探讨中外聯合發行郵票的票名
李厚祿
每套郵票都有全套郵票的名稱，簡稱票名。中國郵政發行的郵票均命名票名。本文探讨中外聯合發行郵票（1990年-2022年）的票名，并提出相關建議。
圖1
一、票名命名方式不斷變化。首套郵票是1990年3月3日發行的J.166《諾爾曼·白求恩誕生一百周年》郵票（圖1），票名中沒有聯合發行國家的說明，此種命名方式發行了3套。
圖2
從1995年9月1日發行的1995-15《珍稀動物（中澳聯合發行）》郵票（圖2）開始，票名增加了與哪國聯合發行，使用簡稱“中澳”，此種命名方式僅有該套郵票。
圖3
從1996年5月6日發行的1996-8《古代建築（中國和聖馬力諾聯合發行）》郵票（圖3）開始，聯合發行的國名改為不會引起疑問的稱謂。
票名沒有标注聯合發行國名的郵票，以及票名标注的國名過于簡化的郵票，從2003年版《中華人民共和國郵票目錄》開始陸續修改了票名的标注，現郵票目錄已全部改為與1996-8郵票類同的票名（見附表）。中外聯合發行郵票票名的命名方式經兩次修改已規範化，票名由兩部分組成，括号前面的部分是主體票名，括号中的内容是對主體票名的補充說明。
二、中外聯合發行特種郵票主體票名的命名有3種情況，現舉例說明。
第一種主體票名如“珍稀動物”（1995-15）（圖2）、“古代建築”（1996-8）和“花卉”（1997-17）等，采用兩枚郵票主圖案的選材類别。
圖4
第二種主體票名如“廬山和金剛山”（1999-14）（圖4）、“金錢豹和美洲獅”（2005-23）和“舞龍舞獅”（2007-8）等，分别采用兩枚郵票圖案各自選材的“個體”名稱。
圖5
第三種主體票名如“亭台與城堡”（2002-22）（圖5）、“漆器與陶器”（2004-22）和“金銀器”（2006-18）等，分别采用兩枚郵票圖案各自選材的類别。
這三種方式各有所長，視具體情況予以采用。
郵票圖案所表現的個體名稱文字少的：票名一般采用第二種方式，如1997-17的“花卉”可改為“玫瑰和月季”，雖然文字略多但票名更直覺；但表現的個體具有特殊性的宜采用第一種方式，如1995-15兩枚郵票表現的“熊貓”和“考拉”都是“特殊”的動物，故主體票名為“珍稀動物”好。
郵票圖案所表現的個體名稱文字多的：若可用一個詞歸類的，票名宜采用第一種方式，如2012-29《泰州長江公路大橋與伊斯坦布爾博斯普魯斯海峽大橋（中國與土耳其聯合發行）》郵票，主體票名文字多應簡化為“大橋”；如不能歸類為一個詞的，票名宜采用第三種方式，如2017-28《滄州鐵獅子與巴肯寺獅子（中國和高棉聯合發行）》郵票，主體票名可簡化為“鐵獅與石獅”。
圖6
三、建議改進中外建交周年紀念郵票票名的命名方式。如2014-3《中法建交五十周年（中國和法國聯合發行）》（圖6），其中“中法建交五十周年”是票名的主體，且集郵文獻中時有以主體票名表示某套中外聯合發行郵票的情況。故建議修改此類紀念郵票票名的命名方式，2014-3票名應改為《中國和法國建交五十周年（中法聯合發行）》。