天天看點

寶玉如何棹雪而來?

作者:顧月忠 屠豔甯

寶玉如何棹雪而來?

是的,在《紅樓夢》中,探索寶玉結詩社的春季邀請函确實可以稱為"蘭玉雅語"。

寶玉如何棹雪而來?
寶玉如何棹雪而來?

你看:大觀源有三條半的路,它的主脈是玉芳溪,寶玉住在益虹醫院,秋雙齋尋求春天的生活,兩者都毗鄰水邊,是以寶玉乘船到秋雙齋是可能的。如果您不相信,請參閱大觀公園示意圖。

寶玉如何棹雪而來?
寶玉如何棹雪而來?
寶玉如何棹雪而來?

下雪是錯誤的原因有兩個:

首先,春天在邀請函上寫道,就在前一天,寶玉山"以清新真實的墨水來看看這份禮物"。吃新鮮荔枝的季節應該是初秋而不是冬天。

寶玉如何棹雪而來?

二、寶玉接到了春遊的邀請,立刻收到了賈偉寄來的兩盆白海獺和一封信,信中寫着:"因為天氣炎熱,怕園女們不友善,是以不敢見面。"初秋,因為天氣還比較熱,女生因為衣服少了,給男生見面帶來的不便,這次當然不會下雪。

寶玉如何棹雪而來?
寶玉如何棹雪而來?

當然不是!其實這裡的雪指的是蘆葦,"雪來了"不是"雪"而是"雪"來。

寶玉如何棹雪而來?

證據1:明章軒《西溪》:"大地有秋雪,一朵蘆葦花,月亮,白如雪,大是一個奇觀。"

證據2:明末清初吳本台《西溪番》、《秋雪登》一文:"在水裡,蘆葦四面八方"。當深秋開花時,希望就像雪一樣,是以得名。......有花像雪一樣,找不到。"

這應該就是"夢之紅建築""雪來"的起源。

寶玉如何棹雪而來?

證據3:吳本泰《秋雪六》三有"道人快踩蘆葦雪,赤腳出行不冷"。"這句話。

這應該是《夢見紅樓》寫成"雪來了",吃新鮮荔枝和女孩穿單衣服在同一季節。

寶玉如何棹雪而來?
寶玉如何棹雪而來?
寶玉如何棹雪而來?