天天看點

漢字解象(178)資與次

作者:象思維
漢字解象(178)資與次

資,資,秦系簡牍字形。

這是所見資字最早的字形,至今字形變化不大,隻是把貝簡化為貝。

說文,資,貨也。從貝次聲。即夷切。

段注,資,貨也。貨者,化也。資者,積也。旱則資舟,水則資車,夏則資皮,冬則資絺绤,皆居積之謂。資者,人之所藉也。周禮注曰:資,取也。老子曰:善人,不善人之師。不善人,善人之資。

商人旱的時候購進船,雨水的時候則購進馬車,夏天購進皮毛,冬天購進細麻布。

居積,指積累(财物);囤積。有成語居積囤奇、囤積居奇,意思是指商人大量收購并儲存商品或市場中比較稀缺的資源,等待時機再高價出售,以牟取暴利。成語帶有貶義,其實恰恰是商業經營的法則。

資者,積也。旱則資舟的資不是簡單的購買,而是幹旱的時候買進,等待水澇的時候賣出。是以這個資字要解釋成購進,是做生意的進貨。細分有兩個要義:收購并儲存。收購要用錢,是以資字從貝,那麼儲存呢?

漢字解象(178)資與次

攝影 斯莉梅

儲存的意思來自于次。許慎說從貝次聲,是個形聲字,是以衆家對資字缺乏興趣,不加深究。形聲字是一種偷懶的說法,實際上字音源自語音,正是意義所在,聲音就把意義帶進字裡,成為主導字義的重要組成部分。是以,這個次字是不能不察的。

漢字解象(178)資與次
漢字解象(178)資與次

次,前一款甲骨文字形,後一款金文字形。

說文,不前,不精也。從欠二聲。段注,當作從二、從欠。從二故為次。錢中立,甲文、金文都是從欠(人張口數數)、從二會意,二也表聲。本義其次;前項之後。

李孝定不同意從二說,甲骨文和金文字形相像,惟不從二,蓋象人口氣出之形。其義不詳。馬叙倫,次實咨之初文,從吹。今紹興語吹如癡也。咨嗟亦吹氣為歎息也。

李銀,次的金文從冫從欠,冫即冰,凝而未流,欲流未流,故有不是很想要的意思。《甲骨文》所錄□,從欠從丁,丁即停意,即停住而又想要之意。疑即次的甲骨文體。想要而不前取,意即該物品質較差,故指次品;要前而停駐,故指途中臨時駐紮。實跟疑的取義近似,指遲疑不定。它跟㳄本一字,但㳄的核心義在欠,故置于《欠部》。

口水凝而欲流,其狀如蠶吐絲,故義音同茲。古茲、次可通用。《呂氏春秋:知分》荊有次非者。次非,《漢書宣帝紀》作佽飛,顔思古注引如淳注:《呂氏春秋》荊有茲非。其字族取義也多指欲流未流、欲行未行、緩慢而進。

漢字解象(178)資與次

攝影 斯培光

次有臨時駐紮和住宿之義,如《左傳·襄公十八年》楚師伐鄭,次于魚陵。凝而未流,凝而欲流,不正是居貨待沽的那種情狀嗎?神奇啊,把次與貝拉在一起,一個資字讓資本的性質活靈活現到跟前。

看來啊,資字解釋成貨、财,該是簡單化了,從貝從次,是讓貨币買進商品暫時停留,尋找适當的時機出售,市場經濟的原理就隐含在資字裡。在商家眼中,商品隻不過是暫時停留之物,裡面蘊涵的是錢,是以資才是本,于是,資字便引申出另一個含義:資質。

資質,是人天生的素質,天賦、天資、禀賦;再引申,泛指從事某種工作或活動應該具備的條件、資格、能力等;還可以指人的姿态容貌。段玉裁說:資者,人之所藉也。人之為人的憑借,自身擁有,自然顯露,資,就懸在那裡。

為您連結

漢字解象(177)企