《新白雪公主》宣布删除台詞：魔鏡，誰是世界上最美的女人？

繼飾演白雪公主的瑞秋·澤格勒确認《新白雪公主》中，白雪公主不會被王子拯救，并且她也不需要愛情，而是想成為統治者後，飾演壞皇後的蓋爾·加朵也透露，電影将會删掉一句标志性的台詞。

據悉，《白雪公主》中标志性的台詞“魔鏡，魔鏡，誰是世界上最美麗的女人？”這句話将會被删除，取而代之的會是一句被修改後的新台詞。

對于電影删改經典台詞的原因，媒體解釋為原台詞涉嫌鼓勵女性競争，是物化女性和奴役女性的标志，簡單來說就是政治不正确。

此前瑞秋也談到了《新白雪公主》的變化，她曾說：

“我隻想說，現在已經不是1937年，她不會被王子拯救，也不會夢想真愛，她夢想成為自己心目中的統治者，她已故父親所教導她的統治者，隻要她無所畏懼、公平、勇敢和誠實，她就可以成為統治者！對于世界各地的年輕人來說，這是一個難以置信的故事。”

并且官方還表示，這部電影不會有七個小矮人，而是變成七個神奇生物，因為這樣才不會出現歧視侏儒的問題。而迪士尼官方則解釋為“避免強化原版動畫電影的刻闆印象。”

我個人的觀點是，你既然嫌棄原作有這樣那樣的缺點，那你為什麼不自己重新寫個新的故事，非要套用原作的皮，這不就是硬蹭嗎？