這場你并不熟悉的戰争，影響着現在的中日韓

《鳴梁海戰》

如果提起明朝萬曆年間，大家的腦海中是否首先會跳出一個百事頹廢，兵力孱弱，即将走向衰亡的時代？如果提起援朝戰争，首先被想起的也往往是抗美援朝戰争。其實，早在明朝萬曆年間，也發生過一次援朝戰争，這場戰争也許并不那麼為人所熟知，但它至今依然對東亞各國之間的關系産生着深遠影響。這場戰争也被稱為“第一次東亞大戰”。

美國曆史學家石康（Kenneth M.Swope）将目光對準這場“壬辰戰争”，借助着豐富詳實的史料與獨特的視角為我們詳細地複原了這場戰争，寫成了《龍頭蛇尾：明代中國與第一次東亞大戰1592-1598》一書。在書中，石康不僅生動地再現了“壬辰戰争”中的重要戰役，還為我們還原了一個立體、複雜的萬曆皇帝。

前不久，我們有幸請來了《龍頭蛇尾》的譯者周思成老師和我們一起坐下來聊了聊。周思成老師不僅是一位譯者，同時也是一位出色的曆史學家與曆史學著作寫作者。沿着“龍頭蛇尾”的曆史軌迹向前回溯，他不僅談起“壬辰戰争”在曆史中的重要意義，也聊起曆史與當下以及與我們自身的種種聯系。

何謂“龍頭蛇尾”

理想國：大家都知道，您是一位非常出色的曆史書寫者，很高興能由您來翻譯石康老師的這本《龍頭蛇尾》。在談話的最開始，想請您給讀者朋友們簡單介紹一下這本書。

周思成：這本書，其實是一個講事件的曆史。它講述的是在晚明非常重要，在近代東亞國際秩序裡也非常重要的一件曆史事件——我們通常所說的“萬曆援朝戰争”或者北韓通常所說的“壬辰戰争”。當時的日本希望打破明朝主導的東亞國際秩序，于是進攻北韓，由此引發了明朝對北韓的軍事援助，最後雙方達成了一個相對來說的妥協。

這個事件對晚明的曆史，特别是對明朝之後的曆史有很大影響。甚至有人認為它在很大程度上幫助了滿洲的崛起，也對明朝的滅亡多少有些影響或者貢獻。這其實是一段很有意思的曆史，正好發生于日本戰國時代結束之後。不管是熟悉日本戰國史的朋友，還是熟悉日本大河劇，或是對遊戲感興趣的朋友，可能能在書中看到很多熟悉的日本名将。我想這本書對日本史的研究者或對日本史感興趣的人來說，都是一本很有意思的書。

理想國：您最開始讀這本書時，它最吸引您的地方是什麼？為什麼會選擇來翻譯這本書呢？

周思成：最吸引我的其實還是題材本身吧。我自己之前寫過一本《大汗之怒》，講述元朝和日本之間的戰争，我想豐臣秀吉和明朝以及北韓三方的戰争，其實就是那場戰争的延續。甚至在這場戰争中，還能看到很多之前元朝早期和日本戰争的影子。我自己對這個題目很好奇，是以才大膽地接下了這個任務。

接下任務後其實是有一點點後悔的，因為這個書的翻譯難度很高。不像一般專門研究中國漢學古代曆史的書，《龍頭蛇尾》牽涉到很多東亞史料，包括日本、南韓、中國三方的史料。其中明朝史料我可能會比較熟悉一些，或者比較好找一些。但北韓和日本的史料，需要把它們複原成當時的漢文，其實是很困難的。我和校者都花了很多精力來做這件事，這是一個挑戰性很大的工作。

理想國：這本書的書名叫《龍頭蛇尾》，是一個很巧妙也很有深意的設計，您是怎麼了解這個标題的，這個書名背後有什麼寓意嗎？

周思成：“龍頭蛇尾”這個題目作者在書中是有解釋的，龍和蛇是十二生肖紀年的一部分，正好先後相接，1592年到1593年正好相繼是龍年和蛇年。書中作者引用過一個北韓的史料，叫“龍蛇日記”，北韓人之是以取這個名字就是因為其中記載了龍年和蛇年這兩年的事情。我想可能石康起這個題目的靈感有一部分來自于這個史料的名字，但關于“龍頭蛇尾”，其實是有石康自己的判斷在内的。

