鷹鷹，夜行猛禽，貓頭鷹的一種，在北京為夏季候鳥，一般在8月初向南移動，主要捕食昆蟲和小型哺乳動物。在夏天，一對鷹巢在北京西郊頤和園的天然樹洞中築巢，在那裡繁殖。Visual China 500px攝影師康德用相機記錄了這個過程。
雄鳥的任務是站崗守衛巢穴，為了躲避烈日，他站在精心挑選的樹葉下，不時睜開眼睛，觀察周圍的動靜。
圖檔：視覺中國500px攝影師康德
一陣狂風吹來，吹拂着柳枝，雄鳥高聳的翅膀張開尾羽，往下看，十分警惕。
雌鳥靜靜地呆在巢裡，偶爾睜開眼睛，活着躺着，手下有三個珍貴的蛋。
經過二十多天漫長的孵化，雌鳥終于迎來了三隻可愛的幼鳥，但雄鳥已經消失了，沒有人知道是什麼本能驅使他離開，總之，在雄鷹繁育過程中，雌鳥必須獨自承擔孵育築巢的重擔。
雌性會抓到一隻蝙蝠，與它們經常吃的昆蟲相比，這是一種罕見的進階食物，現在它們正在撕裂蝙蝠的大腿和有翅膀的手。
飯後，雌鳥以完美的方式飛出巢穴，開始了新一輪的狩獵，為了養活她的三隻寶寶，她必須在接下來的十天裡加倍努力。
十天後寶寶長大了，翅膀漸漸富足，他離開巢穴站在樹枝上，期待在夜空中看着自己的母親，有一天他會成為和夜精靈的母親一樣的人。
媽媽帶回了一個知道，這是寶寶最喜歡的零食，他喜極而泣，張開翅膀依然幼稚。
左邊是媽媽，右邊是寶寶，對于正在練習飛行的寶寶來說，模仿媽媽的動作是一種安全有效的方式。
生命過得很快，轉眼間，寶寶的翅膀已經豐沛，他以誇張的姿勢飛向樹枝，驕傲地站着，他終于變成了和他媽媽一樣的黑精靈。
随着遷徙日的臨近，兩隻小鷹看着本周令人不安的蜜蜂，心想。
夜光絢麗，三隻鷹寶寶一起梳理着一排眉毛，這樣對于最後一次集體亮相，他們已經完全長大了，這一夜他們将飛向南方，各自開始獨立生活。