1983年版的原版英文，不帶中文畫外音，少了那種味道。适合家庭觀賞，確定從頭到尾都笑。
結構巧妙，表演精彩，劇情來來回回，精彩到頂端。
在敦刻爾克撤退之前，德國占領了奧地利，捷克共和國，下一步是波蘭。故事開始于波蘭，在任意的波蘭布朗斯基大劇院的老闆，她美麗的妻子安娜，英俊的年輕英國飛行員安德烈，戲劇演員，躲藏的猶太人和德國間諜教授蓋世太保奧格雷迪之間，你追我。
1、生存或毀滅
生存還是毀滅，這是一個值得考慮的問題;
"哈姆雷特"是布朗斯基劇院的保留曲目。
每一次，老闆布朗斯基都忽略了那些說自己太老了，不能演哈姆雷特的演員，親自上台表演《哈姆雷特》，在舞台上雙手拿着一把短劍，深情地背誦着經典台詞。據戲劇演員說，他的休息時間将持續半個多小時，要麼生存，要麼毀滅（長時間停頓）。
布朗斯基絕不會允許觀衆中途離開他的座位，尤其是他的《哈姆雷特》。
這時，觀衆席上年輕英俊的軍官站了起來，布朗斯基死死地盯着他，随着軍官的腳步在舞台上，"還是站出來面對這個世界的無盡——無盡——無盡"，看到年輕軍官終于消失在幕後，向舞台地闆扔出一把劍，咆哮着，"痛苦的無盡！"
而他美麗的妻子安娜在背景中遇到了崇拜她的英俊軍官，用同樣的劇院聲音：哦，親愛的，安德李
看完影片，跟着布朗斯基的節奏，哈姆雷特的經典台詞會有不同的節奏感。
2，嗨，我自己
為了欺騙英國飛行員家庭名單的間諜教授。布朗斯基飾演奧哈迪德少校和間諜教授。最後，布朗斯基飾演希特勒。
納粹向他緻敬：嗨，希特勒！
布朗斯基：嗨，你好！
3、奧哈迪德少校的肥屁股
奧哈爾德、蓋世太保少校、傻傻傲慢的帥氣長相、審問安娜，愛安娜的美貌，是以做沖着身子坐在桌子上，奈和屁股太短的大腿，反複摔倒。
追逐安娜，蠕動，請求一個手禮的吻
4、粉三角
猶太人穿黃色三角形，政治犯穿紅色三角形，同志者穿粉紅色三角形。
每一部偉大的喜劇背後，都是時代冰冷的黑暗。
安娜被趕出劇院，暫時住在她的同志女仆家裡，哦，親愛的，你住在一個狗窩裡。
男同志女仆每次出門都必須穿一個粉末三角形。
5. 自由不依附于恐懼
布朗斯基大劇院。布朗斯基和劇院演員表演了劇院最後也是最偉大的劇目，他們一起奉獻了他們一生中最好的表演。
在黑壓納粹面前，在他們狂野的笑聲中，真正的猶太人逃離了納粹，逃離了波蘭，逃離了他們的家園，為自由而奔跑。
布朗斯基和安娜在現實生活中也結婚了。
布朗斯基飾演的角色布魯克斯本人就是猶太人，美國著名的喜劇大師。
安娜飾演安妮·班克羅夫特（Anne Bancroft），布魯克斯美麗的妻子，于2005年去世。劇情類最佳女主角。
比如，你可以看看原著劉貝倩1942年的《你逃跑我也逃走了》。
每天笑兩次對一個家庭來說是一件好事。