一百年前的這個季節，泰戈爾漂洋過海來到中國，來到清華園，開啟了中印兩大文明之間的現代對話。為紀念這一文化盛事，4月20日，在清華大學113周年校慶前夕，紀念泰戈爾通路清華100周年專題展覽暨系列活動開幕式在清華大學校史館舉行。
“你使不相識的朋友認識了我。你在别人家裡給我準備了座位。你縮短了距離，你把生人變成弟兄。”開幕式上，清華大學外文系師生依次用孟加拉語、印地語、烏爾都語、日語、西班牙語、英語、漢語七種語言朗誦了泰戈爾獲諾貝爾文學獎的作品《吉檀迦利》第63首，将自己對詩歌的了解和真情實感融入泰戈爾的詩文之中，深情展現了泰戈爾詩句的韻律之美。
清華大學副校長楊斌在緻辭中表示，泰戈爾訪華不僅是兩國的一場文化交流，更是兩國人民的情感共鳴和心靈共振，在中印交流史上描繪了濃墨重彩的一筆。清華大學舉辦系列紀念活動，不僅是對那段曆史的回顧，更是對未來中印之間文明互鑒的期許，意義重大。中印兩國都是擁有悠久曆史和燦爛文化的文明古國，在人類文明發展史上具有重要地位，兩國友好交流源遠流長。希望通過此次活動更好地發揮清華作為世界一流學府在國際交流合作中的重要作用，為促進新時代中印學術文化交往作出積極努力。
“泰戈爾與清華人的無問西東”專題展覽由19塊圖文展闆和8個實物展櫃組成，分“初識泰戈爾”“中國之行”“清華印記”“泰戈爾與清華人”“中印交流源遠流長”等五個部分，以50餘幅(組)曆史照片和文獻圖檔、13件(組)清華圖書館珍藏的曆史書刊等實物展品，最早的出版于1913年，全面系統地梳理了泰戈爾訪華的曆史背景、主要行程、深遠影響，特别是深入翔實地反映了泰戈爾在清華園通路并與師生互動交流的經曆。展覽還選刊了泰戈爾在清華講演中的精彩片段，以及梁啟超、馮友蘭、聞一多、鄭振铎、季羨林、冰心等對泰戈爾的評述。紀念專題展覽于4月20日至25日在清華大學校史館一層序廳展出，随後将移至清華大學人文社科圖書館等地巡展。
圍繞紀念泰戈爾通路清華100周年，清華大學圖書館聯合清華大學外文系、校史館、檔案館精心策劃了一系列豐富多彩的學術文化活動。相關圓桌/學術會議将圍繞泰戈爾思想對當代世界的啟示、中國-南亞人文交流與文明互鑒等五個主題舉辦。清華大學圖書館将推出一個書架——“穿越百年，重讀泰戈爾”專題書架；一場深度交流活動——邀請泰戈爾研究領域的專家學者舉辦“真人圖書館”互動講座；一場紀錄片放映——在圖書館音像閱覽室反映與泰戈爾有關的紀錄片；一場詩歌朗誦會——邀請校内外的朗誦愛好者多語種同讀泰戈爾詩文名篇。
文/北京青年報記者 雷嘉
編輯/葉婉