非遺紙翻花是中國傳統的紙制工藝品也是兒童喜愛的玩具它起源于清朝以前流傳至今已有300多年的曆史《運河之上》帶您一起了解
紙翻花是中華民族古老的
藝術瑰寶之一最初是用于祭祀和節慶活動的裝飾随着時間的推移紙翻花逐漸演變成了一種獨特的藝術形式深受人們喜愛
它以紙為材料通過剪、折、翻、拉等技藝制作出各種形态各異的花朵這些花朵或大或小或單或複色彩斑斓，栩栩如生令人歎為觀止起初紙張翻花被稱為“翻花”或“翻天印”後來又有“變花”、“十八變”“十八翻”等稱呼改革開放初期正式定名為“藝術紙花”
紙翻花包含貫口技藝各路紙翻花手藝人會根據自創的獨門口訣變換玩法翻出“七十二變”普通玩家也能随意變出十餘種花樣
紙翻花的制作技藝非常獨特需要掌握多種技巧首先要選擇合适的紙張和顔色然後進行剪、折翻、拉等技藝制作出各種形态各異的花朵
紙翻花是由硬紙殼
竹簽、彩色專用紙拼接而成
制作一個完整的紙翻花
前前後後需要
将近60天的時間
紙翻花的紙，薄薄一層
看似吹彈可破
實則韌勁十足
制作紙翻花的紙是拉力好
吸水性強的拷貝紙
僅紙張的制作、上色
就要耗費四五天的時間
小的紙翻花
要用到七八十張紙
大的要用一百多張紙
用漿糊把這百十來張紙
一點點粘起來
粘完晾幹再上顔色
上一種顔色就要晾幹一次
再經過鑿切
罩染等10餘道工序
最終形成的是
蜂窩形狀的粘連紙張
夏天比較适合晾幹
一般在夏天集中粘紙
冬天做成品
橫翻、豎翻上翻、下翻...五彩斑斓的紙花在紙翻花技藝傳承人王建英手中變幻出多種花樣這種看似簡單而又繁複多變的民間玩具展現着非遺傳承人的審美和創造力也深深吸引着現場孩子們的注意它紫裡夾着黃黃裡襯着紅使勁兒一抖又變成另一種花型花中有花，花姿多變
王建英不斷創新在紙翻花技藝的基礎上創作出了通州燃燈塔天壇祈年殿等各式各樣代表文化地标的作品
為了更有利的推廣、宣傳紙翻花制作技藝王建英和團隊跟随時代步伐将非遺項目與當下時代特種緊密結合形成适應于中國小的課程進行普及和傳播 協助配合非遺進校園活動的開展
今日嘉賓
北京百年世界老電話博物館館長
車志紅（左）
紙翻花技藝傳承人
王建英（右）
回聽《運河之上》