導演 李永舟（上圖）、韓佳仁（左）、嚴泰雄（左二）、于秀芝（右二）、李安迪（右）
初吻被搶走了，但異常平靜
電影網新聞（溫/張玉圖/楊楠）《建築概論》是南韓導演李英哲的第二部電影，使他成為南韓電影史上最受歡迎的愛情片的創作者。8月29日，他接受了來北京參加2012年南韓電影展的導演周力的采訪，他最迫切的願望是這部電影在中國上映。李導演還稱贊了與人合寫這部電影的演員李鐵勳，稱其可塑性極強，通過眼睛可以知道自己是一個非常"雄心勃勃"的演員，一定會成為中烏魯（注：南韓電影的名字）的支柱。
期待《中國建築概論》"非常亞洲"獲得認可
《建築導論》在南韓獲得了雙赢的票房和口碑，并受到中日電影節的邀請，導演李英哲說，因為電影的故事"非常亞洲"，觀衆也會有同樣的感覺。導演李永舟仍在編輯"建築導論"DVD，下一步沒有具體計劃。
電影網：繼6月上海電影節之後，這部電影來到北京參加南韓電影節，深受中國觀衆的歡迎。導演認為這部電影如此受歡迎的原因是什麼？
李永舟：其實拍前拍《不相信地獄》的時候，我并沒有想過。拍完後收到的邀請函，幾乎都是在歐洲一方制作的，亞洲電影節一次也沒完成。後來，在制作《建築概論》時，我想，如果我們繼續以歐美電影的方式表達這個故事，我們可能不喜歡它。因為故事的複雜，是"很亞洲"、"很南韓"的感覺，是以我覺得中日觀衆能了解得更多，非常感謝中方電影節的邀請，然後又會去日本。我認為受歡迎的原因應該是這種認同感，這種"非常亞洲"的情結。就像我們看中國和日本的電影一樣，最重要的是"同樣的感覺"。
《建築概論》導演李永舟接受電影網專訪
電影網：你對北京"建築概論"展覽有什麼期待？
李永舟：我希望《建築導論》能盡快在中國上映，聽說也在積極推廣。我也想知道這次中國觀衆對《建築導論》的看法。如果像這樣的展覽受到觀衆的歡迎，那也應該是對中國展會的推動力。
電影網：《建築概論》是南韓目前票房最高的愛情片，未來還會繼續拍攝這樣的愛情故事嗎？
李永舟：下一步還沒有決定。雖然《建築概論》已經上映，但還是通過電影節等方式進行中，對我來說還沒有結束。我希望多花一點時間，好好整理。目前，我還在做"架構介紹"DVD編輯工作，至少要等到這個完成，再有時間考慮下一步。未來沒有計劃。
電影網：很多人覺得這部電影的很多情節都很感人。導演認為最感人的地方是什麼？
李永舟：其實每一個場景都像我的孩子。從韓家仁在醫院裡說和閻泰雄隻是朋友，到顔泰雄糾結着是否要把媽媽扔到國外哭，到十年前秀志在初雪天裡等在空蕩蕩的房子裡李迪勳，這些都是影片中最感人的場景，是一個長期壓抑的感情突然爆發出來的關鍵場景。拍攝花了很多精力。最近我晚上下班回家，會一遍又一遍地看這些場景。
李地勳的可塑性很強，将成為中武路的中堅力量
導演評委 李迪勳可塑性很強
片中，李鐵勳與于秀之的戀情頗為動人
《建築介紹》演員李迪勳，近年來通過《高原戰争》等影片在中武路，李永舟導演也稱贊李帝勳的可塑性非常強，非常"雄心勃勃"，希望有機會再次與他合作。建築學專業的李永舟不僅新鮮好奇，而且導演說他沒有計劃在未來繼續制作與建築相關的電影。
電影網：下次如果有機會和李迪勳合作，你想為他創造什麼角色？請對李迪勳進行簡要評價。
李永舟：首先，我現在不能說我想為李迪勳創造一個特殊的角色。如果看一下李迪勳之前的作品，李鐵勳在《朋友關系》、《守望者》和《高地戰争》中是一個非常有可塑性的演員，當然他很優秀，更重要的是，他是一個非常"雄心勃勃"的演員，你看得出來。無論什麼樣的電影，都應該玩得很好。南韓也有很多人說他将成為中烏魯的中堅力量（注：南韓電影的名字）。
電影網：除了李鐵迅，你還要和什麼樣的演員合作？
李永舟：李迪勳馬上就要參軍了。剛才我們聊了聊就說，這次走至少兩三年，等等出院後可以配合。就我個人而言，我真的很想和他一起工作，但離開軍隊後，不一定輪到我了，不是嗎？現在在很多導演眼裡，他是一個非常受歡迎的演員。在韓國，我也有很多想要合作的演員，很多好演員。但對我來說，我會想到那些時間友好的演員，有時間專注于制作好電影，現在演員總是太忙了......
