C# WPF 動态切換多國語言支援

WPF支援多國語言方式大同小異，本文将介紹使用資源字典檔案實作多國語言動态切換，其不僅可以實作UI顯示語言的切換，也可以實作控件對應綁定資料的語言切換，整體操作可行且較容易實作。以下分步描述具體實作過程：
           

為友善說明，建立一個wpf項目，添加一個Combox、TextBox以及Button控件：

一. 建立資源字典（語言檔案）

二. 控件内容與資源字典的動态綁定

三. 随意切換語言

一. 建立資源字典（語言檔案）

一種語言對應一個.xaml資源檔案，在項目中建立Language檔案夾，在檔案下建立中文資源檔案zh_CN.xaml檔案，檔案内容如下：

<sys:String x:Key=“BtnName”>切換</sys:String>

<sys:String x:Key=“DisplayTips”>你好 世界</sys:String>

同理建立英文資源字典檔案如下：

<sys:String x:Key=“BtnName”>Switch</sys:String>

<sys:String x:Key=“DisplayTips”>Hello World</sys:String>

在App.xaml中添加：

<Application.Resources>

<ResourceDictionary.MergedDictionaries>

</ResourceDictionary.MergedDictionaries>

</Application.Resources>
           

二. 控件内容與資源字典的動态綁定

TextBox控件内容綁定為資源字典中的DisplayTips，Button綁定BtnName：

三. 随意切換語言

預設中文，選中English後，點選切換，将切換為英文顯示，實作如下：

private void btnSwitch_Click(object sender, RoutedEventArgs e)

{

string lang = cbLanguage.SelectedValue.ToString();

if(lang == “English”)

{

lang = “en_US”;

}

else

{

lang = “zh_CN”;

}

ResourceDictionary langRd = null;

try

{

langRd = Application.LoadComponent(new Uri(@"\Language"+lang + “.xaml”, UriKind.Relative)) as ResourceDictionary;

}

catch

{

}

if (langRd != null)

{

if (this.Resources.MergedDictionaries.Count > 0)

{

this.Resources.MergedDictionaries.Clear();

}

this.Resources.MergedDictionaries.Add(langRd);

}

}