原文位址 ==> http://www.cnbeta.com/articles/147699.htm
十分感謝社群中各位志願者的辛勤付出，Linux Deepin 11.06 正式版終于和大家見面了。Linux Deepin 11.06 基于 Ubuntu 11.04，開發了自己的軟體中心，首次提供了“APT 代理”，首次提供 了 64 位版本，首次使用了 XZ 壓縮技術，首次提供 English 和繁體中文版本，首次對 Mac 電腦的 Broadcom 無線網卡提供了支援，ISO 鏡像首次啟用了 Hybrid 模式。軟體方面，首次和永中合作， 将永中內建 Office 2011 放進了軟體中心。
版本說明
外觀變化
* 系統采用了新的皮膚
* 響應使用者的呼聲，系統字号改為了 10 号，Panel 高度改成了 26 像素
* 統一了整個引導過程的背景圖
仍然使用 Gnome 2 作為桌面
經過測試、評估，這次我們并未采用 Unity 或 Gnome 3，因為它們尚不完善。
軟體中心（Deepin Software Center）
感謝開發者 LazyCat （王勇），他加 入 Linux Deepin 團隊後，迅速把“軟體中心”的設想做出了雛形。深度 Linux 軟體中心是一個界面友好、功能強大的軟體管理程式。1.0 版本包括以下特性：
* 簡潔的使用者界面
* 一鍵式的安裝、更新、解除安裝操作
* 多線程設計， 保證操作的流暢快速
* 多鏡像、多協定、多線程下載下傳， 加速軟體包下載下傳
* 支援軟體包全文搜尋， 幫你更快速地找到所需的軟體
* 系統更新
* 軟體評分
* 顯示軟體截圖
* 社群分享
* 完備的軟體介紹文檔（目前支援英文、簡體中文、繁體中文，感謝志願者們的辛勤翻譯！）
* 還有更多…… ;-)
此外，我們将在軟體中心 2.0 版開發“評論”功能。
辦公軟體
系統預設安裝了 LibreOffice，但我們特别在“軟體中心”內建了“永中內建 Office 2011”，您可以從軟體中心安裝它。
十分感恩“百慕大永中科技”（Evermore Software，Ltd）的曹總和工程師徐工等，在不平常的處境下，他們還特别為 Linux Deepin 制作了“永中內建 Office 2011”版本，并積極修複 bug，令我們團隊十分感動。
輸入法
感謝 Yong 輸入法的作者 dgod 協助我們将輸入法更新到最新的 1.6.0 版本。感謝 yenting0107，在他的推薦下，我們系統攜帶了繁體中文輸入法 ibus-chewing（新酷音輸入法）。
感謝鄭少偉，他為輸入法提供了“花渡”皮膚。
媒體播放
視訊播放器改為 Gnome-Mplayer，相容格式多，定位快。我們提供了預設配置，以支援字幕的自動加載。
音樂播放器繼續使用 DeaDBeeF（更新到 0.5.1 版本，并打了亂碼更新檔）。繼續使用 DeaDBeeF 的原因是，IcePlayer 尚不穩定，其它幾款播放器對歌詞支援并不理想（雖然 DeaDBeeF 也不支援歌詞）。像上個版本一樣，我們的系統攜帶了一首好聽的鋼琴曲，您一打開 DeaDBeeF，就可以聆聽到……
網絡軟體
浏覽器：Firefox 5，精選滑鼠手勢等插件。Flash 播放器為最新的 10.3。通過 flashgot 擴充使用 uget 進行下載下傳，不再使用 DownThemAll 擴充。
郵件用戶端：更換為 Thunderbird，它可以跟 Gmail 更好地整合。我們還特地為 Thunderbird 配置了一套全新的皮膚。
下載下傳管理器：Uget+Aria2，支援斷點 續傳，支援 BT 和 Metalink。
Compiz 降級
由于 Ubuntu 11.04 的 Compiz 0.9 是專為 Unity 優化的，我們不得不将 Compiz 降級為 0.8，以啟用桌面效果、隐藏标題欄 （如果顯示卡不支援，将無法啟用，比如在虛拟機中）。
CD 中不包含的軟體
原則：普通使用者不常用的，不放到 CD 中，放到“軟體中心”讓使用者自己安裝；功能重複的，隻保留一個。
不包含的軟體：視訊轉碼軟體，小熊貓，Flashget，BT 用戶端（Uget 可以實作）。Mint Update 已經被軟體中心取代（軟體中心有“系統更新”功能）。APT 代理 我們在使用一些非 Ubuntu 官方軟體源時，下載下傳速度往往很慢。為了解決這個問題、提示使用者體驗，我們将所有用到的非 Ubuntu 官方軟體源（如：Google 軟體，LinuxMint 相關軟體，Medibuntu 相關軟體，各種 PPA，以及 VirtualBox）全部 Cache 到了 packages.linuxdeepin.com。 采用 XZ 進行鏡像壓縮 XZ (LZMA 2) 比 GZ 有更高的壓縮比，使得我們的 CD 可以多帶 90M 的軟體。 ISO 鏡像啟用 Hybrid 模式 該模式的好處是，可以友善 U 盤/移動硬碟引導，不需要專門工具來來讓 U 盤、移動硬碟能引導了。