大坂直美：我對她本來有很高的期待；鄭欽文：她隻是一個普通球員

網球之家

2024-05-14 13:10釋出于江蘇體育領域創作者

中原標準時間5月13日，我們來繼續關注正在進行的2024羅馬網球公開賽的賽況。

昨天的焦點大戰一定非鄭欽文和大坂直美這場比賽莫屬了，由于去年發生的教練風波，兩人此次的相遇絕對算是“仇人見面”。是以，這場比賽不僅吸引了很多中國球迷的關注，很多國外球迷和記者也格外關注。

而比賽的最終結果也沒有讓中國球迷失望，鄭欽文以2-0輕松擊敗大坂直美，闖入羅馬賽8強，兩盤比分分别為6-2 6-4。同時，這也是鄭欽文連續第二年晉級羅馬站的8強，也是她今年第二次闖入1000賽8強，職業生涯第四次打進1000賽8強，她也将與大坂直美的交手戰績變成了1-1。

不過，你以為“仇恨”會因為比賽的勝利而煙消雲散嗎？恐怕并不見得。至少從賽後兩位球員的采訪中可以看到，濃濃的火藥味恐怕還要再飄一陣子。

對于日本姑娘而言，她對于這場比賽的評價非常有意思，值得很多球迷一讀再讀，一品再品。

“我對我在羅馬的表現很滿意。我已經有一段時間沒有打得很好了。但我想我從來沒有在紅土場地上打得很好過，是以我想我很高興。”

當談到這場比賽的對手——鄭欽文時，大坂直美的話也十分有趣，“我本以為會發生一些完全不同的事情！”

“她在前十，是以我真的希望，我猜，一個前十的選手肯定能打出精彩的網球。”

“我認為，對我來說，如果我感到沮喪，更多的是來自我自己。我覺得我對她的期望很高，這讓我對自己的比賽感到非常不知所措。然而事實上，根本不是這樣的，我隻是在第二盤才明白，這就是為什麼第二盤會更接近一些。第一盤，我在前兩三局比賽中完全擊敗了自己。”這位前世界第一說道。

不過日本姑娘似乎也發現自己的這段話可能會引起争議，她又接着補充道：“我想我已經有一段時間沒有和排名前十的選手交手了。我隻是覺得有些完全不同的事情要發生了。我沒有那麼有經驗。我很高興我能參加這場比賽，因為我能從中學到很多東西。我就會知道這兩個關卡并沒有什麼不同。我想說的是，這是更多的關鍵時刻，我要保持精神上的彈性和我的能力。”

關于這段采訪，真的很難評價，我甚至不相信她為什麼會說出這樣的話，這些言辭真的很容易被人解讀為“敵意”。但為了防止部分球迷說小編胡亂翻譯帶節奏，這裡附上有争議的話的原句。

Osaka："She’s in the top 10, so I just really expect I guess amazing tennis from a top 10 player. I think for me, if I was frustrated, it was more from myself. I feel like I expected a lot from her, and it made me very overwhelmed with my own game."

不過，對于咱們的中國一姐而言，赢了比賽後，也貢獻了一段相當精彩的采訪。

“如果你幾個月前問我這件事，這件事隻過去一兩個月的時候，我絕對會告訴你，是的這件事會激勵我。我絕對會很火的想擊敗我的對手（他的新弟子），我想要把我的挫敗感都趕走。”

“但是你現在問我，隔了六七個月之後。我覺得這反而就是一場普通的比賽。我把她當作一個普通的球員，對她更多的是尊敬。”

“因為她作為一個媽媽回歸到賽場。這對于女球員來說非常不容易。我對每個成為媽媽後的女球員回歸賽場都很尊敬。這隻有女性才能了解的困難。是以我把她當作一個普通的對手，沒有想那些有的沒的。我隻是盡力去打這場與她的較量。” 

鄭欽文這一番采訪可謂充滿了語言的藝術，這樣高情商的回答也得到了外界對她的一緻好評。不過，有個問題不禁升起：大坂直美貴為前世界第一和四屆大滿貫冠軍得主，真的很普通嗎？

好了，關于這場比賽，沒有太多可說的，就當個“大女主複仇爽劇”看就可以了。畢竟，看看大坂直美春季硬地賽季的表現，鄭欽文如今作為世界第八，赢也是應該的，輸才讓人意外。

話說回來，鄭欽文下一場比賽絕對是看點十足！她将對陣現世界第三的高芙。鄭欽文目前在對陣斯瓦泰克、薩巴倫卡、萊巴金娜全都失敗了，無一獲勝，她能突破高芙這一關嗎？從目前來看，很難。

高芙作為昔日的法網亞軍，紅土上的實力絕對不容小觑，鄭欽文這次恐怕必須要拿出200%的狀态才行，高芙的“磨王”稱号可不是白來的！這場比賽被安排在了周三淩晨的3：00開打，你們會看嗎？對于這場比賽的結果，你們又怎麼看呢？在評論區告訴我吧！（來源：網球之家  作者：陸小天）

檢視原圖 357K

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•