗蘭克說。

就這樣，莉莉的沙發師傅變成了崔斯坦。

6

雖然來自不同的國家，但年輕人總是容易溝通和快樂，食物很快就拉近了兩者之間的距離。白天，特裡斯坦是瑞士冬宮和他的童年的向導，晚上她是特裡斯坦的私人廚師，她在切菜時告訴特裡斯坦中國神話。

每次特裡斯坦看到廚房裡的"舞刀舞刀"，"三頭六臂"李，都會感到暈眩。但忙碌了一段時間後，李在餐桌上的中國美食總是征服他的胃。

"收拾殘局"是崔斯坦的強項，無論是在餐桌上還是在廚房裡。小心翼翼的特裡斯坦會擦亮勺子。

兩人會坐在沙發前的地毯上，聊了一整夜，然後回到他們的房間相愛。

弗蘭克在複活節前一天出院，特裡斯坦提出邀請馬克、黛安和莉莉到他們在阿爾卑斯山麓的小屋度假。

阿爾卑斯山的壯麗景色，配有傳統的中國和瑞士美食，讓每個人都感到快樂。

在會見中，馬克插了一塊北京烤鴨，然後開玩笑說："嘿，崔斯坦，如果我是你，為了這些中國菜，我不妨把李帶回家。"

崔斯坦和莉莉笑了笑，在桌子底下，崔斯坦悄悄地拉着勞拉的手。

"嘿，馬克，我記得那天你是怎麼來高迪恩的。弗蘭克岔開了這個話題。

"哈哈哈哈哈，吃蝦，這可口！"

......

幾天後，李娜離開瑞士繼續她的旅程。特裡斯坦也回到了銀行工作。臨走前，李某向崔斯坦發出訪華邀請，崔斯坦欣然答應，并在李的額頭上吻了一下。

一年後，在北京機場，特裡斯坦的二次吻被印在莉莉的嘴唇上。

"弗蘭克怎麼樣？"擁抱過後，李問崔斯坦。

"哦，爸爸很好，他讓我打個招呼，他說謝謝你的邀請，但他現在很忙，他一直在接待世界各地的朋友，是以他不能來見你。

"真的，太好了！"莉莉很高興聽到弗蘭克的情況。

"對不起，他從來都不喜歡旅行，"特裡斯坦說，"但你猜馬克現在在做什麼？"崔斯坦神秘地眨了眨眼。

"我猜不到！告訴我！"

"他和黛安在徘徊..."

"哈哈哈哈，太好了！"（原标題：來吧，來睡在我的沙發上 作者：梅花貓）

沒有上瘾？Android進入應用市場，iPhone可以去應用商店，搜尋"每天讀故事"應用，或者添加微信dudiangushi觀看