天天看點

用事實證明:《紅樓夢》裡的錯誤細節

作者:憨憨的虎子V

哈哈,看到這個和雪有關的小故事,想起另一件和雪有關的風雅故事。

用事實證明:《紅樓夢》裡的錯誤細節

一個同僚年輕時癡迷《紅樓夢》,看到《紅樓夢》第41回《栊翠庵茶品梅花雪 怡紅院劫遇母蝗蟲》寫着,妙玉請寶玉喝茶,用的是五年前收的梅花上的雪,放在鬼臉青的花甕裡,化成的雪水,所煮茶的味道是“輕浮無比”(指茶味不凡,宋吳淑《茶賦》:“輕飙浮雲之美。”)。

看了這一段覺得,特别風雅,馬上升起效仿之心。

用事實證明:《紅樓夢》裡的錯誤細節

于是在當年下雪的時候,也精心收集了一瓦罐子幹淨的雪,密封好,埋在土裡,開始了漫長的等待,等待第二年雪化成清冽的雪水。

在期待中終于忍到了夏天。

一天,覺得是個可以享用的好日子,便小心翼翼地把瓦罐取出來,小心翼翼地打開一看,差點兒把罐子給摔了。

——一罐子稠乎乎的泥水。

哈哈,不僅沒有品嘗到“輕浮無比”的茶香,反而污染到了自己的眼睛。

用事實證明:《紅樓夢》裡的錯誤細節

看來,文學作品就是文學作品,不要當成紀實作品。

雪裡面有很多雜質,并不清潔。文學作品不過用它來刻畫人物而已,也就是有比喻或象征的作用,誰把文學作品中的句子完全等同于生活,誰就讀傻了。