天天看點

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

作者:Hershela

譯自參考資料

Diana Preston. The Boxer Rebellion: The Dramatic Story of China's War on Foreigners that Shook the World in the Summer of 1900. Bloomsbury Publishing US

Paul Henry Clements (1979). The Boxer rebellion: a political and diplomatic review. New York: AMS Press

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

八國聯軍占領了直隸省,俄羅斯占領了滿洲,但由于幾位漢族總督組成了東南互聯盟,保拒絕服從中國朝廷宣戰指令,保留了他們的軍隊和行省,中國其他地區沒有被占領。

張之洞告訴駐漢口的英國總領事埃弗拉德·弗雷澤,他反對戰争,以便八國聯盟不會占領《東南互保》下的省份。

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

北京、天津和直隸省被德國将軍阿爾弗雷德·馮·瓦德西指揮的國際遠征軍占領了一年多。 美國和英國付錢給袁世凱将軍和他的軍隊,幫助聯軍鎮壓義和團。聯軍占領北京後,袁世凱軍隊在直隸省和山東省的反義和團運動中鎮壓了數萬人。

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

居住在北京内城的數十萬人口中,大多數是來自八旗的滿族和蒙古旗人,他們于1644年後遷到這裡。

日本記者佐原德助在《義和團雜記》中寫到了滿族、蒙古旗人姑娘被侮辱的事,阿魯特氏蒙古貴族崇绮的女兒和妻子據稱被聯軍士兵侮辱,全家不堪侮辱殉國。

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

1900年9月至1901年3月,在攻擊義和團控制的地區期間,歐洲和美國軍隊采取的戰術包括公開斬首疑似義和團支援者的中國平民、系統性搶劫、射擊農場動物和毀壞農作物、毀壞宗教建築和公共建築、焚燒宗教文本以及普遍性的侮辱中國婦女和女童。

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

當代英國和美國曆史家對德國、俄羅斯和日本軍隊提出了最嚴厲的批評,因為他們殘酷無情,處決各個年齡段和背景的中國人,有時甚至燒毀整個村莊的。

德國軍隊由于到達戰場太晚,無法參加戰鬥,但對中國鄉村地區進行了“懲罰性遠征”。根據傳教士阿瑟·史密斯的說法,除了劫掠之外,德國人“處決了下了他們管轄範圍内的許多中國人,其中許多人隻是因為微不足道的罪行。”

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

美國陸軍中尉C.D.羅茲報告說,德國和法國士兵放火焚燒無辜農民避難的建築物,并向逃離的農民開槍射擊,并用刺刀刺他們。據澳洲士兵稱,德國人向村莊勒索贖金,以換取不燒毀他們的房屋的條件。

英國記者喬治·林奇寫道,德國和意大利士兵在燒毀村莊之前侮辱了中國婦女和女孩。根據林奇的說法,德國士兵施暴會試圖掩蓋事實,“有些事情我不能寫,也不能在英國印刷,這似乎表明有些西方國家的文明隻是野蠻的外表。”

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

英國的一份報紙将戰争的後果稱為“掠奪的狂歡節”,其他報紙則稱其為士兵、平民和傳教士的“掠奪狂歡”。這些特征讓人想起英國人和法國人在1860年洗劫圓明園的事件,“每個民族都指責其他民族是最惡劣的掠奪者”。

美國外交官赫伯特·斯奎爾斯 (Herbert G. Squiers) 在幾節火車車廂裡裝滿了戰利品和文物。

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

英國公使館每天下午都會舉行戰利品拍賣,并宣稱“英國軍隊的搶劫是最有秩序的”。 然而一位英國軍官指出,“不投降的城市将被洗劫,這是戰争不成文的法則之一。”在1900 年至1901年間,除周日外,英國每天都在英國使館正門前舉行戰利品拍賣。

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行
「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

許多外國人,包括《泰晤士報》的記者,都是積極競标者,這些被掠奪的物品最終都流向了歐洲。美國指揮官阿德納·查菲将軍禁止美國士兵搶劫,但禁令沒有效果。

根據查菲将軍的說法,“可以肯定地說,每幹掉一名義和團成員,還有至少五十名無害的平民遇難,包括不少婦女和兒童也被害。”

「西方史料」西方記者筆下的八國聯軍暴行

譯自參考資料

Diana Preston. The Boxer Rebellion: The Dramatic Story of China's War on Foreigners that Shook the World in the Summer of 1900. Bloomsbury Publishing US

Paul Henry Clements (1979). The Boxer rebellion: a political and diplomatic review. New York: AMS Press

#來點兒幹貨# #北京# #清朝# #軍事# #英國# #美國# #俄羅斯# #日本#