天天看點

一分鐘唱日語歌練假名識讀,《深夜食堂》ED:ヤキモチ

作者:大山兔
一分鐘唱日語歌練假名識讀,《深夜食堂》ED:ヤキモチ

每一首歌都是一個故事,有多少小夥伴聽完買了辣椒還用優惠券唱起了《風》,心中的心情千百萬人?

曾經是家鄉,曾經是夫妻...

記憶,遙遠但不可磨滅

《風起來了》的原曲是日劇《深夜食堂》的結尾,叫《我嫉妒》。讓我們跟随高橋的優美嗓音,一起體驗那種因為太在意和嫉妒,因為快樂心情一起。

假名識字練習:

視訊加載...

歌詞文版摘錄如下(學會唱一小段沒有壓力哦):

微笑(和)

無論你如何微笑

憤怒 ()

生氣是件好事

(我不知道)

我被你可愛的臉迷住了

呼叫 () (叮叮) (叮) (叮)

你告訴我過去很好

兩個人 ())

我們一起看到的天空很好

沒關系

我怎麼能忘記

了解此歌曲提示和擴充:

1.我們最常見的閱讀方式是"花呢",很像中文。但是這個詞可能出現在不同的單詞中,并且可能以不同的方式閱讀。

例如,在這裡讀到"i to"是可愛而可悲的。

作為連接配接詞"yi"而讀作"yi",例如:"Girl"(Yu),指的是愛的女孩,掌心中的珍珠。

大家接觸日語詞彙時盡量把每個單詞作為一個整體來記住,如果故意單獨記住漢字會很累哦!

2.什邡是指方法。石方軒:沒辦法。

摘錄的前三句歌詞主要是用"意大利語翻譯"翻譯的,不是逐字逐句,而是讓大家看起來很舒服。

直接了解是:(對我)笑臉也不錯,(對我)生氣的臉,都那麼可愛,讓(我)打不住。