Linux的Locale

Locale是根據計算機使用者所使用的語言，所在國家或者地區，以及當地的文化傳統所定義的一個軟體運作時的語言環境。使用者環境可以按照所涉及到的文化傳統的各個方面分成12個大類，這12個大類分别是：

1. 語言符号及其分類 (LC_CTYPE)
2. 數字(LC_NUMERIC)
3. 比較和排序習慣(LC_COLLATE)
4. 時間顯示格式(LC_TIME)
5. 貨币機關(LC_MONETARY)
6. 資訊主要是提示資訊,錯誤資訊, 狀态資訊, 标題, 标簽, 按鈕和菜單等(LC_MESSAGES)
7. 姓名書寫方式(LC_NAME)
8. 位址書寫方式(LC_ADDRESS)
9. 電話号碼書寫方式(LC_TELEPHONE)
10. 度量衡表達方式 (LC_MEASUREMENT)
11. 預設紙張尺寸大小(LC_PAPER)
12. 對locale自身包含資訊的概述 (LC_IDENTIFICATION)

locale就是某一個地域内的人們的語言習慣和文化傳統和生活習慣。一個地區的locale就是根據這幾大類的習慣定義的，這些 locale定義檔案放在/usr/share/i18n/locales目錄下面，例如en_US, zh_CN and de_DE@euro都是 locale的定義檔案，這些檔案都是用文本格式書寫的，你可以用寫字闆打開，看看裡邊的内容，當然出了有限的注釋以外，大部分東西可能你都看不懂，因為是用的Unicode的字元索引方式。

可以看一下linux 的locale指令的結果：

[root@iZbp1ap997asubvffmqc31Z docker-image-centos-oracle-java8]# locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=      

設定locale就是設定12大類的locale分類屬性，即 12個LC_。除了這12個變量可以設定以外，為了簡便起見，還有兩個變量： LC_ALL和LANG。它們之間有一個優先級的關系： LC_ALL>LC_>LANG 可以這麼說，LC_ALL是最上級設定或者強制設定，而LANG是預設設定值。 1、如果你設定了LC_ALL＝zh_CN.UTF-8，那麼不管LC_和LANG設定成什麼值，它們都會被強制服從 LC_ALL的設定，成為 zh_CN.UTF-8。 2、假如你設定了LANG＝zh_CN.UTF-8，而其他的LC_=en_US.UTF-8，并且沒有設定LC_ALL的話，那麼系統的locale 設定以LC_=en_US.UTF-8。 3、假如你設定了LANG＝zh_CN.UTF-8，而其他的LC_，和LC_ALL均未設定的話，系統會将LC_設定成預設值，也就是LANG的值 zh_CN.UTF-8 。 4、假如你設定了 LANG＝zh_CN.UTF-8，而其他的LC_CTYPE=en_US.UTF-8，其他的LC_，和LC_ALL均未設定的話，那麼系統的 locale設定将是：LC_CTYPE=en_US.UTF-8，其餘的 LC_COLLATE，LC_MESSAGES等等均會采用預設值，也就是 LANG的值，也就是LC_COLLATE＝LC_MESSAGES＝……＝ LC_PAPER＝LANG＝zh_CN.UTF-8。

系統預設的locale，"POSIX"是"C"的别名。是以當我們新安裝完一個系統時，預設的locale就是C或POSIX。

參考：

​Linux中LANG,LC_ALL,local詳解