2022-11-13學習筆記
當局者迷,旁觀者輕
《菜根譚》
二十六、以悔破癡 性定動正
原文:
飽後思味,則濃淡之境都消;
色後思淫,則男女之見盡絕。
故人常以事後之悔悟,破臨事之癡迷,則性定而動無不正。
譯文:
吃飽喝足後再回味美食,濃淡甘美難以真切體會;
男女交歡後再回想,則無法激起歡愛之情。
如果人們常用對某事的事後悔悟,來點破面對另一事時的癡迷,以此保持本性不變,行動就有了正确方向。
圖檔來自網絡,侵删!!!
2022-11-13學習筆記
當局者迷,旁觀者輕
《菜根譚》
二十六、以悔破癡 性定動正
原文:
飽後思味,則濃淡之境都消;
色後思淫,則男女之見盡絕。
故人常以事後之悔悟,破臨事之癡迷,則性定而動無不正。
譯文:
吃飽喝足後再回味美食,濃淡甘美難以真切體會;
男女交歡後再回想,則無法激起歡愛之情。
如果人們常用對某事的事後悔悟,來點破面對另一事時的癡迷,以此保持本性不變,行動就有了正确方向。
圖檔來自網絡,侵删!!!