楊紫《承歡記》4大改動引争議：為捧男主角，亦舒大女主文爆改小甜劇？最近《承歡記》的播出引發了關注，楊紫的麥承歡是亦舒筆下的大女主，書中講述了一個上海本地乖乖女，面臨婚姻事業抉擇時，遇到父母的把控，掙脫出來自創天地的故事，現在《承歡記》有一些改動，引發了原著粉的争議。不少書粉認為，有一些改動确實沒有必要，劇中充斥了階層的焦慮、家庭中母愛枷鎖，以及對婚姻愛情的質疑，對原著有不少颠覆。
1、奶奶
《承歡記》劇中奶奶是一個氣質出衆的老太太，頗有老上海名媛的感覺，實際上原著中奶奶并不是爺爺的正妻，而是一名姨太太，出身并不好，獨得爺爺的恩寵，爺爺離世後将遺産給了她，讓她将來交給能孝順她的人，因為她并沒有直系的後代，給她一個晚年保障，畢竟承歡的父親并不是她生的，如果不孝順她就得不到遺産，而承歡的家人與奶奶關系很一般，家裡生活拮據，但奶奶也不管，對此承歡的父母沒少埋怨。
奶奶非常喜歡承歡，一方面是她長得像爺爺，而且性格讨喜，另一方面是承歡經常來探望她，兩人親如祖孫，有很深的感情基礎，是以奶奶決定百年之後，将所有遺産給這個繼孫女，劇中是在有親孫子的情況下，把所有産業給了繼孫女，這個設定有一點脫離現實，原著當中男主角與奶奶沒有關系，從頭到尾奶奶就打算把遺産給麥承歡，讓她來繼承麥家的産業。
2、女主角
麥承歡家裡住在廉租房當中，從獨幕喜劇學兼優，名牌大學畢業後考公成功，有一個富二代男友，結果兩人在要結婚時，母親為了女兒嫁過去不受氣，擔憂兩家的差異太大，于是要求隆重的婚宴，麥承歡在娘家與準婆家來往當中，受了無數的夾闆氣，等到終于快有好結果時，男方家裡遇到了變故，最後兩人分手了，麥承歡開始獨自打拼，繼承了奶奶的産業後，越做越強發展壯大，成了一名女強人。亦舒其實想塑造一個靠個人争取才能實作成功的女生。
楊紫《承歡記》4大改動引争議：為捧男主角，亦舒大女主文爆改小甜劇？原著中麥承歡的成長改變，從不依托别人，而是一種深刻的自我覺醒，辛家亮、姚志明隻是她覺醒的途徑，《承歡記》中姚志明被強化了，變成了麥承歡人生的核心，與守舊的“女主角成長總有男主幫助”并無兩樣，劇中姚志明是麥承歡職場上司，還是她的哥哥，削弱了麥承歡自我蛻變的力量感，有了男伴的依賴，更符合情感言情劇的模式，不過與原著的中心思想是相悖的。
3、媽媽
劇中麥承歡母親有一些改動，原著中的劉宛玉個性複雜，她有一些自卑，但還有一些傲氣，又想讓女兒嫁豪門，又擔心女兒被婆家欺負，内心有一些掙紮猶豫，而電視劇中劉宛玉成了隻想跨越階層，辛家亮的身世曝光後，當媽媽的立馬撮合，不顧麥承歡的想法，雖然比較寫實，但弱化了母女之間更多層次的情感沖突。
劇中的劉宛玉對女兒婚姻的選擇，更看重物質保障，而原著中她其實還是尊重女兒的選擇，有更多複雜心态，改編的劇情更加有社會的現實感，不過母女關系方面，沒有太多深入描寫，展現兩代人價值觀的沖突，她是希望女兒嫁得好，而且要得到老公的寵愛，婚前才作妖試探男方家裡的态度，并不是像劇中一味的将女兒推過去。麥家三代女人的人生之路，其實很有代表性，奶奶一輩子靠爺爺過活，日子好壞全憑枕邊人的良心，媽媽有一點要強，有家庭地位沒有社會地位，女兒開始獨立要強，變成社會精英，劇中應該把一部分重點放在這方面。
4、辛家亮
《承歡記》原著中辛家亮是一個混血兒，外形很帥氣，但筆墨并不多，兩人最後分手了，而劇中這個角色成了男主角，辛家亮一直在扶持女主角，麥承歡與辛家亮的關系，除了是上下級，甚至還是沒有血緣的兄妹，麥承歡與他的情感關系，其實是非常傳統的互相救贖，男主角從小沒有雙親在身邊，内心有深層的心理補償需求，特别是對母愛的渴望。
麥承歡正好彌補了辛家亮的心理缺憾，她的體貼恬靜和細心，讓男主角有了家人的感覺，漸漸産生了感情，而麥承歡與媽媽高壓對抗當中，受男主角的引導，開始了掌控自我人生，這裡面有一個原因，是男主角本身，不受家庭的束縛，麥承歡與辛家亮雖然身世、背景和個性差異很大，卻有一種内心的契合，從情感上來說，這個改編是相當成功的。
《承歡記》當中劇情改編，情感方面是可行的，甚至可以說更有吸引人的點，但是有一點偏離了亦舒的本意，麥承歡的自我實作，是一點一滴的自我意識覺醒，書中男朋友們隻是麥承歡的過客，麥承歡從一個上海糯米團子，成長為獨立清醒的大女主，絕不是用幾段戀愛實作的，而是她在生活和事業上，慢慢有了自己的感悟，麥承歡的人物高光不是在愛情中，而是在她自己的内心，希望《承歡記》不要改成小甜劇，演員們演技還是很好的，相信收視率會相當不錯。