他認為日本的進攻是類似于“龍頭蛇尾”的，北韓本身沒有什麼對外戰争，朝政的黨争很激烈，武備比較松弛，一開始日本的進攻是非常猛烈的，是以也特别順利，很快就占領了北韓的南部、中部甚至是北部的各道，但這是龍年的情況——“龍頭”。至少對于日本人來說，戰争的程序是很順利的，甚至是很有希望的。

但第二年的戰争程序對他們來說是一個非常痛苦的經曆，因為随着李舜臣帶領的海軍加入，包括明朝的援軍，還有北韓各地義兵的抵抗，日本人第二年的戰争程序是非常不順利的，這個戰争就草草收尾了。日本方面，對豐臣秀吉而言，戰争的結局與他的野心以及他對這場戰争的期待非常不符合。他當時想“一超直入大明國”，除了進攻北韓，還想以此來進攻明朝。但“蛇尾”的結局，證明他的野心是完全不切實際的。

理想國：您除了是這本書的譯者，同時也是一位曆史學家，如果讓您從學者的專業角度來講一講，你覺得這本書有哪些優點？

周思成：我覺得它的優點很明顯，這本書的作者并非中國學者或北韓學者、日本學者，而是一位在加拿大的漢學家，他和三方中的任何一方都沒有關聯。這本書的外文原版雖然已經出版了很長時間，但我覺得這麼長時間以來，都沒有一個很好的替代品出現。對于這場戰争，《龍頭蛇尾》不僅對細節，對雙方作戰的裝備和人數，以及最後戰争的結果進行考證，還有自身特殊的立意，或者說對這場戰争背後宏大背景的反映。在書中，作者也考察和描述了戰争對于三國人民，特别是對于北韓的一些小人物命運的影響等等。

《鳴梁海戰》

這本書有對比較宏大的視野的觀照，史料也非常紮實，叙述節奏和筆調又很能為一般讀者所接受，我感覺目前我所接觸到的對壬辰戰争的研究，或者說對萬曆援朝戰争的研究，其實有很多非常深入且學術化的研究，但總體上還沒有一個特别好的著作能夠超越《龍頭蛇尾》。

當時的曆史與現在的我們

理想國：這本書開篇就寫了讓人印象深刻的薩爾浒之戰以及在此之後東北亞的局勢。關于這段曆史，石康老師在寫法上有什麼特點嗎？

周思成：其實所有書的開篇都蘊含着作者寫這本書的基本傾向，包含着他最想告訴讀者的内容，以及他最想向讀者展示的曆史場景，也反映出整本書的主題和宗旨。石康的開篇，并非從豐臣秀吉繼承信長的事業，統一日本各地的大名開始寫，也并非從北韓的内政開始寫，而是從明朝的邊疆危機開始寫。

他其實重新審視了明朝在當時所謂“萬曆三大征”過程中反映出來的軍事實力：當時帝國各地的人員、資源的調配，兵力的重組，大規模遠距離投送兵力的能力等。石康認為當時的明朝是一個保留了相當一部分軍事實力或者說威懾力的政權，而不是很多人想象中，一個百事頹廢，開始決定性地走向衰亡的轉折點。石康認為當時明朝還是有一定活力的，特别表現在它的軍事技術和對東亞局勢的遠端幹預和控制的能力上，這些還是有可圈可點的地方。

理想國：《龍頭蛇尾》還有一個很明顯的特點，作者花了很多筆墨在軍事和戰争場面上，細緻的描寫了多場戰争的來龍去脈，在您看來，作者為什麼選擇這樣安排？

周思成：其實我想借這個問題講一講我對這本書的整體看法。戰争史有很多種寫法，我們最熟悉的寫法就是作者在寫作過程中，注重介紹雙方的兵力部署、将領的優劣、戰争中孰勝孰負以及戰争結果對于他們影響幾何。這是一個比較中規中矩的戰争史寫法，或者我們第一時間能想象到的戰争史寫法。

