天天看點

歐洲郵輪遊正熱?這枚本土香囊在海外遊客中火了

作者:備忘錄

4月初,榮慶堂香囊又火了一把,2500餘名入境遊客搭載“邁希夫五号”郵輪抵達上海吳淞口國際郵輪港,剛下船就收到了一隻隻紅彤彤的榮慶堂文創香囊。

“好香!”“這是我‘第一眼’看到的中國!”……來自德國、奧地利、瑞士等國的遊客們興緻勃勃地舉着這份“見面禮”,就此開啟了為期兩天的上海之旅。

歐洲郵輪遊正熱?這枚本土香囊在海外遊客中火了

中國的香囊文化,可追溯至商周時期。如今,這一枚香囊“穿越”千年,衍生出多元形式與内涵,竟成為打通中外交流、串聯新老傳承的重要一環。

一枚香囊,

“囊”住中外目光

為迎接郵輪旅客,在港區T2到達大廳,上海市文化和旅遊局架設了一個非遺展台,為不少來往的海内外遊客送上“一袋上海”文創禮物,其中就有榮慶堂香囊。

歐洲郵輪遊正熱?這枚本土香囊在海外遊客中火了

一枚香囊,包羅萬象。大紅色的布藝刺繡包,由上海千年古刹龍華古寺方丈親筆賜“福”,内部采用百年傳承中藥古方制作而成,近嗅香氣撲鼻,溫中健脾,芳香辟穢,頗受外國友人的歡迎。不少人舉起它拍照、合影,記錄下與中國傳統文化的“第一面”。

歐洲郵輪遊正熱?這枚本土香囊在海外遊客中火了

榮慶堂成立于上世紀90年代,其香囊制作技藝是上海市級非遺項目,于2022年的市文化和旅遊局非遺項目保護情況評估中被評為“優秀”。這次與郵輪旅客們的相遇,早已不是它第一次吸引異國關注。在“國潮”澎湃的當下,香囊随之走俏,榮慶堂香囊多次代表“上海好物”亮相進博會,一步步走進國際視野。

歐洲郵輪遊正熱?這枚本土香囊在海外遊客中火了

資料圖

“不同于西方流行的工業香,中國傳統的香囊内含天然本草植物,充滿自然芳香。”上海榮慶堂實業發展有限公司總經理、香囊制作技藝傳承人餘東介紹,從選料、裁料、刺繡,到中藥磨粉、研磨細粉,再到填棉、加粉、縫合、加穗,制作一枚香囊看似簡單,實則講究很多,十大工序一道不能少,一道一門檻。

2023年初夏,2023上海旅遊産業博覽會首次開設“非遺新體驗 海派會客廳”上海非遺展區,榮慶堂香囊就作為“楊浦代表團”成員之一,受到文旅産業人士的重視與歡迎。此外,它還多次走出國門,曾參加意大利佛羅倫薩國際手工藝展覽會、“一帶一路”上海非物質文化遺産精品展等,這一抹神秘的“中國香”,已然吸引世界的目光。

堅持創新,

“巴掌大”中見真章

榮慶堂香囊由來已久。20世紀90年代,傳承人戎愛娟跟随長白山名醫張福生學習中藥知識,學成後将其香囊制作技藝及中藥配方帶到上海,根據江南氣候特性,融合江南織繡文化,制作出榮慶堂特有的中藥香囊。數十年後,榮慶堂香囊傳承的接力棒由戎愛娟交給了兒子餘東。2015年,榮慶堂獨特而經典的香囊制作技藝,入選了上海市非物質文化遺産。

将香囊制作技藝傳承下去,不隻是一份工作,更是榮慶堂全體的決心。如何做到?固守傳統已不足夠,擺在他們面前的道路,不僅需要打入國際市場,更要打通老中青三代閱聽人。

歐洲郵輪遊正熱?這枚本土香囊在海外遊客中火了

資料圖

為了讓更多年輕人愛上香囊,榮慶堂堅持創新,同時帶領非遺傳習團隊積極參加文創評選大賽、文化公益活動,期待以新穎的香囊展示出非遺魅力。2021年,榮慶堂釋出“愛上海香囊禮盒”,用粉、黃、藍、金四種顔色的香囊搭配手環,繡上白玉蘭和“愛上海”字樣,成為長三角特色伴手禮;2022年,榮慶堂的榮囊聞香銀香囊上榜“2022上海伴手禮好評榜”,以纖薄玲珑的紋銀金屬“囊袋”,抓獲了無數消費者的心;2023年端午佳節,榮慶堂再度推出創新“如意扇”,黑色、紅色相間的扇面,挂有大紅色刺繡香囊,色彩搭配大氣古樸,頗有傳統特色,在上海市消保委健康消費專業辦的“最受消費者喜愛的中藥香囊”評選中一舉進入top3……

歐洲郵輪遊正熱?這枚本土香囊在海外遊客中火了

資料圖

2024年正值龍年,榮慶堂的“龍銜香”香囊再次登上“網紅”伴手禮榜單,紅藍雙色囊袋,搭配金色“龍形”絲線刺繡和中國結,讓人愛不釋手。其中,“龍銜香”取金龍銜香之意,靈感來自青龍鎮、青龍港等上海“尋龍”文化源起之地,龍的造型吉祥喜慶,是中華文化的突出符号。

“我們堅持創新工藝,比如紋銀香囊傳承的是唐代‘黑科技’,打造出‘香囊陀螺儀’,希望讓現代人感受到唐代宮廷的富麗華貴之美。”從業人員介紹說。

歐洲郵輪遊正熱?這枚本土香囊在海外遊客中火了

資料圖

眼下,中國年輕人間熱衷古風,穿漢服、佩香囊、執畫扇,遊逛古鎮小巷,已成一種青春新風尚。榮慶堂香囊正以創新力量,乘上這股國潮“東風”,打破年齡的藩籬,走進年輕市場、國際市場,将傳統非遺傳承出新味道。

文字/圖檔:湯順佳

編輯:文茜婷

*轉載請注明來自上海楊浦官方微信

繼續閱讀