軒翥,鳳翥zhù,龍翔鳳翥——
這“翥”字是什麼意思?
“翥”中“者”如何字内思維表達其義——
軒翥
軒:高揚,飛揚,高舉。
(古代一種前頂較高而有帷幕的屏車。屏車上立有一根彎起木頭,立木幹之上高舉有穹頂,就是軒。“軒舉”之義引申于此。)
翥:舉飛,上舉高飛。
意思是軒舉高飛。
此詞出自《楚辭·遠遊》:“雌蜺便娟以增撓兮,鸾鳥軒翥而翔飛。”
鳳翥
鳳:鳳凰;傳說中的神鳥。翥:高飛。
意謂鳳凰高飛。
出自晉·陸機《浮雲賦》:
“鸾翔鳳翥,鴻驚鶴飛,鲸鲵溯波,鲛鳄沖道。”
由此産生成語:鸾翔鳳翥,
亦作“鳳翥鸾翔”。
鸾:鸾鳥;鳳:鳳凰;鸾和鳳都是傳說中的神鳥。
翔:盤旋而飛;翥:高飛。
意思是鸾鳥盤旋,鳳凰高飛。
比喻書法筆勢飛動舒展。
龍翔鳳翥
本指如龍飛翔,如鳳高飛。
比喻瀑布飛瀉奔騰。進而比喻神采飛揚。
此成語出自清·顧炎武《杭州》詩:
“宋世都臨安,江山已失據。猶誇天目山,龍翔而鳳翥。”
示例
龍翔鳳翥君堪喜,骥附骖随我敢籲?
——柳亞子《十月六日題毛主席之繪像》詩
這“翥”:鳥如何向上飛——
鳥向上飛:軒翥。龍翔鳳翥。
形聲會意合體字,者羽為翥,從羽從者,者聲。
▲ 翥-小篆
其中“羽”,象鳥雙翅膀之羽翼形;
也表示鳥振羽翼飛。
其中“者”,象衆人聚集圍火煮物;
生火煮物,火煮氣升,有火氣上升之自然特性。
表達向上升騰之義。
▲ 翥-具象圖
二者合一,
“羽”飛如“者”煮火氣上升騰為“翥”。
以“者”來比喻定義鳥振“羽”翼飛之方向。
以此,表達振羽翼而向上飛之本義。
本義:
振羽翼向上高升,上舉羽翅而高飛。
“翥”中“者”性如何表達——
“者”之自然景象——
“者”,象衆人聚集圍火煮物;
既有生火煮物自然特性,也有衆人圍聚于此特性。
“者”,有生火煮物,火煮氣升,火氣上升之特性。
表達向上升騰之義。
“翥”之成語詩詞應用——
在成語中——
鸾翺鳳翥 鸾回鳳翥
鸾飛鳳翥 鸾翔鳳翥
龍飛鳳翥 龍翔鳳翥
龍盤鳳翥 龍蟠鳳翥
翥鳳翔鸾 鴻軒鳳翥
鳳翥鵬翔 鳳翥鸾翔
鳳翥龍骧 鳳翥鸾回
鳳翥龍翔 鳳翥龍蟠
在詩詞中——
魂随南翥鳥,淚盡北枝花。
——宋之問《度大庾嶺》
鸾鳥軒翥而翔飛。
——《楚辭·遠遊》
毛主席詩詞《賀新郎·别友》中“和雲翥”
《賀新郎·别友》
毛澤東
1923年12月
揮手從茲去。
更那堪凄然相向,
苦情重訴。
眼角眉梢都似恨,
熱淚欲零還住。
知誤會前番書語。
過眼滔滔雲共霧,
算人間知己吾和汝。
人有病,天知否?
今朝霜重東門路,
照橫塘半天殘月,
凄清如許。
汽笛一聲腸已斷,
從此天涯孤旅。
憑割斷愁絲恨縷。
要似昆侖崩絕壁,
又恰像台風掃寰宇。
重比翼,和雲翥。