适合谷歌浏覽器的翻譯擴充程式

網際網路是一個無窮無盡的資訊知識庫。

無論你是想學習一項新的技能，研究一個特定的主題，還是想赢得一場辯論，都有大量的資訊可供你學習和參考。

據統計全世界有超過50%的網際網路網站的文章内容都是采用英語書寫的，遠遠超過了其它語言。

中文網際網路文章幹貨實在是太少了，百度搜尋的結果中充滿了大量的廣告，現在要在網際網路上想要找到有效的中文内容太難了。

使用Google可以搜尋到很多對自己有幫助的結果，但是要面對一個重要的問題就是語言。

如果英語不是你的第一語言，或者如果滿足你特定需求的最佳資源是你完全不懂的别國語言，要怎麼辦呢。

正如我們在開設自己的Shopify店鋪，需要借助Shopify多語言工具來将自己的線上商店推廣給國際使用者一樣。

我們也不用擔心，不用去特别地重新學習一門語言，在這種情況下可以借用谷歌翻譯擴充程式來幫助自己完成搜尋自己想要的目标結果。

便宜好用的谷歌翻譯擴充程式

有很多公司都在迎合各種文化和本地化，試圖提高他們在行業中的地位。

對于自己想要的各種Google搜尋結果，有時也希望可以用本地化的語言來展示。

在這篇文章中，我們将重點介紹Chrome浏覽器使用者最經常使用的翻譯擴充。

當我們需要進行研究或了解不同語言的網站内容時，可以借助這些工具，幫助我們更好地了解各種内容。

也可以借助這些工具來開發各種各樣不同語言的本地化網站，擷取更多的使用者流量。

Google翻譯

這是谷歌自己推出的Chrome翻譯擴充，有了谷歌翻譯的Chrome擴充，你可以翻譯網際網路上任何地方的文本片段或整個頁面。

你所需要做的就是右鍵點選你想翻譯的文本，或者點選工具欄上的擴充，你就可以開始翻譯了。

這是一個非常簡單的擴充，可能可以滿足你的大部分翻譯需求，而且往往是所有其他擴充的衡量标準。

雖然谷歌翻譯可用于一百種語言，當然也不是完美的，對于一個免費工具，有如下不足：

翻譯不準：相對于人工翻譯，顯得不夠準确，尤其是遇到了一些非常專業的術語，或者是法律條文和比較敏感的内容時，往往容易出錯。

不符合母語規範：盡管谷歌翻譯可以把100多種語言翻譯成對應的本國語言，但是遇到一些俚語、生僻的或者是口語化的内容，處理的不夠完美。

沒有圖形文字：如果網頁中的文字作為圖形的一部，或者是圖檔内容出現時，文字會被忽略，沒有對應的翻譯結果。

DeepL Translator

DeepL Translator于2017年8月推出，并迅速發展成為網絡上領先的免費機器翻譯工具之一。

不過，官方并沒有正式釋出和浏覽器相關的DeepL擴充，但社群已經開發了一些擴充，提供對其翻譯的通路。

DeepL Translator這個第三方Chrome擴充讓你可以不受任何限制地翻譯無限量的文本。

DeepL 翻譯擴充完全免費，會在其翻譯中保留其原始格式，可以快速地翻譯大量的檔案，同時提供了無限的文本翻譯。

這個翻譯擴充允許在雲端儲存使用者的資料和翻譯曆史，提供了最大的資料安全性，文章在翻譯後會立即删除了相應的文本。

ImTranslator

ImTranslator是衆多Chrome翻譯擴充程式中的一個，它從多個提供商那裡抓取翻譯，并對其進行比較。

為了實作其翻譯結果，ImTranslator擴充實際上對一些不同的免費翻譯工具進行了采樣，利用這些比較來得出最準确的結果。

它有一個内置的字典，可以讓你深入研究特定的翻譯，還有文本轉語音功能，存儲了你所有的翻譯活動，以及更多。

ImTranslator提供對幾十種語言的支援，可以選擇對整個網頁進行翻譯，也可以使用彈出式氣泡功能，在你突出顯示單個單詞或幾個句子後進行翻譯。

不僅可以在Chrome浏覽器上使用這個擴充，也可以在Firefox、Opera和Yandex上使用。

