Тема третья на вечерней вечеринке благодаря тому, что вся сеть ругала
科目三登上晚會憑什麼被全網罵
Объект три на сцене вечерней вечеринки, застигнутый врасплох интернет-аборигенами небольшим коммуникационным шоком, который, кажется, пробивает эстетическую нижнюю линию① многих людей: короткие видео на скачке можно, на сцене Весеннего фестиваля нельзя.
科目三登上晚會舞台，猝不及防給了網際網路原住民們一個小小的傳播震撼，這似乎突破了許多人的審美底線①：短視訊上跳跳可以，走上春節舞台不行。
Объект три уже давно в огне, но не ожидал, что будет гореть так долго, огонь из эффекта длинного хвоста②, был в огне на телевизионной сцене вечеринки. В недавней экспозиции ряда местных станций в весеннем фестивале гала-репетиции Roadshow, нетизены остро обнаружили следы субъекта три, "субъект три, чтобы быть на вечерней вечеринке" пророчества флирта, давно не смотреть вечернюю вечеринку зрителей, боль мира, наконец, эпилептический в воображение пути. Тема три из устаревших слов из темы лексикон обратно в горячий поиск, общественное мнение немедленно взорвал гнездо, "хочу разбить телевизор" "висит сердце полностью мертв" "кто хороший человек в партии танец субъект три ах". , этот танец, и жесткий вкус черного и красного.
科目三早就火了，但沒有想到能火這麼久，火出長尾效應②，一直火到電視晚會舞台。在最近曝光的不少地方台春節晚會彩排路透裡，網友眼尖地發現了科目三的蹤迹，“科目三要上晚會”的調侃一語成谶，早就不看晚會的觀衆們，痛心地奔走相告，世界終于癫成了想象中的樣子。科目三從過時的話題詞庫重返熱搜，輿論頓時炸開了窩，“想把電視砸了”“懸着的心徹底死了”“誰家好人在晚會上跳科目三啊”，這段舞蹈，又狠狠品嘗了一把黑紅的滋味。
Как своего рода дикий танец, тема тройки начала разрывать круг из графства, с ошеломляющей интенсивностью проникая во всевозможные поводы, от Королевского балета до Международной латины, от театра до танцевальной академии③, мир почти превратился в огромную трясучку, ведомую рукой цветка. В то же время он повторяет судьбу всех предыдущих социальных встрясок, одновременно подражаемых и презираемых, магическое раскачивание промежности влево и вправо распространяется изо всех сил, но он не может быть представителем общественной эстетики, "опозорен на вечеринке", в дискуссионном форуме, вульгарность является его первородным грехом④.
作為一種野生舞蹈，科目三從縣城開始破圈，以令人咋舌的強度，旁逸到各種場合裡，從皇家芭蕾到國際拉丁，從劇院到舞蹈學院③，世界幾乎成了花手帶領的巨大搖子。同時，它也重複着此前所有社會搖的命運，既被模仿，又被唾棄，魔性的左右擺胯傳播度再高，也不能成為公共審美的代表，“丢臉丢到晚會上去了”，在讨論區裡，庸俗是它的原罪④。
Его вульгарность очень распространена, сильная быстроиграющая версия "A Laughing Man" BGM, сопровождаемая сухими движениями, легко имитировать, с немного странной хореографией в визуальном захвате внимания танца и привыкания, поэтому он быстро занял короткое видео⑤, встряхнув новую волну интернет-поклонников причины. Вирусное распространение⑥ - еще одно его преступление, люди будут часто пересматривать его, точно так же, как пересматривают и вставляют горячие стебы: я посмотрел, посмеялся, но это не значит, что мне это нравится, наступает скука, за которой следует критика, которая тут же нахлынет. "В конце концов, что за люди в как субъект три ах", Интернет заполнен пустым эхом, никто не встал, только связанные видео воспроизведения громкость по-прежнему держать взлет. Объект три на сцене партии, застигнутые врасплох в интернет аборигенов небольшой коммуникационный шок, который, кажется, прорваться через эстетические нижней линии многих людей: короткие видео на прыжок может быть, на сцене весеннего фестиваля не может.
它的俗法很常見，強勁的快放版《一笑江湖》BGM，佐以幹脆的動作，很容易模仿，帶點怪異的編排在視覺上抓住注意力，跳起來又上瘾，于是迅速占領短視訊⑤，搖身成為新的一波網絡迷因。病毒式的傳播⑥是它的又一重罪，人們會頻繁刷到它，就像刷到複制粘貼的熱梗，我看了、我笑了，但并不代表我喜歡，厭倦感接踵而至，緊接着批評立刻湧上來。“到底是什麼人在喜歡科目三啊”，網際網路充斥着空蕩的回音，沒人起立，隻有相關視訊的播放量仍在保持飛漲。科目三登上晚會舞台，猝不及防給了網際網路原住民們一個小小的傳播震撼，這似乎突破了許多人的審美底線：短視訊上跳跳可以，走上春節舞台不行。
Сцена поощряет инновации⑦, но она также должна быть способна вместить низовой танец. Он по своей сути "несерьезный", "не популярный", "не продвинутый", но привлекает бесчисленное множество людей, которые не умеют танцевать, перед камерой, чтобы смело раскачивать свои тела и выпускать свои эмоци⑧и. Люди, находящиеся в горячем поиске, в "элегантной" и "вульгарной" дискуссии между левыми и правыми перетягивают канат, чтобы доказать субъекту 3 на сцене, насколько он смешон, но стандарт элегантности и вульгарности обычно расплывчат и груб. Даже если "Объект 3" классифицируется как безвкусный, это все равно хороший способ хоть раз заставить уставшего за год человека почувствовать себя безвкусным. Эстетика становится все более и более разнообразной, но низовой танец, вызывающий огонь, имеет свою собственную популярную культурную ценность. В преддверии праздника Весеннего фестиваля, если вы смотрите телевизор и наткнетесь на нелюбимую тему, молча переключите канал, а не запрещайте ее в легкой форме - это самая большая толерантность в наш век сегментации.
舞台鼓勵創新⑦，但也理應容得下一支草根舞蹈。它天生的“不嚴肅”“不入流”“不進階”，卻吸引無數不善跳舞的人們，在鏡頭前大膽地擺動身體、釋放情緒⑧。熱搜下的人們，在“雅”與“俗”的讨論之間左右拉鋸，以證明科目三上台有多麼荒謬，但雅俗标準通常是模糊又粗暴的。退一步說，就算科目三被徹頭徹尾地劃入俗的陣營，但能讓疲憊一年的人俗一次，也未嘗不可。審美日趨多元，但一支大火的草根舞蹈，自有其大衆文化價值。即将到來的春節假期，如果看電視遇到不喜歡的科目三，默默換台而不是輕言禁絕，就是這個細分年代最大的包容。