今年,随着電影在電影節上出風頭。
自己不僅沖走了陪審團獎,觀衆獎,導演和其他獎勵。
也是蘋果的目标流媒體平台,以2500萬美元(合1.6億美元)購買電影發行的權利。
每打聖丹斯電影節購買數量。
我隻是好奇,翻拍的電影怎麼那麼激烈呢?
現在看到,我隻想說,這波蘋果沒有買虧的
平均聽到女孩”
2021.1.29。聖丹斯電影節
在祝辭祝辭祝辭的故事
聽女孩。
顧名思義,就是有一個健康的聽證會的女孩。
一般人不會叫——這意味着站在的角度聾人與聽力正常。
我們的女主角ruby。
她出生在一個家庭的聾人。
電影的英文名字CODA有兩層含義。
首先,這個詞的意思“尾巴”,呼應了電影和音樂。
其次,這個詞也可以被視為“失聰的孩子成人”(聾人兒童)的縮寫。
一張紙條,上邊寫着“道:“結束”
和與此相關的兩個意思,電影的主要沖突,也幾乎在一開始,
家庭是海釣。
Ruby工作時,跟着音樂唱歌,唱歌,鳥鳴。
父親和哥哥是個聾子,傾向于工作。
愛唱歌的ruby,聽家人。
這一沖突是無形的,因為ruby和家庭是習慣了。
雖然ruby是一個正常人,但她從來沒有像一個正常人生活。
自己的健康“屬性”,除了幫助家族企業,是沒有用的。
如何證明是ruby平原,一天
3點鐘在早上起床,父親和哥哥去釣魚;
和中間商再讨價還價,談一點;
後開始她作為一個學生的正常的一天。
此外,當父母或兄弟需要社會與他人如看醫生。
Ruby是家族的同聲傳譯員。
Ruby已經為家庭生活,家庭一直依賴于Ruby。
所有的人都不認為是錯誤的東西。
然而,沖突反映在一些瑣碎的事情,慢慢積累。
例如,家庭學校接ruby。
人家都是安靜,善良。
她的父親有一個低音炮,直接車自嗨,就像沒有人注視一樣。
直接ruby俱樂部當場死亡。
再次,例如ruby和弟弟在實踐中正确的。
大氣是強大,但在隔壁房間傳來了振動台的父母。
Ruby的尴尬,但父母不尴尬,因為聽到多少運動。
有沖突。
ruby也沒有精力去思考這些事情。
或者,沒有一件事讓她面對這些沖突。
直到有一天,她終于意識到,和面對
正确的一個男孩叫合唱類,ruby是程式的領帶。
愛情總是用來開放,充滿故事的靈丹妙藥。
但是,在愛的電影作為一個額外的這部分情節。
因為參加合唱班,也意味着ruby終于在别人面前唱歌。
以前,她是一個人唱歌,一個人聽。
沒有回報,享受。
有一個有趣的細節。
因為太累,ruby在課堂上睡着了。
老師敲桌子叫醒了她,她的第一反應是調用一個手語手勢。
你是什麼意思?
