本文轉載央視新聞用戶端，原文釋出于2023年7月14日，原标題為《中國内地6月新增報告106例猴痘确診病例 有何特點？專家解讀→》。
中國疾控中心14日釋出2023年6月猴痘疫情監測情況。2023年6月2日至6月30日，中國内地（不含港澳台）新增報告106例猴痘确診病例，其中廣東省報告48例、北京市報告45例、江蘇省報告8例、湖北省報告2例、山東省報告2例和浙江省報告1例，無重症、死亡病例。
疫情呈現以下特點：一是絕大多數病例為男男性行為人群，主要通過男男性接觸傳播。二是其他接觸方式傳播風險低，除性接觸以外的絕大多數密切接觸者未發生感染。三是大部分病例就診時發現，少數病例為密切接觸者追蹤篩查發現。四是絕大多數病例臨床表現典型，主要為發熱、疱疹、淋巴結腫大等症狀，無重症、死亡病例。
本輪猴痘疫情主要通過男男性行為人群密切接觸傳播
本輪猴痘疫情主要通過哪些途徑傳播？是否會造成大範圍的傳播？國家疾控局今天邀請中國疾控中心相關負責人進行了解讀。
中國疾控中心衛生應急中心副主任 施國慶：本輪猴痘疫情主要通過男男性行為人群之間的密切接觸傳播，大陸内地6月份報告的106例病例均為男性，101例明确為男男性行為人群，其中96例明确發病前21天有男男性接觸史，猴痘主要局限于男男性行為人群和通過性接觸傳播，與新冠、流感等呼吸道傳染病傳播速度相比，猴痘的傳播速度比較慢，但也可能出現局部的聚集性疫情。根據6月份病例的密切接觸者的流調結果，除性接觸以外的密切接觸者370多人，其中僅有一個人因與确診病例同床居住感染，是以提示其他接觸方式傳播風險較低。
專家介紹，猴痘病毒主要經黏膜和破損皮膚侵入人體，通過廣泛宣傳普及防治知識，提高公衆防護意識，及時有效采取預防措施，能極大地減少感染風險，有效控制疫情擴散。
猴痘疑似病例和确診病例應隔離治療
中國疾控中心相關負責人表示，目前大陸猴痘疑似病例和确診病例原則上應及時轉運到醫療機構進行隔離治療。
中國疾控中心衛生應急中心副主任 施國慶：病人的臨床表現好轉，病變部位結痂，經過評估可以轉為居家隔離治療，直至這個結痂部位自然脫落解除隔離治療。對于一些病情較輕且具有居家隔離治療條件的患者，經過臨床和疾控機構的共同評估可以直接采取居家隔離治療的方式。居家隔離期間病人要單人單間居住，要避免與家人有皮膚黏膜的接觸，要對污染物進行消毒，盡量不要外出，如果必須外出的話，要穿上長衣長褲，戴上口罩，不要到人群密集的場所，不要與其他人有皮膚黏膜的接觸。
中國疾控中心相關負責人介紹，猴痘病例的密切接觸者不需要集中隔離，疾控機構判定密切接觸者後 ，會指導他做好自我健康監測，健康監測期限為最後接觸病例之日起21天，密切接觸者自我健康監測期間可以正常生活和工作，要避免與他人發生性接觸，避免捐捐血液等，堅持每天做好體溫測量和症狀監測，出現不适症狀應當及時前往醫療機構就診。
中國疾控中心衛生應急中心副主任 施國慶：從境外回國不需要提供（猴痘）核酸檢測的證明，預防控制主要是采取健康教育宣傳幹預，加強重點人員出入境人員醫療機構的監測，這樣可以及時發現病例，對病例進行隔離治療，對他的密切接觸者進行追蹤管理。
專家：猴痘重症率低 多數可痊愈
有公衆擔心猴痘感染後出現的疱疹是否會留下永久疤痕，國家疾控局邀請的專家表示，目前從全球來看，總體上重症率低，如果沒有繼發細菌感染，疱疹多數可以痊愈。
首都醫科大學附屬北京佑安醫院感染綜合科主任醫師 李侗曾：猴痘是由猴痘病毒引起的一種人畜共患病，是一種傳染病，它的病毒叫猴痘病毒，屬于正痘病毒，和以前的天花病毒、牛痘病毒、制作天花疫苗的痘苗病毒都是同一個屬，它引起的症狀主要是發熱、皮疹、疱疹、淋巴結腫大，這些皮疹疱疹有可能會癢痛。如果我們出現了不明原因的發熱疱疹、淋巴結腫大，尤其是和曾經有類似症狀的人密切接觸以後，出現這些症狀，應該及時就醫。
專家表示，目前國外已有猴痘疫苗上市使用，國内猴痘疫苗正在研發中，目前尚無可用于預防猴痘的疫苗，在治療上主要是采取對症治療，防治繼發感染。
首都醫科大學附屬北京佑安醫院感染綜合科主任醫師 李侗曾：從2022年5月份開始以來的全球的猴痘病例，發現他的重症率死亡率還是非常低的，目前來看需要住院的比例大概在6%左右，需要進入重症監護室的大概在1‰左右。猴痘病例絕大多數是可以痊愈的，但是如果他的疱疹比較深，比較大，治療又不及時，有可能會留下瘢痕，或者在一定時間内會有色素沉着。對于絕大多數免疫功能正常的人群，在（猴痘）一陽之後他會獲得一個持久的免疫力，通常是不會發生二次感染的。
如何預防猴痘感染？避免與猴痘樣症狀者密切接觸
如何預防猴痘感染？戴口罩有用嗎？專家對公衆做出提示。
中國疾控中心衛生應急中心副主任 施國慶：猴痘的預防措施主要是避免直接接觸感染者皮膚或者黏膜以及病例的污染物，猴痘的疑似病例和确診病例外出時需要戴口罩，其他人群無需戴口罩，不要與猴痘樣症狀患者密切接觸，特别是性接觸，避免與齧齒類動物和靈長類動物直接接觸，要加強個人的手衛生。
首都醫科大學附屬北京佑安醫院感染綜合科主任醫師 李侗曾：首先是盡量避免和有皮疹、疱疹症狀的人發生密切的皮膚接觸。另外我們如果是說像醫護人員和确診病例、疑似病例進行接觸，尤其是采集标本的時候，還是要戴上口罩。
來源： 瞭望東方周刊