#從今天起記錄我的2023#
You can change your life if you want to.
有志者事竟成。
You can change your life if you want to.
/ju: kən ʧeɪnʤ jɔː laɪf ɪf ju: wɒnt tu:/
有志者事竟成。
補充擴充
change /ʧeɪnʤ/
v.改變；變化
Fame hasn't really changed him.
名氣并沒有讓他有絲毫改變。
change /ʧeɪnʤ/
v.改變；變化
發音小提示
/eɪ/，雙元音需要留意滑動感。
影視例句
Look, in order for Bella to get better, she had to change.
為了貝拉能好起來，她必須改變一下。
--《暮光之城4：破曉(下)》--
want /wɒnt/ *英式特色發音
v.要；想要
發音小提示
/ɒ/，雙唇微微收攏聚圓，發音短促輕快。
影視例句
She wants to feel wanted.
她需要感覺到被需要。
hang in there
BrE /hæŋ ɪn ðeə/
NAmE /hæŋ ɪn ðer/
堅持下去
There are just a few miles to go, so hang in there and you'll complete the race.
還有幾英裡就要跑完了，堅持住，你會完成比賽的。
Studying for your exams is hard, but if you hang in there, they should go smoothly.
準備考試很難，但如果你堅持下去，考試應該會很順利。
Hang in there—the doctors are doing their best and you should make a full recovery.
堅持住，醫生正在盡最大努力，你會完全康複的。
Anna: Hey, what's all this?
幹嘛這樣說？
Gwen: You saw their faces.
你也看見他們的表情了。
And they're right. Oh, look at me.
他們說的沒錯。瞧瞧我自個兒。
Gwen: What are you doing?
你在幹什麼？
Anna: If you must know, I'm trying to find some space on top of the cupboard to make life easier.
你如果一定要知道， 我是想把櫃頂騰出些空間來，省得屋裡太擠。
So what's in it, then?
那裡邊裝了什麼？
Gwen: What?
什麼？
Anna: The bleeding great packing case that weighs a tonne, that's what.
還能有什麼，上面那個千斤重的大箱子。
Gwen: Can't you just leave it?
能别管了嗎？
Anna: No, I can't. And you'll tell me right now.
不能，現在就告訴我。