電影網：導演是建築專業，隻有這樣才有了這樣一部關于建築的愛情片。你有沒有想過制作一些關于建築的恐怖電影，喜劇或現實主義電影？
李永舟：一點也不。其實《不要相信地獄》也與建築有關，那種空間的表達，雖然不是刻意向建築學走來的，但真正受到專業的影響，有不少人作為建築相關的電影。雖然片名上有"建築"，但《建築》原本是一部純粹關于"建築"的電影。但最終這是一個錯過初戀的故事。對我來說，建築是我的初戀。《建築概論》的劇本，最初是在《不相信地獄》作為處女作之前寫成的。當時，我也放棄了建築，轉而拍攝，但仍然想把對建築的長久感受，貫穿在故事中。直到今天，我仍然對建築和愛情着迷，但畢竟現在是電影制作人，已經過去十年了。
希望來中國拍片第一次來北京并不陌生
幼稚，18歲女明星于秀之
李永周給了韓佳大量的側鏡頭，優雅迷人
導演李永舟接受電影網獨家專訪，咬着吸管喝咖啡
作為一個隻有兩部電影的新導演，李永舟謙虛謹慎，雖然想來中國拍電影，但覺得自己别無選擇，隻能帶着熱情和夢想等待機會。說起第一次來北京，李永舟一臉興奮，承認自己并不覺得陌生，反而覺得充滿了人情味。
電影網：現在有很多南韓導演來中國拍戲，李導演也有打算來中國拍戲嗎？
李永舟：當然，隻有少數。導演徐琴浩剛剛在中國拍了《危險的關系》，見到他的時候，我聽到他談了很多關于在中國拍電影的事情。隻要有人邀請我，我很樂意。
電影網：但是在中國，語言也不同，拍攝習慣也大不相同，有沒有做好充分的心理準備？
李永周：我得努力學習。我覺得我必須學會适應這裡的環境。首先，最重要的是了解中國社會，在這裡有感情才能演戲。僅僅借錢拍電影是沒有意義的。今年我也是第一次來中國，品嘗了正宗的中餐，轉了幾條街，還和當地的華人有一些交流，是一個開始，将來可能會有真正的機會，我非常期待。不過，現在我還是新導演，對我來說真的别無選擇，在中國也不認識電影人，不知道如何邁出第一步，隻能張開雙臂等待機會。
電影網：這次來北京感覺如何？
李永舟：這是我第一次來北京，在路上感覺一種曆史感濃厚，感覺不像第一次，沒有覺得特别奇怪，感覺很人性化。真想看看天安門，看看它有多大。我也想看看影視拍攝基地。當我在上海的時候，我也把一天的時間奉獻給了影彙，老上海的風采可以這樣恢複。南韓沒有像城市這樣大規模的影視基地，都是在民俗村拍攝的，實在是太羨慕了。
電影網：你會經常在南韓看中國電影嗎？
李永周：當然，我看到了很多。我上中學的時候，大多看了香港電影，但大學畢業後我看了很多中國大陸和台灣的電影，雖然我确實感覺到風格上的差異，但我并沒有太區分，把它們當成中國電影。張藝謀，李安的電影，我非常喜歡。
電影網：有沒有你喜歡的中國演員？
李英哲：很多南韓導演的夢想都是唐偉。在她去南韓拍《深秋》之前，我和導演金泰勇是好朋友，跑去看電影還打個招呼。但唐薇是這樣一個高水準的好演員，我也應該很難與之合作。當然，除了唐薇，中國應該也有很多非常優秀的女演員，但能介紹到南韓的實在是很少，在南韓，中國電影也不多。我一直很好奇。
電影網：今年有幾部電影在南韓票房較高，題材類型非常多樣化，但來到中國幾乎沒，你覺得是什麼原因？南韓電影需要哪些方面改進才能進國？
李永舟：這應該由中國電影市場決定。從商業角度來看，也許這些南韓電影并不适合中國電影市場。以南韓為例，流氓聯盟現在已經突破了數千萬觀衆。這部電影真的是一筆巨大的投資。現在很多南韓電影投入的資金越來越多，很多大片票房都很高。相比之下，一些簡單的愛情故事或非常支離破碎的生活故事，卻越來越難以制作。就我個人而言，我覺得這些小而美麗的故事在亞洲圈子裡比好萊塢大片更能引起共鳴。雖然目前還不為市場滿意，但南韓很多導演也後悔不已。