但這本書的寫法很不一樣，它觀照的是我們今天更關心的問題。我們其實很難對好幾百年前，甚至一千多年前的古代戰争感興趣，包括到底損失了多少人，哪一方獲得了決定性的優勢——這些問題也許今天的讀者已經不感興趣了。我們感興趣的是這場戰争對于了解今天東亞的局勢，了解中日韓三國共享的曆史以及這三個國家所具有的曆史遺産和記憶到底有什麼影響？我想這本書就很好地回答了這些我們真正關注的問題。

雖然書中關于戰争細節和技術方面的考證和材料也很紮實，能夠反映出石康在這方面投入了很多精力，但這本書最大的優點其實在于其對東亞國際局勢的宏觀觀照。書中關于這場戰争對明清以來國際秩序的探讨，特别是關于中日韓三國在東亞互相博弈的曆史，以及它對我們今天彼此之間看法産生的影響的内容，比如說中國人如何看待日本，北韓人南韓人看待日本人，都是書裡非常精彩的一個方面。是以這本書的副标題也叫“明代中國與第一次東亞大戰”。

《鳴梁海戰》

其實第一次東亞大戰被認為是東亞局勢非常決定性的轉折點。在當時這樣的戰争已經把東亞地域内，不同的大型勢力全都卷進來了。這代表着東亞國際格局非常明确的變化，或者說是一個非常重大的事件，它對我們今天了解中日韓三國的關系其實是有很多影響的。是以我覺得這本書最大的優點倒在于寫作中有獨出心裁的地方，這也是它很多年都沒辦法被其他著作完全取代的原因。

理想國：您覺得在當下我們為什麼仍需要了解明代這段曆史？這場戰役在整個明代曆史中為什麼尤為重要？

周思成：第一個問題其實比較好回答，因為我們現在仍處于東亞國際格局中，這個格局雖然被納入了明清之後的全球化浪潮，但實際上東亞的主角還是參加了萬曆援朝戰争的這幾方勢力，今天它們仍在東亞局勢中起到非常決定性的作用。他們對于彼此的認識，或者說他們對于對方形象的記憶，是從很早開始一直到近代都沒有中斷的。比如對日本來說，包括萬曆援朝，其實這些事件在民族國家的曆史建構過程中都起到了影響，他們對于彼此的看法很大程度上是會受到這段曆史的影響的。

在《龍頭蛇尾》中一開始就提到，中日韓三國，特别是南韓，舉辦了很多關于這場戰争的學術研讨會，在北韓和南韓也能看到很多跟這場戰争有關的人物塑像，比如李舜臣或者宣祖的。是以這個戰争盡管發生在很久以前，但對我們今天互相了解，或了解曆史仍然有重要影響。

關于第二個問題，我認為是這樣的，石康其實是研究“萬曆三大征”的，他在《龍頭蛇尾》中也提到了明朝跟甯夏、跟蒙古之間的戰争。但今天，這些戰争對我們研究民族國家曆史或者看東亞局勢已經沒那麼重要了。能夠牽涉到南韓、日本和琉球等其他勢力的戰争，至少在我們今天看來，比那些明朝内部鎮壓叛亂的戰争要更重要一些。壬辰戰争發生在明朝的遼東邊境，明朝時期東北和北韓領土接壤的地方，是以對那片地方上的勢力影響其實蠻大的。

很多當時參加過援朝戰争的将領，都是後來在明朝遼東戰場上對抗努爾哈赤滿洲勢力的主力。這就會牽扯到一個問題——這個戰争對于我們今天講的明清易代，或者說明亡清興到底有什麼影響？今天學者普遍接受的一個說法是，雖然像石康所說，明朝在這場戰争中，作為一個逐漸走向暮年的帝國，仍然保留了一定實力和雄鋒，但最終戰争的結果還是給明朝帶來非常大的财政負擔。包括在這場戰争之間，滿洲趁此機會逐漸崛起了。是以我想這個戰争對于明朝的命運其實是很重要的。影響到底有多大是可以讨論的，但毫無疑問，對于整個晚明發展曆史，它是一個決定性事件。

如果可以穿行在曆史之中？

理想國：确實就像您剛才提到的，現在大家在讀曆史著作時，會更加關注曆史事件和我們自身生活之間的相通之處。針對一本曆史著作，如果您從讀者的角度來看，您覺得一本書的嚴肅性、專業性更重要，還是作者的語言風格、演繹風格或者切入的視角更重要？

