4月21日，由中國音樂學院出品、中國音樂學院藝術實踐中心制作的中國音樂學院慶祝建校60周年系列演出的首推大劇——歌劇《原野》的建組會在中國音樂學院綜合演播廳召開。中國音樂學院院長、歌劇《原野》藝術總監兼指揮李心草，中國音樂學院聲樂歌劇系教授、歌劇《原野》導演陳蔚，攜手尤泓斐、薛皓垠、高鵬、楊琪等主演以及幕後主創到場，分享該劇創作籌備的幕後故事。
四幕歌劇《原野》由萬方根據曹禺先生的同名話劇改編，中國音樂學院教授、著名作曲家金湘作曲，1987年7月25日由中國歌劇舞劇院于北京天橋劇場首演。1992年1月，該劇在美國華盛頓肯尼迪中心艾森豪威爾劇院上演，大獲成功，成為首部叩響西方歌劇宮殿大門的東方歌劇。正值中國音樂學院建校60周年，學校經過兩年籌備，彙集業内頂尖藝術家及校友資源，推出校慶版本歌劇《原野》。目前該劇已展開戲劇排練，将于6月14日、15日亮相中央歌劇院。
中國音樂學院院長李心草
深厚淵源
中國音樂學院院長李心草曾客串角色
“歌劇《原野》是一部廣為人知的中國經典歌劇，如今已經演了近40年，可以說是久演不衰。作為當代歌劇的一部裡程碑式的作品，歌劇《原野》既繼承了中國民族音樂傳統，又充分調動了聲樂和器樂等各種藝術手段，借鑒了西方古典歌劇的創作經驗，受到了全世界的認可。” 建組會上，中國音樂學院院長、歌劇《原野》藝術總監兼指揮李心草表示，《原野》與中國音樂學院有着深厚的淵源，其作曲金湘先生是大陸著名作曲家，同時也是中國音樂學院的知名教授，中國音樂學院曾數次排演歌劇《原野》，而他本人與歌劇《原野》也有着解不開的緣分。李心草回憶起30多年前首次觀看這部歌劇的情景，仍曆曆在目，“1987年，這部戲在天橋劇院首演的時候我就看過，當時我還沒有正式學習指揮，隻是一名普通的中學生。對這些作曲技法、舞台呈現我都十分陌生，但是它帶給我心靈的震撼和感動讓我永遠無法忘記。”後來，李心草上了大學正式學習指揮。1992年，在陳蔚老師的邀請下，李心草參與了中國音樂學院聲歌系的表演課程，其中就包括《原野》這部戲。“我不但參與了音樂作業、排練，還曾在2002年中國音樂學院聲歌系的畢業大戲《原野》中客串了角色，那次客串是我終身難忘的經曆。”
李心草與歌劇《原野》的緣分還不止于此，2007年，歌劇《原野》首演20周年的紀念演出對李心草來說意義非凡。“金湘先生對待藝術非常嚴苛。在此之前，我演過他的一些作品，但是讓他對我的信任産生了質的變化有兩次經曆，其中一次就是歌劇《原野》首演20周年的紀念演出。到目前為止，應該隻有我一位指揮，背譜指揮過《原野》全劇。那次演出确實讓金湘先生震動。從那之後，我們在《原野》這部劇上進行了無數次的交流、學習、探讨，一直到金先生離世。是以這部作品對我來說非常最有意義，同時也是我們兩代師生情的一個紐帶。正因為有這麼多的淵源，在中國音樂學院60歲生日的時候，把這部歌劇重新搬上舞台是非常有意義的。我們也希望通過這次建院60周年的契機，推出新版《原野》，希望大家更多的關注中國音樂學院的發展，更多的關注中國歌劇的發展。”
歌劇《原野》的總導演陳蔚
舞台呈現
結合當代審美 堅持守正創新