比如，在 Linux 中，您可以用下面的指令，直接把 iso 的内容複制到 U 盤： dd if=./deepin_11.06_i3686.iso of=/dev/sdx （請注意您的 U 盤裝置名，比如 /dev/sdb 或者 /dev/sdc） 要了解 Hybrid 模式，請搜尋“HYBRID ubuntu”。 64位版本 從 11.06 開始，Linux Deepin 提供 32 位、64 位兩種版本。 注：64 位版本沒有攜帶 Wine，如有需要，請自行安裝（由于 64 位版本的 Wine 依賴于一個非常大的庫檔案，導緻 ISO 過大，是以我們不得不将其移出 ISO。） 硬體驅動的增強 解決了對 Broadcom 無線網卡的支援問題。 國際化 提供 3 種語言：English、簡體中文、繁體中文。簡體中文是預設語言。 如果要用 English 或者繁體中文，請在CD光牒啟動時，按 F2 選擇語言。
（很遺憾的是，由于時間倉促，“軟體中心”的界面語言目前隻有簡體中文版。我們将在年底釋出的 Linux Deepin 11.12 中提供軟體中心的 English 和繁體中文界面。）
從舊版本更新
1. 點選開始菜單的 LD 圖示，選“終端”； 2. 在“終端”中，輸入下面的指令，進行更新： wget http://linuxdeepin.com/tmp/upgrade.sh; chmod +x upgrade.sh; ./upgrade.sh 3. 登出，重新登入
已知問題
* 全局菜單： Libreoffice、Firefox、Thunderbird 等不是“真正的 GTK2 程式”，是以不支援 （Unity 的 Appmenu 可以支援，但是經常出錯,提示“面闆載入'IndlcatorAppletFactory::IndlcatorApplet'時遇 到問題。您是否想要從配置中删除該小程式？”,是以無法使用）
* 彈出視窗要密碼時，如果輸錯密碼，不會提示錯誤(上遊bug) https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libgksu/+bug/773284
* 虛拟機中，由于顯示卡驅動的問題，可能無法隐藏最大化視窗的标題欄
* 虛拟機中，有可能會丢失主題，原因尚不明确
下載下傳
http://sf.net/projects/deepin/files/11.06/
03131c31635c1e778fb7a3c17ea4f383 deepin_11.06_amd64.iso 635M
83bc6aa0586c7562dfaa6191375fc421 deepin_11.06_i386.iso 655M
附: 特别感謝“軟體中心”翻譯貢獻者
用上 Linux Deepin 11.06 的朋友應該會發現，系統預裝的“深度軟體中心”的很多軟體都帶有了完整的中文簡介，這在 Linux 下的此類軟體中應該算得上是第一次。在軟體中心的開發過程中，十幾位來自網際網路的志願者們共同翻譯、整理了約1900款軟體的中文簡介，并整合進軟體中心。
我們相信，自由軟體應該給使用者這樣的自由，那就是：能夠以自己喜歡的語言使用它們。而制作一個帶有中文軟體介紹的軟體中心，對于自由軟體在中文使用者群 中的推廣無疑是大有益處的。我們會把翻譯結果和軟體中心送出到到 Ubuntu、Debian 以及其它發行版中，以友善更多的中文使用者。
由于此次翻譯、整理工作時間倉促——一共隻有約20天的時間，并且許多志願者有自己的事情要忙——軟體介紹難免有出錯之處。希望有更多熱心的使用者加入我們的社群，一同完善軟體中心以及 Linux Deepin 未來的軟體項目。
至于如何加入我們，我們将着手建立一套機制，請留意我們稍後釋出的新聞。
以下是這次參與軟體中心制作的主要貢獻者名單:
==============================
Cheng Zhang < [email protected]>
Xilin Sun < [email protected]>
bigslowfat < [email protected]>
WeiHong Chen < [email protected]>
WeiWei Shen < [email protected]>
linuxboy < [email protected]>
znetor < [email protected]>
YuanChen Xie < [email protected]>
red appred < [email protected]>
Can Liu < [email protected]>
Chengze Li < [email protected]>
GaoXin Lian < [email protected]>
Echo Shao < [email protected]>
Wei Li
Hao Peng
向他們緻敬！Linux Deepin 的發展離不開這些志願者的貢獻，以及其它許許多多的自由軟體項目。