後,雖然她是一個平均聽到女孩和家庭-年的共處
手語已經成為她會下意識地用他們的第一語言,她也下意識的區分自己和正常。
是以在面試階段的第一課,ruby吓得落荒而逃。
讓她唱,在心理困難,不比聾人唱歌。
幸運的是,她遇到了一個導師。
上音樂課,老師沒有把她從合唱,但耐心鼓勵她,引導她主動說話,唱歌。
也不知不覺地把她男孩和二重唱。
協助老師,最緻命的。
雙下愛的力量和導師,ruby逐漸有信心,也決定他們愛唱歌。
Ruby是一個歌唱人才。
隻珍惜老師建議她每天花時間做特别的,影響伯克利音樂學院。
本該是好事,但是ruby是進退兩難。
和家人這麼多年,她知道多少父母不想讓她離開她的家人。
家裡也發展自己的事業,這是時候用人的需要。
但她不想放棄自己的夢想。
不得不與他年輕,壓縮是沒有太多的時間去睡覺。
然而,自古以來世界。
家庭和個人,家庭和夢想總有時間沖突。
積累多年的沖突,最後是時候爆發……
> > > >甜而不膩的雞肉湯
是以可能看的話,這個故事很正常。
但平均聽到女孩能值2500萬,不是因為它很大一碗雞湯。
而是因為我是誰做詳細真誠、謙虛。
“我真的很愛你”
外,在劇中反映出來
進階細節了解聽力損失患者的生命,特别花了數月時間,拍攝前和他們住在一起;
Ruby明星阿梅利亞·瓊斯,花了九個月時間學習美國手語,唱歌和釣魚技能。
母親明星瑪麗馬特·林恩,現在很多人可能不知道。
但她在1987年,與“失寵于上帝的孩子”成為最年輕的奧斯卡獎得主。
同時,一半是充耳不聞,她也成為曆史上第一個獲此殊榮的聾人。
失寵于上帝的孩子”
此外,父親和哥哥的明星,也是真實的,請聽殘疾。
即便是現場翻譯,請一群CODA移情。
沒有這些準備工作将會非常大的差異,我不知道。
我隻知道在這個尊重聾人,這個項目是值得贊美的資本。
下面的細節并揭示情節呢
反映在玩,甚至更多。
這部電影不是原始的,但2014年改編自法國電影“貝利留下。”
主要情節,加冕與原來的幾乎相同的。
的健康愛唱歌聽一個女孩是發現人才,是以,家庭開始考慮彼此之間的關系。
是以,許多看過原始的網友也取笑女孩平均聽力沒有創新。
但事實上,這部電影的整體基調與原來的核心,并保持相同的細節,但做了很多當地處理。
這個故事的基調是治愈。
是以最初和美國電影沒有避免聾啞人的痛苦和不便。
但沒有描繪非常激烈。
相反,為了避免這種情緒,主角是一組父母的愛,一個幸福的家庭。
故事的核心是ruby和家庭如何解決沖突,解決。
從一開始,這個故事不僅僅是ruby的增長,也對她人的成長。
這是最讓人深深原是最讓人欽佩的核心。
美國的創造者是非常敏感和準确的抓住了它。
但更糟的是,很多細節要做一個很小的但重要的變化。
讓這部電影進入一個真正的美國風格。
如果你喜歡好萊塢風格,而不是歐洲的風格,是以我們大多數人模型會讓你感覺更好。
如原沒有場景的弟弟哥哥。
看似無關緊要,但導演塑造ruby和家庭之間的沖突更加豐滿。
原則上,應該是哥哥照顧我妹妹。
而是因為她聽不見,但我妹妹經常幫助弟弟避免中間商。
哥哥覺得視為浪費,但是ruby。
表面上看,家庭是嚴重依賴于ruby。
但從另一個角度來看,這是使用ruby已經習慣了依賴于她的家人。
還有其他的如- - - - - -
一個音樂老師,經過一些調整。
最初往往正常,美國是形狀更加活潑和有趣,更獨特的個性。
第一次試鏡逃脫後,原來的直接跳過。
美國增加了一個ruby場景獨自在湖邊唱歌。
愛唱歌,也通過這個簡短的和更多的觀衆可以感覺。
家庭成員之間的交流,最原始的情況是讓演員打手語,說行。
美國改變了純粹的符号語言,它是更合理的。
愛的場面,美國也擴大更豐滿動人。
仔細對比,你會發現兩個版本的變化,真的很多。
這些變化使整個故事的傳授更流暢,邏輯更加完整,加強了故事的戲劇和行動。
這是好萊塢電影的主流叙事特征。
同時,也是其最大的弱點
因為目的太強,導緻缺乏一些松散的在最初的聰明的氣質。
不同的文化,沒有相對的,原是美國更像散文,更像一本小說。
喜歡哪個版本,基本取決于觀衆的個人喜好。
但總的來說,聽到女孩平均絕對不僅是一種奴性的模仿。
但随着創造者真誠一個當之無愧的模型重建。
PS:兩個版本的這首歌是真正偉大的
實際上,重塑我國近年來非常流行,根據拍攝不在少數。
被稱為“通過”,然而,壞的是很多。
就在幾個月前,有一個水龍頭也能得到8.8到4.5。
可見,也不一定可以拍仍然取決于導演和其他進階水準。
成功的工作,可能會給那些渴望的董事改造的思路。
當然,如果他們真的想拍攝一個鏡頭。