冬日裡閑暇之餘，小編再度重溫了一遍金庸原著《射雕英雄傳》，40歲讀金庸與20歲時讀金庸自有一番不同感悟。在品味文字的同時，腦海裡自然會浮現影視劇中的場景，今天小編要聊聊20年前一部曾經飽受争議的電視劇03版《射雕英雄傳》。
03版《《射雕英雄傳》
首先，小編要強調一點，本人是一名忠實的金庸迷，也就是很多網友所說的“原著黨”，是以，每品評一部金庸劇都自然要參考原著。無論是在網絡還是周圍人群，小編總會遇到一些不讀金庸，卻要對金庸劇評頭論足者。小編實在不解，不讀原著因何評點劇集的優劣，難道就憑個人想象嗎？寫此文，隻想抒發一時感慨，那些不讀金庸僅憑臆想發言者，就煩請别來叨擾，道不同不相與謀，發一言亦是多餘。
時間回到20年前，張紀中拍攝了他的第二部金庸武俠劇《射雕英雄傳》。猶記得，那時小編還在上大學，寒假回來第一時間租來了碟片觀看，初時便被此片雄渾大氣的風格所歎服。而沒過多久，才發現這部被自己看來視為經典的劇集，卻引來了網絡上的罵聲一片。小編就先來總結一下所受争議的幾點因由。
83版《射雕英雄傳》
其一，珠玉在前。83版《射雕英雄傳》對于内地觀衆心中的分量不言而喻，這部劇不止是廣大國人真正意義上看到的第一部武俠劇，也是讓很多人從此認識金庸的開篇之作。在上世紀80年代，相信很多人都還沒有看過金庸的武俠小說，其在内地風靡一時也是在這之後，自1994年發行了三聯版金庸作品全集。内地讀者初識金庸，大多是從那個16開本的印刷品開始的。是以，83版射雕在國人心中已打下了深深的烙印，認為那就是真正的武俠世界，再有翻拍作品很自然會以此作為對比。83版先入為主、深入人心，自然對03版有所排斥。
03版郭靖與黃蓉
其二，角色對比。在觀衆群中，讀過原著的畢竟在少數，追劇之時多數人也不會将場景、服飾、武打設計、思想核心等因素放在心上。普通觀者的思維，是将劇中角色一個個拿來對比，進而分出優劣。03版射雕在個别人物的塑造上确實存在缺陷，即便某些角色尚有超越前者之勢，但無奈“優者淺談而過、劣者大肆渲染”。
03版《射雕英雄傳》
其三，人性使然。在小編看來，多數國人有一個很不好的思維方式，“中國的不如外國的好、國内的不如港台的好”，這點也不僅僅隻展現在對于影視作品的反響上。回想20年前，小編身邊有很多人也是這樣，評論劇集時帶有明顯的傾向性，就是覺得國産劇集拍的不好，至于不好在哪裡卻又說不出個一二三來。尤其是年輕人似乎大多有這樣一種心态，看國産片好像就是品味低了，甚至怕被嘲笑。是以，這是國人的一種人性，一種自卑和盲目甚至有些無知的人性。
小編自視03版《射雕英雄傳》為經典，自然有自己的審視角度和個人觀點，不然言之無物，也就與很多無知無畏的無良噴子成一丘之貉了。下面就來聊聊其經典之所在。
03版《射雕英雄傳》草原
其一，場景恢宏。記得金庸先生在将版權授予張紀中之時，就曾說過希望内地人能以拍攝《三國演義》這樣曆史題材的态度去對待他的作品。事後，金庸先生也對該劇給予了較高的評價。03版射雕的場景足可用恢弘大氣來形容，尤其是大漠的戲份，真是拍出了茫茫草原、萬馬奔騰的氣勢。另外，劇中江南的場景、道具也都是十分考究。廣大“金迷”所周知的是金庸武俠其為人所津津樂道之處就是與史實有所銜接。《射雕英雄傳》自不例外，原著中涉及很多曆史人物，時代背景明晰有據可考。以參考還原曆史場景、服裝、道具等為前提去講述武俠故事，自然是拍攝正确思路。内地拍攝此類題材較港台而言具備着先天的優勢，也是從此劇開始，小編再看香港武俠劇，頗有看“情景武俠劇”之感。
