天天看點

古代店小二常問“打尖還是住店”,“打尖”是什麼意思?有何不同

作者:壹點料

前言

中國封建社會長達兩千餘年,其中以兩宋時期的經濟最為發達,大陸曆史上的第一種紙币交子就出現在這一時期。

它代表着當時社會的大繁榮,從社會層面來看,無論是金屬冶煉和航海等重工業,還是以手工業為代表的輕工業都站在了世界的最前列。

然而兩宋最為突出的就是第三産業的發展繁榮,在經濟大繁榮的推動之下,出現了青樓旅店等集住宿,用餐等為一體的服務業叢集。

店小二也成為了服務員的代稱,每當有顧客前來,他就會問“打尖還是住店?”打尖是什麼意思,又有何不同?

古代店小二常問“打尖還是住店”,“打尖”是什麼意思?有何不同

古代旅館和客棧的演變

旅館在古代稱之為客棧,乃是人類經濟活動發展到一定程度的産物。随着社會的變遷,古代人們因為工作等各種原因,并不能長時間待在一個地方。如信使,郵差等職業,基于資訊傳達的需要,他們必須長時間處于奔波之中。

因為交通工具不夠發達,是以經常會在過程之中産生留宿的需要。另外,前來本國朝貢的外國使臣團隊也需要提供相應的住宿環境。

在這種現象的刺激之下,驿站、官驿等帶有一定政治目的的臨時住宿場所開始出現,這也是最初的旅館。

後來随着社會的進步,外出遊山玩水的人群逐漸擴大。作為商業貿易旅行的擴大化表現,以玩樂為目的的旅遊行為刺激了住宿行業的商業性和娛樂休閑性,尤其是皇家的“貴族巡遊”活動普遍化之後,為住宿行業注入了新的活力。

古代店小二常問“打尖還是住店”,“打尖”是什麼意思?有何不同

随着住宿行業越發正規化,它的功能也開始逐漸增多。首先就是商品性更加濃烈,由最初的僅提供住宿空間演變為後來的時間和空間共同消費。

正是在這種觀念産生之後,古代的旅館開始提供一些食物和玩樂項目,而旅途中的顧客也不再将客棧當成一種僅僅用來臨時住宿的場所,為此外出遠門,大都會根據自己的經濟能力選擇條件最好的旅館來享受服務。

随着客棧功能的增多,每次住宿所需要花費的價錢也逐漸增加。對于各地的客棧和旅店來說,上中下三等客房的差别并不是很大,唯一造成價格落差的就是各地不同特色的食物了。

正所謂民以食為天,古代住宿行業發展成熟之後,基本都是用餐與住宿連鎖,作為酒樓,往往是住宿和用餐功能同時具備的。

古代店小二常問“打尖還是住店”,“打尖”是什麼意思?有何不同

店小二則是酒樓之中招呼客人的夥計,根據酒樓規模的不同,小二的數量也不一樣,因為有可能拿到顧客的賞錢,是以收入并不會太低,他們所說最多的一句話便是“打尖還是住店”。

含義的不同

打尖一詞乃是中國古代封建社會的常用語,在書面語和口語之中都會經常見到。

比如《官場現形記》中曾說道“打尖住宿,一齊都預備公館”,還有《鏡花緣》中曾提到,即知路上每逢打尖住宿,從這裡看出,打尖和住宿基本都是捆綁出現的。

這個詞語雖說使用廣泛,但最初具有這個含義的卻不是這兩個字。根據學者考證,這個詞語指在旅途或勞動工作中休息進食,也可以直接代指休息。

但最初用來描述這個行為的,寫作打間,打火或打饘。

古代店小二常問“打尖還是住店”,“打尖”是什麼意思?有何不同

對于打間的這種說法,“打”字有從事某種活動或進行某種行為的含義,無論是古代還是現代,對這個字的使用頻率都很高,但結合語境之後,我們将這個字解釋為後者,即某一種行為的實施。

而“尖”字,在古代基本解釋為房間,住所,是以整體而言,打間便解釋為尋找某一處地點住宿。如果将其運用在旅店和住宿之中,便可以解釋為勞頓途中尋找一處休息的場所。

至于打火的字眼,出現在宋元時期的小說之中。比如在小說《水浒傳》中曾有“直到辰牌時分,慢慢地打火吃了飯走”的字眼,這裡打火的意思就由具象化的滅火走向抽象,打的意思并未改變,依然了解為行為的實施,火為“飯食”的意思。

是以總體而言,打火可以解釋為生火做飯,根據這種解釋我們可以發現,打間和打火在古代的含義是全然不相同的。因為在古代,吃飯和休息并不能混為一談,現在也是如此。

古代店小二常問“打尖還是住店”,“打尖”是什麼意思?有何不同

至于打饘一詞較為複雜,右半邊有糧食的含義,可以了解為粥或湯等,具體的含義雖然無可考究,但可以直接将其引申為用餐,更重要的是,這個詞就是打尖的俗稱。

言下之意,在社會的演變之中,打間和打火這兩個含義不同的詞語最終被打饘一詞所替代,後來又化繁為簡,統一稱作“打尖”,至于含義,則是包括了臨時吃飯和休息,直至今天依然存在打尖的說法。

在長沙,銀川,武漢,揚州等城市的方言之中,打尖都是代指途中吃一些東西,而在南京,濟南等城市,打尖不僅能代指旅途之中吃一些東西休息一會,也可以表示在幹活途中停下來休息。

總體來看,無論是古今,這個詞語都帶有停下來吃東西的意思。古代之是以将其與住店做區分同時提出,一方面是休息時間長短的問題,如隻是幾個時辰,則稱之為打尖,如果要在此處過夜,則直接稱之為住店。

古代店小二常問“打尖還是住店”,“打尖”是什麼意思?有何不同

另一方面就是吃飯規模的差别,如果隻是暫時充饑果腹,則可以稱之為打尖,因為尖所代表的食物比較簡單,如點心,粥等,相反,住店所代表的含義就是要在客棧或旅館專門用餐,在規模上要比打尖的飯菜更加豐盛可口。

是以打尖還是住店就變成了小二首先詢問的話語,在第一時間知道顧客的意圖也好提前做準備。

總結

其實打尖這種說法放至現在來說就是鐘點房和過夜房的差别,無論是否在此處用餐,休息是必要的。古代的住宿條件難以和現在相比拟,是以更加需要知道顧客的訴求。