📚孟小熹學習詩詞心得筆記📚
讀葉紹翁《遊園不值》感懷
—— 舊作重新整理修改
文/孟小熹（原創）
🔺 南宋詩人葉紹翁的《遊園不值》 “紅杏 ” 詩，命意别開生面，句句都獨具特色。
◉《遊園不值》是一首無法成遊、卻勝于成遊的别具一格的紀遊詩。
◉ 作者無緣進得園門，遊賞的願望受阻，未免有點兒掃興。但掃興之餘卻驚喜地發現了奇遇，即一枝出牆的 “紅杏” 。
◉ 由此想象到了牆内滿園燦爛奪目的春色，因而才有了 “春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來 ” 的詩句。
💙 綜上所述，藝術描寫必須要别開生面。
💙 葉紹翁借鑒了前人溫庭筠的《杏花》、南宋大詩人陸遊《馬上作》、張良臣的《偶題》，盡管尾句脫胎于陸遊的詩，卻青出于藍而勝于藍。
🔵 附：
《遊園不值》
[ 宋 ] 葉紹翁
yīngliánjīchǐyìncāngtái
應憐屐齒印蒼苔，
xiǎokòucháifēijiǔbùkāi
小扣柴扉久不開。
chūnsèmǎnyuánguānbúzhù
春色滿園關不住，
yìzhīhóngxìngchūqiánglái
一枝紅杏出牆來。
💙 學習心得體會！不是學術讨論。如有出入個人負責，有不同觀點敬請保留，小熹不作解釋。謝謝！
💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