周思成：其實這些條件有時候隻能滿足一個或者兩個。如果能把這些條件都湊齊，當然是一部非常好的著作。我個人覺得比較重要的是作者的切入點，或者說他關注題目的視角和眼光。如果我想看一本書，可能最吸引我的就是題目本身是不是有意思或者是不是有意義。不管從哪個角度切入，隻要它能帶來一些新的觀照或新的視野，那這個書就成功了一半。另外一半關于專業性和學術性，我覺得隻要作者投入了精力去認真分析材料，認真面對問題，提出問題，解決問題，我就覺得這已經是一個很不錯的著作了。至于它是不是語言生動活潑，能不能很快地為大衆接受，可能很難強求。

理想國：如果跳出書本，開個腦洞，有一台時光機可以帶您回到過去的任何時間點，您會比較希望去哪個朝代或者想去見誰？

周思成：這個問題其實不是很好回答。對于曆史學家來說，雖然他可能會投入很多時間精力研究一個朝代，但他不一定會對這個朝代有歸屬感。我最希望的還是留在現代，能以一個現代人的眼光去觀照古代。我曾看過一個寫曆史學理論的書，裡面就說，如果今天一個曆史學教授帶着一群學生回到過去，像美國電影拍的那樣，那他可能很難真正保持一個曆史學家的超然态度。比如可能必須要面對黑死病，或者更早，面對大型食肉動物的追逐，就沒法真的靜下心來觀察所處的時代了。我們今天能夠有這樣一個後見之明，其實是我們看曆史一個不可多得的天賦優勢。偶爾我也會問問自己，我真的想回到那個時代嗎？好像也不是。

《鳴梁海戰》

理想國：您同時身為曆史學著作的寫作者，譯者和曆史學家，您覺得這三種身份對您來說有哪些不同呢？

周思成：我覺得這三種身份是可以互相促進的。比如做《龍頭蛇尾》的翻譯工作，譯完這個書就相當于把石康那個時代所能夠了解的中日韓三方的史料都大概熟悉了一遍，包括他所獲得的一些基本結論等等。做翻譯當然過程很漫長，也很痛苦，但其實是一個學習的過程。

我自己作為一個曆史研究者，與作為一個寫一些面向大衆讀者讀物的作者，這兩者之間其實并不會有很深的沖突。因為說到底，它們都是曆史，曆史天生就是可以被人所接受的。即便是一個寫得非常晦澀，讓人難以讀懂的曆史，隻要能把它的精華挖掘出來，其實它也是可以被所有人接受甚至贊賞的，是以我想這兩個身份在本質上是不會沖突的。但在現實中，你會有精力配置設定上的困擾。

因為作為曆史研究者，多數時間還是要為自己本學科的積累做貢獻。那個貢獻其實是在前人已經做過的很多工作基礎上，再突破一點點。真正能夠了解你那一點點的意義的人，多半是你的同行，也就是那一百多個人裡的幾個人。但如果我能換一個思維或換一個視角來呈現我感興趣的曆史，不一定需要是在學術上那麼有意義，但一定是我感興趣的，讀者可能也會感興趣的，那我可以跳出原來那個學術的身份去寫作。對于我來說，這其實也是一種享受曆史和了解曆史的方式。