Mate Translate

Mate Translate Chrome翻譯擴充為使用者提供了大量的功能，這是一個最受歡迎的語言翻譯擴充工具之一。

與大多數翻譯擴充一樣，Mate Translate适用于整個網頁和突出顯示的文本，隻需要點選一下，就可以幫助你翻譯單詞、短語、檔案和整個網頁。

如果你想學習更多有關于說和讀其他語言的知識，Mate Translate提供了一個文本到語音的功能，幫助你學習單詞如何以适當的口音發音。

最重要的是如果你喜歡通過你的Chrome浏覽器來觀看Netflix視訊，你可以使用這個擴充來翻譯Netflix視窗中的字幕。

XTranslate

XTranslate是一個用于Chrome和Opera浏覽器的開源翻譯工具，它利用谷歌翻譯、Yandex翻譯和Bing翻譯來提供其翻譯結果。

在文本框中輸入自己要翻譯的任何單詞或完整的句子，XTranslate将為使用者提供翻譯，同時提供與字典功能相應的快速連結。

使用XTranslate，将有多種方法來翻譯網頁或網頁上的個别單詞，還可以點選頁面上的翻譯圖示，一次處理整個頁面，以獲得最快的翻譯結果。

與許多其他基于浏覽器的翻譯器不同，支援100多種不同的語言，還能夠很好地處理PDF檔案，提供完整的檔案翻譯。

Rememberry

Rememberry是一個超級酷的翻譯擴充，不僅是一個翻譯工具，而且還是一個強大的語言學習應用程式，可以幫助你更有效地學習一門新的語言。

就像所有其他Chrome浏覽器的翻譯擴充一樣，它也能非常快速地翻譯單詞、文本和整個網頁，并具有文本到語音的功能。

Rememberry有非常突出的語言學習功能，如果你在浏覽網頁遇到了一個讓你頗為頭疼的單詞，你可以把這個單詞儲存在Rememberry中。

該軟體将根據你儲存的單詞為你建立抽認卡，并使用算法自動提示你以前的翻譯，以便你在未來記住它們。

Rememberry完全免費，可以設定自定義熱鍵，并支援100多種語言，包括全球所有主要方言。

Reverso

Reverso是一個由人工智能驅動的翻譯擴充，能很好地識别單詞出現的背景，并通過使用執行個體顯示翻譯結果。

Reverso提供的其他一些功能包括文本到語音的翻譯曆史和一個字典，在那裡你可以儲存你最喜歡的單詞和最常用的短語。

Reverso提供抽認卡、測驗、遊戲，甚至 "每周一詞 "的通知，幫助使用者學習外語，還允許你在看電影時實時翻譯Netflix字幕。

Reverso支援的語言隻有15種（英語、西班牙語、法語、俄語、意大利語、德語、葡萄牙語、阿拉伯語、荷蘭語、希伯來語、波蘭語、羅馬尼亞語、日語、漢語和土耳其語），相比其它翻譯工具還是要少一些的。

這個翻譯擴充還可以在Chrome、Firefox和Safari浏覽器上使用。

Lingvanex

Lingvanex支援超過127種不同的語言，對于那些需要一次性翻譯整個網頁的人來說，它是Chrome浏覽器的最佳翻譯擴充之一，

除了翻譯，還可以幫助人們學習新的語言，它允許迅速翻譯單詞、短語，甚至整個網頁，并且還提供記憶卡來幫助你記憶。

Lingvanex提供一個文本到語音的功能，讓你聽到單詞的發音，還提供對應的音标，幫助你學習其正确和恰當的發音。

另外，Lingvanex與衆不同的另一個特點是，它甚至可以翻譯圖檔中的文字，并提供離線翻譯。

總結

雖然現在搜尋引擎自帶的翻譯工具很強大，但是有時候不是很可靠，依然會犯很多的錯誤。

當然大部分的功能還是可以的，如果想要更加精準的翻譯，就需要借助一些功能更豐富的其它工具了。

以上的這些隻是我們最喜歡的一些Chrome線上翻譯工具，既可以幫助翻譯，獲得更精準的結果，還可以幫助使用者學習語言。

這些工具也在一定程度上會幫助改善你的浏覽體驗，為你的提供更加本地化的語言服務。