《抓住十二隻喜鵲的尾巴》，來自波蘭“尼刻獎”獲獎作家的觀鳥感悟

極目新聞記者 徐穎

通訊員 李然

近年來，觀鳥已經從小衆愛好逐漸走入大衆視野，是什麼讓越來越多的人愛上觀鳥，甚至為它廢寝忘食？在近日人民文學出版社出版的新書《抓住十二隻喜鵲的尾巴》中，作者斯坦尼斯瓦夫·烏賓斯基道出了鳥類和自然世界的無窮魅力。

波蘭俗語中，“抓住兩隻喜鵲的尾巴”比喻同時做很多件事，想要一箭雙雕。《抓住十二隻喜鵲的尾巴》是波蘭新銳自然作家斯坦尼斯瓦夫·烏賓斯基用一種幽默的方式表達自己的創作初衷：用一本書、12個關于鳥的故事，盡可能多地講述自然和人，盡可能豐富地展現鳥類世界背後的微觀和宏觀世界。他以詩意的筆觸描繪自然界和文藝作品中各種鳥兒的身影，書寫人與鳥的互動，展現人對自然世界的迷戀以及這種迷戀帶給人的愉悅與啟示。

作為資深觀鳥者，作者的足迹遍布匈牙利、斯堪的納維亞半島和多瑙河三角洲

“原來，對某件事産生的熱情會永遠改變你。也許我們不再跋涉于泥沼或森林之中，但我們的目光永遠會被一隻飛過的啄木鳥吸引；望着春日飛來的第一批椋鳥，我們永遠不會對那美麗的身影無動于衷；我們永遠會因一曲陌生而婉轉的鳥鳴停下腳步，我們永遠、永遠不會停止觀鳥。”書中用最簡單的語言寫出了鳥類與自然給感官和情性帶去的愉悅。

作為資深觀鳥者，烏賓斯基的足迹遍布匈牙利、斯堪的納維亞半島和多瑙河三角洲。他反思了觀鳥活動背後的自然觀念和文化心理。書中寫到了觀鳥群體中形形色色的人：有被圈内稱為“推車兒”的稀有鳥類觀察者，他們是觀鳥大軍中的“業餘選手”，聽到哪裡有珍稀鳥類，便一窩蜂地跑去“打卡”，遠遠看上一眼，隻為在自己的觀鳥記錄表上打個勾。有扛着長槍短炮的鳥類攝影師，為了拍出好照片，不惜在艱苦的自然環境中安營紮寨，甚至會為捕捉精彩鏡頭而驚擾鳥兒原本平靜的生活。作者反思了“看鳥”和“拍鳥”背後的文化沖突。他在書中問：“究竟是誰對鳥兒更有熱情與真心呢？是那些不在乎是否會吓到鳥兒，有時甚至不擇手段地拍攝，但卻心甘情願花上幾小時專心觀鳥的攝影師，還是為了不驚擾鳥兒而保持安全距離、隻要遠遠看上一眼就心滿意足的觀鳥者呢？”

《抓住十二隻喜鵲的尾巴》将入微的自然觀察、詩意的哲理思索和優美的文學書寫相融合，一舉赢得了波蘭最負盛名的文學獎尼刻獎讀者投票獎，同時斬獲華沙文學首發獎、格丁尼亞文學獎等多個波蘭文學權威獎項，并入圍《政治》周刊評選的藝術家護照獎，被譯成英、法、西等多國語言。

他還記錄了曆史、文學、音樂、電影、繪畫等人類活動中的鳥兒身影

《抓住十二隻喜鵲的尾巴》收錄了12篇優美細膩的自然觀察散文，但作者的視角并不僅僅局限于大自然，而是将曆史、文學、音樂、電影、繪畫等人類活動中的鳥兒身影融入其中。

大名鼎鼎的007詹姆斯·邦德，姓名其實是作者盜用自一位鳥類學家，007系列電影中也充滿了對這位鳥類學家的緻敬；自然文學經典《遊隼》的作者貝克是一位不善交際的“怪咖”，他住在英國鄉間，筆下的遊隼可能隻是紅隼；廣受歡迎的《克拉克森的農場》作者傑裡米·克拉克森曾因吃珍貴的圃鹀而“翻車”，遭到粉絲的大規模抗議；希區柯克的電影中，曾出現過各種各樣的鳥類“反派”意象……書中處處埋藏着“彩蛋”。

作者烏賓斯基在尼刻獎頒獎典禮上說：“這本書将我作為一個大自然觀察者和人文學者的身份完美結合，我希望對自然感興趣的讀者能從自然中感受文化的魅力，而那些對自然不感興趣的讀者，能被書中提到的畫作、音樂和電影片段，喚起心中對大自然最柔軟的情愫。”

作者為自然界中已經滅絕和瀕臨滅絕的鳥類作傳

該書的最後一章，作者為自然界中已經滅絕和瀕臨滅絕的鳥類作傳。他充滿憐惜地記錄下那些因人類的獵殺，而消失于地球懷抱的珍稀鳥類：渡渡鳥、旅鴿、極北杓鹬、大海雀；還有在城市化程序的夾縫中艱難求生、瀕臨滅絕的野性生靈：圃鹀、藍胸佛法僧……随着大面積的耕地開發、大規模使用殺蟲劑和除草劑、種植單一化等現代化農業手段的推進，鳥類和大自然正在成為現代城市化程序的犧牲品。

作者提醒我們，當那些十分上鏡的油菜花田或者玉米地變得随處可見，自然保護區被越來越密集的柏油馬路割裂開來，汽車提速再提速，生物的多樣性正在急劇下降。我們是否該停下來想一想：“這樣的條條大路，究竟會引領我們走向何方？”

為了更好地呈現鳥類的多樣形态，簡體中文版選用了兩種風格的鳥類藝術插圖。篇章頁設計采用博物畫家閃雀專為本書創作的12幅鳥類剪紙插圖，頗具中國特色的寫意風格。書中同時收錄了19世紀英國著名鳥類學家約翰·古爾德的12幅鳥類博物彩色插圖，這些具有複古氣質的畫作極大增強了《抓住十二隻喜鵲的尾巴》的藝術性和趣味性。

據介紹，《抓住十二隻喜鵲的尾巴》是人民文學出版社“人文自然”書系推出的第三本書，該叢書還包括理查德·梅比的《心向原野》和戴維·喬治·哈斯凱爾的《十三種聞樹的方式》。

《抓住十二隻喜鵲的尾巴》金句：

大自然是此行的唯一目的地。燕子順着敞開的門飛進營地的小餐館，掠過一張張餐桌，在天花闆下的鳥巢周圍盤旋。大自然生息如斯，不舍晝夜。草葉仿佛是一件偉大的樂器，成千上萬的蟋蟀鳴叫其間，按不同的音域即興合奏着多變的旋律。自然的天籁落在人耳中，有時是沒有邏輯可言的。

被關在籠子裡的算不上真正的鳥，無非是一些逗人開心、換取嗟來之食的赝品罷了。

（來源：極目新聞）

更多精彩資訊請在應用市場下載下傳“極目新聞”用戶端，未經授權請勿轉載，歡迎提供新聞線索，一經采納即付報酬。24小時報料熱線027-86777777。