.data_color_scheme_dark{--weui-BTN-ACTIVE-MASK: rgba(255, 255, 255, .1)}.data_color_scheme_dark{--weui-BTN-DEFAULT-ACTIVE-BG: rgba(255, 255, 255, .126)}.data_color_scheme_dark{--weui-DIALOG-LINE-COLOR: rgba(255, 255, 255, .1)}.data_color_scheme_dark{--weui-BG-COLOR-ACTIVE: #373737}.data_color_scheme_dark{--weui-BG-6: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-ACTIVE-MASK: rgba(255, 255, 255, .1)}.data_color_scheme_dark{--weui-REDORANGE: #ff6146;--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .6);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .3);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}.data_color_scheme_dark{--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .6);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .3);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}.data_color_scheme_dark{--weui-elpsColor: rgba(255, 255, 255, .8)}.data_color_scheme_dark{--weui-mask-elpsColor: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-mask-gradient: linear-gradient(to right, rgba(25, 25, 25, 0), #191919 40%)}.data_color_scheme_dark{--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .6);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .3);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}.rich_media_content{color:#000000e5;font-size:var(--articleFontsize);overflow:hidden;text-align:justify}.rich_media_content{color:var(--weui-FG-HALF)}.rich_media_content{position:relative;z-index:0}.wxw-img{vertical-align:bottom}@media screen and (min-width:1024px){body:not(.pages_skin_pc) :root{--appmsgPageGap: 20px;--appmsgPageBottomGap: 40px}}:root{--articleFontsize: 17px}:root{--sab: env(safe-area-inset-bottom)}:root{--wxBorderAvatarRatio: 3}:root{--discussPageGap: 20px}:root{--immersive-safe-bottom: env(safe-area-inset-bottom)}:root{--appmsgPageGap: 20px;--appmsgPageBottomGap: 40px}*{margin:0;padding:0}.rich_media_content *{max-width:100%!important;box-sizing:border-box!important;-webkit-box-sizing:border-box!important;word-wrap:break-word!important}body,.wx-root,page{--weui-BTN-HEIGHT: 48;--weui-BTN-HEIGHT-MEDIUM: 40;--weui-BTN-HEIGHT-SMALL: 32}body{--weui-elpsLine: 2;--weui-elpsFontSize: 1rem;--weui-elpsColor: rgba(0, 0, 0, .9)}body{--weui-mask-elpsLine: 2;--weui-mask-elpsLineHeight: 1.4;--weui-mask-elpsFontSize: 1rem;--weui-mask-elpsColor: rgba(0, 0, 0, .9);--weui-mask-gradient: linear-gradient(to right, rgba(255, 255, 255, 0), #ffffff 40%)}@media(prefers-color-scheme:dark){body:not([data-weui-theme=light]){--weui-elpsColor: rgba(255, 255, 255, .8)}}@media(prefers-color-scheme:dark){body:not([data-weui-theme=light]){--weui-mask-elpsColor: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-mask-gradient: linear-gradient(to right, rgba(25, 25, 25, 0), #191919 40%)}}@media screen and (min-width:1024px){body:not(.pages_skin_pc) body,body:not(.pages_skin_pc) .wx-root{--weui-BG-0: #ededed;--weui-BG-1: #f7f7f7;--weui-BG-2: #fff;--weui-BG-3: #f7f7f7;--weui-BG-4: #4c4c4c;--weui-BG-5: #fff;--weui-FG-0: rgba(0, 0, 0, .9);--weui-FG-HALF: rgba(0, 0, 0, .9);--weui-FG-1: rgba(0, 0, 0, .55);--weui-FG-2: rgba(0, 0, 0, .3);--weui-FG-3: rgba(0, 0, 0, .1);--weui-FG-4: rgba(0, 0, 0, .15);--weui-FG-5: rgba(0, 0, 0, .05);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #fa9d3b;--weui-YELLOW: #ffc300;--weui-GREEN: #91d300;--weui-LIGHTGREEN: #95ec69;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1485ee;--weui-PURPLE: #6467f0;--weui-WHITE: #fff;--weui-LINK: #576b95;--weui-TEXTGREEN: #06ae56;--weui-FG: #000;--weui-BG: #fff;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: #fa9d3b;--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: #06ae56;--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: #10aeff;--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(0, 0, 0, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(0, 0, 0, .05)}}@media screen and (min-width:1024px){body:not(.pages_skin_pc) .wx-root[data-weui-mode=care],body:not(.pages_skin_pc) body[data-weui-mode=care]{--weui-BG-0: #ededed;--weui-BG-1: #f7f7f7;--weui-BG-2: #fff;--weui-BG-3: #f7f7f7;--weui-BG-4: #4c4c4c;--weui-BG-5: #fff;--weui-FG-0: #000;--weui-FG-HALF: #000;--weui-FG-1: rgba(0, 0, 0, .6);--weui-FG-2: rgba(0, 0, 0, .42);--weui-FG-3: rgba(0, 0, 0, .1);--weui-FG-4: rgba(0, 0, 