在諾亞·鮑姆巴赫(Noah Baumbach)的電影《年輕》(Young)中,本·斯蒂勒(Ben Stiller)飾演49歲的喬希(Josh),娜奧米·沃茨(Naomi Watts)飾演46歲的妻子科妮莉亞(Cornelia)。年齡很重要,因為這是一部關于亨利·詹姆斯(Henry James)所說的中年或"一個已經失去新鮮感的國家"的悲傷電影。作為一名電影制片人,喬希花了整整八年的時間制作一部紀錄片。"我非常專注于這部電影。他說。科妮莉亞住在紐約,她的父親是一位著名的紀錄片導演。兩人沒有孩子,生活很無聊。

當他們遇到另一對夫婦時,生活開始漣漪。新生傑米的存在是一個亮點。"我們用誓言換來了哈萊姆的一座空水塔。傑米說。他也是一位紀錄片制片人,而擁有大學學位的達比則在牛奶和制作冰淇淋。當然,他們都熱衷于騎自行車,我們從一個美麗的蒙太奇剪輯中知道,他們住的房子有豐富的複古感,有打字機和桌面遊戲。"這就像我的收藏,但我的是一張CD。喬希敬畏地看着傑米收集的唱片。對于喬希的脈輪,傑米不僅讓他想起了年輕時的自己,還讓他想起了一個愚蠢的想法:傑米讓他想知道如何再次成為自己。
隨後的情節發展變得更加複雜,基本上是關於紀錄片拍攝的道德準則。傑米協助喬希,但在雙手之間扮演喬希。沖突在林肯中心達到高潮,在那裡為科妮莉亞的父親舉行了榮譽晚宴,他将在那裡談論紀錄片将如何講述真相。
查爾斯·格羅丁(Charles Grodin)的表演一如既往的出色,但即便如此,我們還是忍不住想知道,在一部已經陷入自我傷害的關系的電影中,重新想象這部電影與事實和幻想的鬥争意味着什麼。你為什麼不談談達比的冰淇淋?為什麼不圍繞這一點開始一個故事呢?也許這更有意義。
鮑姆巴赫不喜歡像往常一樣打牌,他擅長在沖突和真實意圖之間架起橋梁。鬧劇結束後,喬希和科妮莉亞悶了一瓶威士忌,他的痛苦和不滿很難表達。同樣的表情也發生在這對夫婦身穿白衣時,一邊敲打錫罐,試圖淨化自己的靈魂,但都走得太遠了,隻有範吉利斯的音樂才能提升情緒。在鮑姆巴赫的電影中,音樂一直扮演着不可或缺的角色,比如2012年的《弗朗西斯·哈》和科妮莉亞的嘻哈舞蹈課。娜奧米·沃茨非常善于诠釋悲傷的角色,以至于你可能已經忘記了她可以很有趣。最有趣的是,當你聽到"虎眼"這首歌時,你會說:"我記得它是什麼時候被遺棄的。"
在一部應該是鮑姆巴赫自己的電影《瘋狂二十年》中最引人注目的電影中,這是一句相當不錯的台詞。但與此同時,這是一條非常深的線,你可以感覺到喬希開始意識到他被傑米操縱,被他的鼻子牽着。這也是"年輕"我欣賞的,導演沒有執着于過去,盲目地為能力淡去。帽子是線索之一。
當斯蒂勒戴着一頂窄邊軟帽子時,他正在模仿德雷福斯,他就像他在弗朗西斯·哈(Frances Ha)中扮演的那個讨厭的家夥。隻是在那部電影中,德雷福斯不守規矩,而在《當你年輕時》中,傑米的角色有時顯得彬彬有禮,但他逐漸表現出虛榮心,也許你喜歡《弗朗西斯·哈》的俏皮輕松,但喬希和科妮莉亞在《年輕》中表現出的誠實,在他們努力獲得更多東西的過程中,仍然令人印象深刻。這是變老的難得好處之一:也許你終于可以區分生活方式和生活了。