楊麗萍版梅超風
其二，人物契合。說道人物塑造，03版射雕在幾個主要角色上确有美中不足，但小編看來也并不像很多網友吐槽的那樣過分。像郭靖在原著中就是一個腦子不太靈光、憨頭憨腦的傻小子，李亞鵬的表演還是較為貼合的，也就是其語速偏慢值得商榷。周迅本人的性格特點與黃蓉一角是非常相符的，但在小編看來她卻并沒有演繹出那種機靈古怪、伶俐多智，不得不說也是她的沙啞音色減分不少。
03版丘處機
不過，這部劇最值得稱道的是整體的人物塑造上，就如郭靖、黃蓉或許在演繹上有值得商榷之處，但人物的服裝造型設定上都是成功的。李亞鵬身形高大俊朗、周迅嬌小靈動可人，與原著描寫都非常貼近。像鐵木真、哲别、拖雷等人物都是由真正的蒙古族演員飾演，更具有真實感。如廣受贊譽的楊麗萍版梅超風，其風中搖曳的身形，長指如電般的九陰白骨爪，可以說是将書中描述完美诠釋。再有蔣勤勤飾演的穆念慈、何晴飾演的包惜弱、全真七子中丘處機、馬钰、王處一，江南七怪柯鎮惡等配角也都是相較于其他版本最成功的。
蔣勤勤版穆念慈
其三，配樂添彩。83版射雕的音樂可以說是非常經典的，以緻時隔40年至今依然有人哼唱。而小編看來03版的音樂卻與主題更為相融。片頭曲《天地都在我心中》是将涵蓋家國情懷的故事主題一種深層诠釋，歌曲雄渾有力、蕩氣回腸。片尾曲《真情真美》更像是對劇中曲折離奇愛情戲份的一份訴說，曲意凄美婉轉又不失高亢激昂。當年第一次觀看時，當聽到片頭曲響起在配上畫面，頓有一種振奮。除了兩首歌曲，劇中很多随情節而生的配樂也是值得稱道的，如蒙古大漠的戲份多有馬頭琴聲響起，可以說是入情入理。
03版郭靖與江南七怪
其四，俠義精髓。金庸先生與其他作者的武俠作品最大的差別就在于立意的高度，簡言之就是更為大氣，更具家國情懷。03版射雕最難能可貴的一點，就是對于“俠義”二字的闡述。劇中有一段情節至今在看依然能讓小編眼含熱淚，呂麗萍飾演的郭母李萍在成吉思汗的咄咄相逼之下，最後與郭靖的那番對話。
呂麗萍版郭母李萍
“想我當年忍辱蒙垢，在北國苦寒之地将你養大，所為何來？難道為的是要養大一個賣國奸賊，好叫你父在九泉之下痛心疾首麼？”說罷揮刀自盡。這段演繹将原著中深明大義的郭母淋漓盡緻的诠釋出來，也對未來郭靖的“為國為民、俠之大者”奠定了人生方向。當郭靖抱着母親突出重圍，最終被哲别圍住卻有意相放，拖雷後到又贈以黃金寶馬，最後二人無奈惜别。這段也很好展現了男子漢大丈夫之間能夠抛開家國利益，更重兄弟情義的萬丈豪情。通篇結尾時，鐵木真在人生彌留之際與郭靖關于“英雄”定義的争辯與思考。綜上幾處實為金庸原著中的精髓所在，而無論哪個版本，在這幾處的表現上均無出其右者。
03版郭靖與鐵木真
近年來，金庸武俠劇翻拍頻率依然不減，随着時代的進步，服裝道具是越來越華麗，武功特效也是愈發炫目，加之很多魔改後劇情上的面目全非，讓小編覺得當下的所謂武俠劇已是漸行漸遠。2017版《射雕英雄傳》應該說還算是比較靠譜的一次翻拍，但與03版相比還是有差距的。金庸武俠可以說影響了整個華人世界，其原著值得小編一生中無數次再度重溫，而影視劇作品能言經典的卻是寥寥無幾，03版射雕絕對是其中之一。