0, .15);--weui-FG-5: rgba(0, 0, 0, .05);--weui-RED: #dc3636;--weui-ORANGERED: #d14730;--weui-ORANGE: #e17719;--weui-YELLOW: #bb8e00;--weui-GREEN: #4f8400;--weui-LIGHTGREEN: #2e8800;--weui-BRAND: #018942;--weui-BLUE: #007dbb;--weui-INDIGO: #0075e2;--weui-PURPLE: #6265f1;--weui-WHITE: #fff;--weui-LINK: #576b95;--weui-TEXTGREEN: #06ae56;--weui-FG: #000;--weui-BG: #fff;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: #e17719;--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(225, 119, 25, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: #06ae56;--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: #007dbb;--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(0, 125, 187, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(0, 0, 0, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(0, 0, 0, .05)}}@media screen and (min-width:1024px){body:not(.pages_skin_pc) .wx-root[data-weui-mode=care][data-weui-theme=dark],body:not(.pages_skin_pc) body[data-weui-mode=care][data-weui-theme=dark]{--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .85);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .65);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .55);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .35);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}}@media screen and (min-width:1024px){body:not(.pages_skin_pc) .wx-root,body:not(.pages_skin_pc) body{--appmsgExtra-BG: #F7F7F7}}@media screen and (min-width:1024px){body:not(.pages_skin_pc) .wx-root[data-weui-theme=dark],body:not(.pages_skin_pc) body[data-weui-theme=dark]{--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .6);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .3);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}}@media screen and (min-width:1024px){body:not(.pages_skin_pc) .wx-root[data-weui-theme=dark],body:not(.pages_skin_pc) body[data-weui-theme=dark]{--appmsgExtra-BG: #121212}}@media screen and (min-width:1024px){body:not(.pages_skin_pc)body:not(.pages_skin_pc){background:var(--weui-BG-2)}}@media screen and (min-width:1024px) and (prefers-color-scheme:dark){body:not(.pages_skin_pc) .wx-root[data-weui-mode=care]:not([data-weui-theme=light]),body:not(.pages_skin_pc) body[data-weui-mode=care]:not([data-weui-theme=light]){--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .85);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .65);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .55);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .35);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}}@media screen and (min-width:1024px) and (prefers-color-scheme:dark){body:not(.pages_skin_pc) .wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not(.pages_skin_pc) body:not([data-weui-theme=light]){--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .6);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .3);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}}@media screen and (min-width:1024px) and (prefers-color-scheme:dark){body:not(.pages_skin_pc) .wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not(.pages_skin_pc) body:not([data-weui-theme=light]){--appmsgExtra-BG: #121212}}@media(prefers-color-scheme:dark){body:not([data-weui-theme=light]).my_comment_empty_data{background-color:#111}}body,.wx-root{--weui-BG-6: rgba(0, 0, 0, .05);--weui-ACTIVE-MASK: rgba(0, 0, 0, .05)}body,.wx-root{--weui-REDORANGE: #ff6146;--weui-BG-0: #ededed;--weui-BG-1: #f7f7f7;--weui-BG-2: #fff;--weui-BG-3: #f7f7f7;--weui-BG-4: #4c4c4c;--weui-BG-5: #fff;--weui-FG-0: rgba(0, 0, 0, .9);--weui-FG-HALF: rgba(0, 0, 0, .9);--weui-FG-1: rgba(0, 0, 0, .55);--weui-FG-2: rgba(0, 0, 0, .3);--weui-FG-3: rgba(0, 0, 0, .1);--weui-FG-4: rgba(0, 0, 0, .15);--weui-FG-5: rgba(0, 0, 0, .05);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #fa9d3b;--weui-YELLOW: #ffc300;--weui-GREEN: #91d300;--weui-LIGHTGREEN: #95ec69;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1485ee;--weui-PURPLE: #6467f0;--weui-WHITE: #fff;--weui-LINK: #576b95;--weui-TEXTGREEN: #06ae56;--weui-FG: #000;--weui-BG: #fff;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: #fa9d3b;--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: #06ae56;--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: #10aeff;--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(0, 0, 0, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(0, 0, 0, .05)}body,.wx-root{--weui-BG-0: #ededed;--weui-BG-1: #f7f7f7;--weui-BG-2: #fff;--weui-BG-3: #f7f7f7;--weui-BG-4: #4c4c4c;--weui-BG-5: #fff;--weui-FG-0: rgba(0, 0, 0, .9);--weui-FG-HALF: rgba(0, 0, 0, .9);--weui-FG-1: rgba(0, 0, 0, .55);--weui-FG-2: rgba(0, 0, 0, .3);--weui-FG-3: rgba(0, 0, 0, .1);--weui-FG-4: rgba(0, 0, 0, .15);--weui-FG-5: rgba(0, 0, 0, .05);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #fa9d3b;--weui-YELLOW: #ffc300;--weui-GREEN: #91d300;--weui-LIGHTGREEN: #95ec69;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1485ee;--weui-PURPLE: #6467f0;--weui-WHITE: #fff;--weui-LINK: #576b95;--weui-TEXTGREEN: #06ae56;--weui-FG: #000;--weui-BG: #fff;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: #fa9d3b;--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: #06ae56;--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: #10aeff;--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(0, 0, 0, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(0, 0, 0, .05)}.wx-root,body{--weui-BTN-ACTIVE-MASK: rgba(0, 0, 0, .1)}.wx-root,body{--weui-BTN-DEFAULT-ACTIVE-BG: #e6e6e6}.wx-root,body{--weui-DIALOG-LINE-COLOR: rgba(0, 0, 0, .1)}.wx-root,body{--weui-BG-COLOR-ACTIVE: #ececec}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--weui-BTN-ACTIVE-MASK: rgba(255, 255, 255, .1)}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--weui-BTN-DEFAULT-ACTIVE-BG: rgba(255, 255, 255, .126)}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--weui-DIALOG-LINE-COLOR: rgba(255, 255, 255, .1)}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--APPMSGCARD-BG: #1E1E1E}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--APPMSGCARD-LINE-BG: rgba(255, 255, 255, .07)}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--weui-BG-COLOR-ACTIVE: #373737}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--weui-BG-6: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-ACTIVE-MASK: rgba(255, 255, 255, .1)}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--weui-REDORANGE: #ff6146;--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .6);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .3);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--discussInput-BG: rgba(255, 255, 255, .03)}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--nickName-FG: #959595}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--weui-BG-0: #111;--weui-BG-1: #1e1e1e;--weui-BG-2: #191919;--weui-BG-3: #202020;--weui-BG-4: #404040;--weui-BG-5: #2c2c2c;--weui-FG-0: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-FG-HALF: rgba(255, 255, 255, .6);--weui-FG-1: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-FG-2: rgba(255, 255, 255, .3);--weui-FG-3: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-FG-4: rgba(255, 255, 255, .15);--weui-FG-5: rgba(255, 255, 255, .1);--weui-RED: #fa5151;--weui-ORANGERED: #ff6146;--weui-ORANGE: #c87d2f;--weui-YELLOW: #cc9c00;--weui-GREEN: #74a800;--weui-LIGHTGREEN: #3eb575;--weui-BRAND: #07c160;--weui-BLUE: #10aeff;--weui-INDIGO: #1196ff;--weui-PURPLE: #8183ff;--weui-WHITE: rgba(255, 255, 255, .8);--weui-LINK: #7d90a9;--weui-TEXTGREEN: #259c5c;--weui-FG: #fff;--weui-BG: #000;--weui-TAG-TEXT-RED: rgba(250, 81, 81, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-RED: rgba(250, 81, 81, .1);--weui-TAG-TEXT-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-ORANGE: rgba(250, 157, 59, .1);--weui-TAG-TEXT-GREEN: rgba(6, 174, 86, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-GREEN: rgba(6, 174, 86, .1);--weui-TAG-TEXT-BLUE: rgba(16, 174, 255, .6);--weui-TAG-BACKGROUND-BLUE: rgba(16, 174, 255, .1);--weui-TAG-TEXT-BLACK: rgba(255, 255, 255, .5);--weui-TAG-BACKGROUND-BLACK: rgba(255, 255, 255, .05)}}@media(prefers-color-scheme:dark){.wx-root:not([data-weui-theme=light]),body:not([data-weui-theme=light]){--appmsgExtra-BG: #121212}}.rich_media_content p{clear:both;min-height:1em}td p{margin:0;padding:0}@media(prefers-color-scheme:dark){body:not([data-weui-theme=light]) .rich_media_content img:not(.wx_img_placeholder){filter:brightness(.8)}}

div.autoTypeSetting24psection > p,div.autoTypeSetting24psection > section{margin-bottom: 24px;}