天天看點

Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all

作者:尤婆姨pondlilly

Semester3? all the way

自始至終/zi shi zhi zhong/: all the way

一路/yi lu/: all the way

一直/ yi zhi /: all the way

自始至終,我愛寫作,烹饪。

i love cooking and writting all the way.

自始至終,我隻愛錢。

i love money only all the way.

自始至終,你們就是懶蟲。不學習烹饪,就會吃!

u r the lazybones all the way. do not learn cooking but pig out !

自始至終,意思是某人一直做某事,從過去做到現在,一個持續不斷的行為。

all the way,means sb does st from the past to now, a action is continued.

他一路走去辦公室。

he walks to his office all the way.

小貓咪一路陪伴我回家。

a cat acompanied me home all the way.

你一路學習漢語三年,會發現越來越簡單。古漢語就不讨論了。

u learn the Chinese 3 years all the way,would find it goes to be simple more and more.the ancient Chinese we don't talk about .

他逛街,吃了一路!小籠包,糖葫蘆,奶茶,貓屎糖!

he got window shopping ,he did pig out all the way. Xiao Long Bao/bread,suger coated on stick,milky tea,cat poopy candy/sweets.

一路上有你,苦一點(我)也願意。

(i )have u all the way,(however)bittery a little,(but) i prefer.

with u on my way,.....

這裡"一路上",是生命裡的一部分。

"all the way" here,it's a part of life.

一路,一條路。

all the way, a path / a way.

Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all
Semester3?alltheway自始至終/zishizhizhong/:alltheway一路/yilu/:all

繼續閱讀