打滿3局，國羽名将淘汰世界第2！2-1霸氣4連殺，成為印尼一哥夢魇

2023年日本羽毛球大師賽，一場焦點大戰在男單首輪就上演了，印尼一哥金廷VS國羽名将翁泓陽，從最新一期的世界羽聯排名來看，金廷位居世界第2，翁泓陽排在第19，雖然世界排名差距較大，但是在曆史交鋒記錄方面，金廷卻從未戰勝過翁泓陽，翁泓陽此前3次面對金廷保持全勝。此役，翁泓陽以21-16先拔頭籌，金廷則是以21-18扳回一城，翁泓陽21-17拿下決勝局，在打滿3局的情況下以總局分2-1淘汰世界第2金廷，順利晉級男單第二輪。

由于過往一邊倒的交手戰績，在心理層面，翁泓陽無疑占據了很大的優勢。金廷在打法上被翁泓陽克制，始終未能戰勝過對手。本賽季，兩人已經有過多次交手，翁泓陽全部獲勝，最近的一次碰面發生在不久前的丹麥羽毛球公開賽，翁泓陽直落兩局輕取金廷！最終，翁泓陽也是在丹麥羽毛球公開賽連勝金廷、石宇奇、李梓嘉三位頂尖高手，奪得個人生涯首個超級750賽事的冠軍，憑借冠軍積分的入賬，在最新一期的世界排名方面，翁泓陽也是升至第19位。不過，巴黎奧運會明年就将到來，要想争取一個男單的參賽席位，翁泓陽還遠遠不夠，因為他的國羽隊友李詩沣、石宇奇分别高居世界第3和第7，即便是陸光祖也比翁泓陽的排名高出5位。也就是說，翁泓陽要想拼一個國羽隊内參加巴黎奧運會的機會，個人積分還遠遠不夠。

本站日本羽毛球大師賽屬于世界羽聯超級500賽事，冠軍積分雖不如之前的丹麥羽毛球公開賽，但是對于翁泓陽來說同樣很重要，由于世界排名進入到了前20，翁泓陽也不需要再打資格賽了，直接入圍正賽。男單首輪，翁泓陽再戰金廷，單看世界排名，翁泓陽當然不被看好，但是考慮到過往交手記錄和打法克制2個方面，翁泓陽實際上才算是晉級的熱門。翁泓陽被譽為“小林丹”，在打法上攻擊性十足！開場之後，翁泓陽連得6分打出6-0，相當強勢！金廷始終無法追近比分，翁泓陽牢牢掌控住5分左右的領先，以21-16先下一城，在總局分上1-0取得領先。金廷在第二局展開了反撲，翁泓陽的自身失誤明顯增多，金廷把握住局末關鍵分機會以21-18扳回一局。決勝局，翁泓陽在中局階段發力拉開比分，金廷追分未果，翁泓陽21-17兌現賽點晉級。

此戰過後，職業生涯4次面對金廷，翁泓陽繼續保持全勝，成為印尼一哥的夢魇！另外幾場男單首輪焦點戰：安賽龍21-11、21-7茲科，桃田賢鬥18-21、26-24、21-19駱建佑，陸光祖11-21、21-10、21-9李佳豪，安東森21-18、22-20李梓嘉。