1993年，作為中國音樂學院歌劇大學班導演畢業劇目，歌劇《原野》在北京首都劇場公演；2002年，該劇再度在中國音樂學院上演，陳蔚導演多次擔任該劇導演。20年前，陳蔚還曾為中國歌劇舞劇院複排過歌劇《原野》。如今，時隔20年，再次擔任歌劇《原野》的總導演，陳蔚表示，此次國音校慶版《原野》與以往的版本有很大的不同，“這一次是為我們中國音樂學院校慶60周年專門打造的版本，它将展現我們中國音樂學院在中國歌劇上的傳承與發展，特别是在守正創新上的突破。”陳蔚說，這其中首先要做到守正，要繼承《原野》這樣一部中國歌劇經典。“我們深入研究了曹禺先生的話劇《原野》的原著，将作品的文學性、戲劇性與音樂性進行高度的統一，嚴格按照作曲家金湘先生的鋼琴譜和總譜進行演員音樂作業和樂隊排練，進而完整的呈現音樂規模，最終将打造出具有中國音樂學院藝術特色的版本，并以出版錄制全劇音樂的要求進行相關工作。”
在守正的基礎上要發展，将當代審美、國際面貌和中國觀衆的審美趣味相結合。陳蔚表示，“在舞台呈現上，要将營造出優質合理的歌劇聲場，同時按照曹禺先生的話劇原著的文學性，結合萬方老師歌劇文本的場次來進行舞台裝置的設計，并應用當代舞台多媒體手段，将歌劇原野的文學性、音樂性、觀察性結合起來，達到綜合展現音樂視覺形象傳達意義。”
此次國音校慶版歌劇《原野》幕後陣容非常強大，邀請到了衆多業内大咖，中國歌劇舞劇院舞台美術工作部主任王辛剛擔任舞美設計，北京人民藝術劇院燈光設計師孟彬擔任燈光設計，中國戲曲學院教授、舞台美術系副主任彭丁煌擔任服裝設計，中央戲劇學院舞台美術系教授劉紅曼擔任化妝造型設計，陳嘯、李甘泥擔任多媒體設計，濟南市歌舞劇院道具設計師李臻超擔任道具設計等。
二十年前陳蔚導演為中國歌劇舞劇院複排歌劇《原野》，王辛剛就曾擔任舞美設計，此次再度與陳蔚合作歌劇《原野》，王辛剛有非常不同的感受。“此次創作不同以往，陳導要求回歸文本、回歸文學、回歸原著。我們從話劇《原野》的文本開始創作歌劇《原野》。” 王辛剛透露，此次他會運用沉重的巨石、命運的手掌、壓抑的囚籠等這些厚重的元素把整個舞台牢牢壓住，象征着劇中人物難逃命運的桎梏。舞台呈現上采用手的樣式，五個巨大的人型手指圍繞、包裹主演區，它們可以移動，代表命運的無常卻又無法擺脫。
演員團隊
集結尤泓斐、薛皓垠等國内一線優秀歌唱家
為了呈現出最優質的效果，本次表演團隊由中國音樂學院教師、優秀校友、學生三部分組成，其中不乏孫礫、尤泓斐、薛皓垠、高鵬、楊琪等國内一線優秀歌唱家。女高音歌唱家尤泓斐1996年畢業于中國音樂學院，此次她在劇中飾演女主角金子，“雖然以前我參加過音樂會版歌劇《原野》的演出，但是像這樣完整的出演大戲還是第一次，是以非常緊張。作為優秀校友能被邀請回來演出這樣一部份量很重的大戲，感覺很榮幸，同時也倍感壓力，不能辜負培養我的母校和老師們的期望。這次和學弟學妹們一起演出，本身也是一個互相學習的好機會，我會盡我所能演好這個角色。”
飾演焦大興的男高音歌唱家薛皓垠20多年前還是一名中國音樂學院在校大學生的時候就出演過歌劇《原野》，20多年過去，如今他已經成為了母校的一名老師，“作為母校的教師身份參演這部戲我感到非常榮幸。這種感覺非常熟悉，又有點穿越，好像當年的感覺又回來了。
我已經有十多年沒唱這部戲了，現在再唱原野，既熟悉又具有挑戰性，因為這個戲總的來說技術上是非常難的。這次我們要把金湘老師所有譜面的細節都展現在舞台上，我非常期待。”
建組會現場，演員代表尤泓斐、高鵬、楊琪、何浩源還展示了《人就活一回》《啊，我的虎子哥》《你是我，我是你》等劇目經典唱段，赢得了滿堂喝彩。
本劇目已于2023年底完成設計方案彙報、2024年初開始音樂作業，現已展開戲劇排練。該劇将于6月14日、15日在中央歌劇院上演。
中國音樂學院供圖
文/北京青年報記者 田婉婷
編輯/弓立芳